Significato di "teologia" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI TEOLOGIA IN PORTOGHESE

te · o · lo · gi · a

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TEOLOGIA

Teologia è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TEOLOGIA IN PORTOGHESE

teologia

Teologia

La teologia, in senso letterale, è lo studio razionale e sistematico della divinità. Può anche riferirsi a una particolare dottrina o sistema di credenze religiose - come la teologia ebraica, la teologia cristiana, la teologia islamica e così via. L'origine del termine ci riferisce a Hellas - Grecia antica. Il termine "teologia" appare in Platone, ma il concetto già esisteva nei pre-Socratics. Platone lo applica ai miti interpretandoli nella luce critica della filosofia, considerando il suo valore per l'educazione politica. In questo passaggio dal mito ai loghi, si tratta di scoprire la verità nascosta nei miti. Aristotele, a sua volta, chiama i "teologi" i creatori dei miti, e "la teologia" lo studio metafisico dell'essere nel suo essere. L'incorporazione del termine "teologia" del cristianesimo si è svolta nel Medioevo, tra il quarto e il quinto secolo, con il significato della conoscenza e della conoscenza cristiana di Dio. Secondo la definizione hegeliana, la teologia è lo studio delle manifestazioni sociali dei gruppi in relazione alle divinità. Come tutti i settori della conoscenza, ha oggetti precisi di studio.

Teologia, no sentido literal, é o estudo racional e sistemático acerca da divindade. Pode também referir-se a uma doutrina ou sistema particular de crenças religiosas - tal como a teologia judaica, a teologia cristã, a teologia islâmica e assim por diante. A origem do termo nos remete à Hélade - a Grécia Antiga. O termo "teologia" aparece em Platão, mas o conceito já existia nos pré-socráticos. Platão o aplica aos mitos interpretando-os à luz crítica da filosofia considerando seu valor para a educação política. Nessa passagem do mito ao logos, trata-se de descobrir a verdade oculta nos mitos. Aristóteles, por sua vez, chama de "teólogos" os criadores dos mitos, e de "teologia" o estudo metafísico do ente em seu ser. A incorporação do termo "teologia" pelo cristianismo teve lugar na Idade Média, entre os séculos IV e V, com o significado de conhecimento e saber cristão acerca de Deus. De acordo com a definição hegeliana, a teologia é o estudo das manifestações sociais de grupos em relação às divindades. Como toda área do conhecimento, possui então objetos de estudo definidos.

TRADUZIONE DI TEOLOGIA

Conosci la traduzione di teologia in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di teologia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «teologia» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: 神学
• Traduttore italiano - spagnolo: Teología
• Traduttore italiano - inglese: theology
• Traduttore italiano - hindi: धर्मशास्र
• Traduttore italiano - arabo: لاهوت
• Traduttore italiano - russo: теология
• portoghese: teologia
• Traduttore italiano - bengalese: ব্রহ্মবিদ্যা
• Traduttore italiano - francese: théologie
• Traduttore italiano - malese: teologi
• Traduttore italiano - tedesco: Theologie
• Traduttore italiano - giapponese: 神学
• Traduttore italiano - coreano: 신학
• Traduttore italiano - giavanese: teologi
• Traduttore italiano - vietnamita: Thần học
• Traduttore italiano - tamil: இறையியல்
• Traduttore italiano - marathi: वेदान्त
• Traduttore italiano - turco: ilahiyat
• Traduttore italiano - italiano: teologia
• Traduttore italiano - polacco: teologia
• Traduttore italiano - ucraino: Теологія
• Traduttore italiano - rumeno: teologie
• Traduttore italiano - greco: θεολογία
• Traduttore italiano - afrikaans: teologie
• Traduttore italiano - svedese: teologi
• Traduttore italiano - norvegese: teologi

5 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «TEOLOGIA»

Citazioni e frasi famose con la parola teologia.

1

Martinho Lutero

A medicina cria pessoas doentes, a matemática, pessoas tristes, e a teologia, pecadores.

2

Friedrich Nietzsche

A avaliação moral teve como consequência obliterar gravemente o juízo: o valor do homem em si é depreciado e quase ignorado. Persiste uma teologia simplista: o valor de um homem é apreciado unicamente em função dos homens.

3

David Hume

Se nos cai nas mãos um volume, por exemplo, de teologia ou de metafísica escolástica, perguntamo-nos: Contém alguma argumentação abstracta sobre a quantidade ou os números? Náo. Contém alguma argumentação experimental sobre questões de facto e existência? Não. Então, que seja jogado ao fogo, pois contém apenas sofismas e ilusões.

4

Albert Einstein

A religião do futuro será cósmica e transcenderá um Deus pessoal, evitando os dogmas e a teologia.

5

Agostinho Silva

A teologia está certa quando parece louca, louca a política quando parece certa.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TEOLOGIA»

Scopri l'uso di teologia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con teologia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Teologia política

Por meio do conceito de soberania, Carl Schmitt interpreta a fundação e o desenvolvimento das estruturas do Estado moderno como associadas à teologia.

