Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "terrífico" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TERRÍFICO IN PORTOGHESE

ter · rí · fi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TERRÍFICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Terrífico è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TERRÍFICO


anticientífico
an·ti·ci·en·tí·fi·co
beatífico
be·a·tí·fi·co
calorífico
ca·lo·rí·fi·co
científico
ci·en·tí·fi·co
específico
es·pe·cí·fi·co
frigorífico
fri·go·rí·fi·co
honorífico
ho·no·rí·fi·co
horrífico
hor·rí·fi·co
inespecífico
i·nes·pe·cí·fi·co
jeroglífico
je·ro·glí·fi·co
magnífico
mag·ní·fi·co
mirífico
mi·rí·fi·co
pacífico
pa·cí·fi·co
prolífico
pro·lí·fi·co
pseudocientífico
pseu·do·ci·en·tí·fi·co
salvífico
sal·ví·fi·co
soporífico
so·po·rí·fi·co
sudorífico
su·do·rí·fi·co
terrorífico
ter·ro·rí·fi·co
tífico
tí·fi·co

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TERRÍFICO

terrincar
terriola
territorial
territorialidade
território
terrivelmente
terríbel
terríbil
terrícola
terrícula
terrígeno
terríssono
terrível
terrívomo
terroada
terrol
terrola
terror
terrorado
terrorismo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TERRÍFICO

anaglífico
aurífico
colorífico
deífico
dolorífico
dulcífico
falsífico
gratífico
gravífico
grífico
hieroglífico
horrorífico
improlífico
lapidífico
melífico
morbífico
munífico
petrífico
sacrífico
tabífico

Sinonimi e antonimi di terrífico sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TERRÍFICO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «terrífico» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di terrífico

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TERRÍFICO»

terrífico assustador terrificante terrível tremendo terrífico dicionário português informal aquilo medonho priberam língua portuguesa inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum fantasma trilogia biblioteca virtual espírita rochester claro mery ficará entediada hoje manhã recebi convite para agradável muitos aulete palavras terofítico terófito terolero terópodes terósporo tero terpênico terpeno terpileno terpina terpinena terpinol terpola terra porto editora acordo ortográfico analógico criativo exibindo resultados dentro domínio conceitual tirania tweetar substantivo adjetivo advérbio léxico mesmo

Traduzione di terrífico in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TERRÍFICO

Conosci la traduzione di terrífico in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di terrífico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «terrífico» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

了不起
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Terrífico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Terrifying
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भयानक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رائع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

потрясающий
278 milioni di parlanti

portoghese

terrífico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভয়ঙ্কর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Terrifiant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hebat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

klasse
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

凄まじいです
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

훌륭한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

apik banget
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khủng khiếp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பயங்கர
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उत्कृष्ट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

müthiş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

terribile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wspaniały
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

приголомшливий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

teribil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καταπληκτική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

geweldige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fantastiskt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

veldig bra
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di terrífico

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TERRÍFICO»

Il termine «terrífico» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 66.594 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «terrífico» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di terrífico
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «terrífico».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su terrífico

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TERRÍFICO»