Carl Schmitt, 2006

Dicionário enciclopédico de teologia

Explicação de centenas de termos técnicos da Teologia e áreas afins.

Arnaldo Schüler, 2002

Teologia Sistemática

Este livro de Tillich é a compilação dos três volumes correspondentes ao conjunto do seu trabalho sistemático, tratando das questões básicas do ser, da existência e da vida.

Paul Tillich, 2005

Teologia da solidariedade - Uma abordagem da obra de Gustavo ...

Esta obra mostra que a teologia de Gutiérrez não é só uma consistente Teologia da Libertação. É também uma teologia programática; abre a perspectiva para uma Teologia da Solidariedade.

ALMEIDA, João Carlos (Pe. Joãozinho)

Teologia Basica

O livro traz um resumo com explicações de todas as principais definições para o estudo da teologia que apresenta as principais passagens bíblicas para se entender a teologia, a relação de todos os versículos usados no livro, além ...

Charles Caldwell Ryrie

Teologia Bíblica do Antigo Testamento

Nesta teologia, 'a história da religião de Israel' convive e se correlaciona com 'a teologia bíblica'.

GUNNEWEG, Antonius H.J.

Teologia Para Amadores

Em 'Teologia para amadores', McGrath mostra por que é um dos teólogos mais lidos do planeta.

Alister Mcgrath

Fundamentos Da Teologia Pratica

Não é assim que Júlio Zabatiero apresenta seus 'Fundamentos da teologia prática'.

Julio Zabatiero

Teologia Pra Que?

Prosseguindo o seu diálogo com outras áreas do pensamento, em seguida os artigos 'Teologia e Diálogo Inter-Religioso', de Faustino Teixeira, 'Teologia e Filosofia', de Ricardo Quadros Gouvêa, 'Literatura e Teologia', de José Carlos ...

Edson Fernando De Almeida/luis Longuini Neto

MISSÃO TRANSFORMADORA — Mudanças de paradigma na teologia da ...

Este livro mostra que a mudança de paradigma não nos confronta apenas com um perigo, mas também com oportunidades.

DAVID BOSCH, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TEOLOGIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino teologia nel contesto delle seguenti notizie.

Padre José Andrietta é nomeado bispo

O religioso possui bacharel em Filosofia e Teologia pela Pontifícia Universidade Católica de Campinas. É especialista em Catequese pelo Instituto ... «TodoDia, ott 15»

Francisco está renovando a Igreja, diz pai da Teologia da Libertação

Um livro de Gutiérrez, "Teologia da Libertação", publicado em 1971, deu nome a esta corrente que nasceu na América Latina e se tornou posteriormente na ... «Zero Hora, set 15»

Pivô da chacina era universitária com curso em Teologia e suspeita …

A Polícia Civil do Piauí prendeu no início da tarde desta quarta-feira (19) quatro homens suspeitos da chacina realizada em Alegrete do Piauí na noite de ontem ... «Cidadeverde.com, ago 15»

Para católicos, projeto do papa mistura Teologia da Libertação e …

“Estou vendo como extremamente positivo o pontificado de um papa que se se afina com os pressupostos da Teologia da Libertação. Nessa viagem à América ... «Rede Brasil Atual, lug 15»

O papa Francisco revisa a teologia do inferno

O Papa jesuíta é formado em teologia, ainda que não tenha feito o doutorado. Dele, talvez hoje o papa renunciante e doutor em teologia, Bento XVI, possa ... «EL PAÍS Brasil, feb 15»

Papa aprova a beatificação do maior nome da Teologia da Libertação

O conselho teológico da Congregação para a Causa dos Santos, conhecida popularmente como fábrica de santos, já havia reconhecido por unanimidade há ... «EL PAÍS Brasil, feb 15»

Menina de 12 anos ensina “teologia das lágrimas” ao Papa Francisco

As lágrimas de Glyzelle inspiraram ao Papa um discurso sublime, que poderíamos chamar de “teologia das lágrimas”. “Sua realidade é superior a todas as ... «Aleteia, gen 15»

'Papa apoia a Teologia da Libertação e fala como nós', afirma …

São Paulo – Leonardo Boff, pseudônimo de Genézio Darci Boff, é professor de teologia, filosofia, espiritualidade e ecologia. Trabalhou por mais de 20 anos ... «Rede Brasil Atual, dic 14»

O Papa abre caminho para beatificar o arcebispo Óscar Arnulfo …

Romero, o principal representante da chamada Teologia da Libertação (uma interpretação da fé cristã na perspectiva dos pobres), e incansável na denúncia da ... «EL PAÍS Brasil, ago 14»

“A Igreja sempre fez política, porém, uma política de direita”

O movimento católico da Teologia da Libertação, que defende uma Igreja para os pobres e ideais de justiça social, nunca foi bem visto pela Santa Sede. «EL PAÍS Brasil, ago 14»