Scopri l'uso di terrífico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con terrífico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ter e Nao Ter [To Have and Have Not]
Havia de ter visto o homem que acabou de sair daqui e me insultou e ao James. Terrífico. — Eu devia ter-lhe chegado — disse Laughton. — Era verdadeiramente terrífico — repetiu Mrs. Laughton. — Vou para casa — declarou Helen Gordon.
Ernest Hemingway, 2011
2
Brasil Fantástico
Temosuma empregada que veiodo Brasil eque afirma que a casa está assombrada, não pelo Cavalum,mas por umser terrífico, conhecido como Boitatá ! – Umboi? Um touro?– inquiri, intrigado. – Comoaqueles das touradas? – Não!
Clinton Davisson, André Vianco, Maria Georgina de Souza, 2014
3
Obras poeticas de D. Leonor d'Almeida Portugal Lorena e ...
aos cavallos os cavallos » 21.° posto pasto 237 7." No sitio Nos sitios » 8.° gente sepultada, gentes sepultadas, 239 4." despega desprega » !)." Do medonho terrífico Do cabello terrífico e cabelto medonho 241 14." Hespéro Héspero 249 11.
Leonor de Almeida Portugal Lorena e Lencastre Alorna (Marquesa de), 1844
4
Diccionario poetico, para o uso dos que principião a ...
De Jupiter, e Egina o filho acerbo, In« flexi vel juiz do horrendo Averno. Do Jove tene- brofo о formidavel Juiz fempre fevero , e inexora- vel. O terrífico Rey daantiga Egina, Que as pe* ñas no Cocyto aos reos deftina. Fid. Minos. E- 3RIEDADE.
Francisco José Freire, 1765
5
Astrologia & Psicopatologia O Espelho Partido a ...
A meu ver, ela já está ejetando o terrífico superego introjetado no estádio oral- sádico de desenvolvimento". A linha divisória entre o primeiro e o segundo estádio anal-sádico é extremamente importante porque coincide com a divisão feita ...
RUI SA SILVA BARROS
6
Littérature et modernisation au Brésil
Brasília encarna o sagrado, mas o que nele há de terrífico ; e, sabe Clarice, esse traço de despotismo sinistro tem muito do terrorismo sempre garantido pelos Estados totalitários. Tais situações extáticas ou de transe reforçam, por sua vez,  ...
Jacqueline Penjon, José Antonio Pasta Júnior, 2004
7
Obras poeticas de d. Leonor d'Almeida Portugal Lorena e ...
gente sepultada, gentes sepultadas, 239 4.° despega desprega » 9.° Do medonho terrífico Do cabello terrífico e cabello medonho 241 14.* Héspero Héspero 249 11/ da in veja d'inveja 253 21." condocr-me с und oc r- m с ; 257 11/ de Henna ...
Leonor de Almeida Portugal Lorena e Lencastre Alorna (Marquesa de), 1844
8
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Terrífico, tremendo. Territo, amedrontado. Território, alçada, circuito, comarca, districto — estados , império, reino. Terrível ou Terribil , terrífico — medonho — espantoso, formidável , formidando, tremendo — Eavoroso — horrendo , hórrido,  ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
9
Tantra, O Culto Da Feminilidade
Bhairavi: "terror", aspecto terrífico da Shakti. É o poder oculto da morte que opera nos vivos desde sua concepção. Bhakti: de "bhaj", devoção, adoração, afeto; uma das vias do yoga. Bhang(â): nome indiano do haxixe, em fumo ou em infusão ...
ANDRE VAN LYSEBETH
10
Dicionário brasileiro de insultos
Indivíduo parecido com algum bicho. terrificante Terrífico terrífico Terrível. terrísono Pessoa que tem voz horrível e que causa terror ao falar ou cantar. Pode ser aplicado a cantores sem auto-crítica. terrível Aquele que provoca terror. É muito ...
Altair J. Aranha, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TERRÍFICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino terrífico nel contesto delle seguenti notizie.
1
Doçura ou travessura?
Embarcar numa «nau do horror» num ambiente terrífico com figurantes vestidos a preceito é a proposta da noite "Hallo History", no sábado, 31, que inclui jantar ... «Visão, ott 15»
2
Domingo de chuva? 25 filmes para ver em casa
... juntam forças com uma organização secreta e amiga dos animais para evitar que o vilão, que se dá pelo terrífico nome Dr. Octavius Brine, destrua o mundo. «Observador, ott 15»
3
Super Meat Boy pisca o olho à Wii U
... que "não nos esquecemos da Wii U". Se têm uma Wii U e ainda não jogaram devem ficar contentes, Super Meat Boy é um terrífico jogo de plataformas. «Eurogamer.pt, ott 15»
4
MOLINOS DE VIENTO: El terrífico TTP
(AMI) Ficrea, sin fondos suficientes para pagar a defraudados, resuelve juez. Ahorros para el retiro pierden casi 38 mil mdp en tres meses. Apoyo total a la ... «Al Momento Noticias, ott 15»
5
A crise da vergonha da Europa de Leste
Porém, o Holocausto revelou-se mais terrífico na Europa de Leste devido ao elevado número de judeus na região e à crueldade incomparável dos regimes de ... «Diário de Notícias - Lisboa, set 15»
6
Ayres Britto: Crimes de responsabilidade do presidente da República
Por conseguinte, autoridade central que não pode jamais colocar o país no terrífico dilema de ter que optar entre o seu presidente e sua Constituição. Que já é ... «Consultor Jurídico, set 15»
7
Ronaldo, o terrífico, no universo do GTA
É caso para dizer "Não se metam com Cristiano Ronaldo", pelo menos com a sua versão digital. Um "youtuber" criou um vídeo hilariante onde incluiu o ... «Observador, ago 15»
8
Trump dice que si llega a ser presidente cambiará el tono de …
En la entrevista de este miércoles, Trump comentó que no está opuesto a la idea de arrepentimiento -“creo que es terrífico", comentó-, sino que más bien no ... «CNN México.com, lug 15»
9
25 de abril ou a revolução que nunca aconteceu em novo livro de …
... 40 páginas num `terrífico Porto` e onde arraso com as barbaridades que Freitas do Amaral escreveu sobre isso", atira o antigo militante da extrema-esquerda, ... «RTP, mag 15»
10
Da Luz ao Marquês são 700 km de distância
O cenário terrífico, ajudado a colorir pelos media não se confirmou: havia imensa gente na rua, polícia incluída, mas as anunciadas emboscadas de ferozes ... «Expresso, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Terrífico [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/terrifico>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z