Scarica l'app
educalingo
tigelada

Significato di "tigelada" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TIGELADA IN PORTOGHESE

ti · ge · la · da


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TIGELADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tigelada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TIGELADA

atropelada · bacharelada · batelada · cancelada · canelada · capelada · celada · cotovelada · gelada · marmelada · martelada · melada · panelada · papelada · pelada · pincelada · prelada · selada · tonelada · velada

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TIGELADA

tifônico · tiga · tigela · tigelinha · tigelo · tigenol · tiglato · tiglina · tigmestesia · tigmotaxia · tigmotropismo · tigrado · tigre · tigresa · tigré · tigrinho · tigrino · tigrídia · tigroide · tiguera

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TIGELADA

arrepelada · bacelada · barcelada · camartelada · castelada · chapelada · chinelada · cingelada · enselada · escapelada · escarpelada · espadelada · farelada · gamelada · megatonelada · pastelada · quartelada · sarambelada · sincelada · sovelada

Sinonimi e antonimi di tigelada sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TIGELADA»

tigelada · tigelada · gastronomia · portugal · ingredientes · litro · leite · ovos · colheres · sopa · farinha · cheias · açúcar · escuro · colher · raspa · receitas · económicas · tralhas · retirei · esta · receita · revista · mulher · moderna · sabia · depois · tinha · meter · frigorífico · não · eheh · para · felicidade · hoje · trago · tentação · maneira · simples · rápida · fazer · ficou · tão · minhas · desta · eleita · pois · sobremesa · sogro · gosta · bastante · parece · aprovada · sapo · sabores · bater · juntar · casca · limão · misturando · levar · forno · tacho · barro · vidrado · procurar · mytaste · você · pode · encontrar · além · milhares · outras · abrantes ·

Traduzione di tigelada in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TIGELADA

Conosci la traduzione di tigelada in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di tigelada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tigelada» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

tigelada
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Tigelada
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Tigress
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

tigelada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tigelada
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

tigelada
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

tigelada
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

tigelada
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

tigelada
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tigelada
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

tigelada
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

tigelada
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

tigelada
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tigelada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tigelada
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

tigelada
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

वाघूळ
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tigelada
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

tigelada
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

tigelada
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

tigelada
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

tigelada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Τίγρη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tigelada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tigelada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tigelada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tigelada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TIGELADA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tigelada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tigelada».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su tigelada

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TIGELADA»

Scopri l'uso di tigelada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tigelada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O Cardápio do Comendador
Não se trata aqui da tigelada comum servida hoje como sobremesa na região centro. Na época medieval tudo o que se confeccionava ou servia numa tigela era uma "tigelada". Primeiro usou-se o pão como base, mais tarde a massa ...
Ilídio Lacerda, 2010
2
Delícias do descobrimento: a gastronomia brasileira no ...
TIGELADA. Lavados muito bem os berbigões da areia, ponham-nos a abrir num tacho. Quando estiverem abertos, lavem-nos outra vez em água limpa, enxuguem- nos em um pano lavado, enfarinhan- do-os com uns pós de farinha.
Sheila Moura Hue, Angelo Augusto Santos, Ronaldo Menegaz, 2009
3
AldeiasHistóricas de Portugal - Guia Turístico
... as iguarias serranas. Chanfana, Bucho ou Cabrito são alguns dos pratos confeccionados. Para sobremesa, o pudim de leite de cabra ou a famosa tigelada, acompanhada de apaixonantes licores de mel e canela, castanha ou medronho.
Susana Falhas
4
400 Receitas Práticas de Da. Mimi
Tigelada de chuchu com camarões, 29 Timbale à milanesa, 30 Torta de cenouras, 30 Torta salgada, 31 Tortellini, 31 Vegetais à calabresa, 31 PEIXES E CARNES EM GERAL Almôndegas, 35 Bacalhau à Gomes de Sá, 35 Bacalhau à italiana ...
Márcia Moro
5
Arte de cozinha,1680
Berinjelas de tigelada Cozidas as berinjelas em quartos e escaldadas por dentro , abafem-nas um pouco, cozam-se em água e sal, e depois de espremidas e enfarinhadas com farinha, ponham-se em uma frigideira (não indo umas sobre ...
Domingos Rodrigues, Flávia Quaresma, 2008
6
La cucina portoghese. Ediz. portoghese
Ponha-o nas tigelas quentes, que deverão ficar fora do forno o mínimo possível ( o ideal seria não tirá-las de todo, mas há o perigo de queimar as mãos), e leve- as a cozer no forno até que a tigelada esteja pronta (são necessários cerca de ...
P. Piazzesi, 2002
7
O "Livro de Cozinha" da Infanta D. Maria de Portugal
35 Leite, Tigelada de... Receita n.° 37 Receita n.° 39 Limões Receita n.° 44 Maçapão Receita n.° 61 Manjar-branco Receita n.° 34 Marmelada Receita n.° 51 Receita n.° 52 Receita n.° 54 Receita n.° 56 Receita n.° 64 Marmelos Receita n.
Giacinto Manuppella, Maria (Infanta de Portugal), Salvador Dias Arnaut
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
TIGELÁDA r s. f. Huma tigek eheia. §. Ca- maroes de tigelada ; feitos , guizados em tigela com certos adubos. Cam. Redond. we vento de tigelada." TlGELfNHA, s. f. dimin. de Tigela. §. Tige- linha de cor; em que vein a cor para os rebiques do  ...
António de Morais Silva, 1823
9
Pocket Culinary Art Dictionary: Portuguese-english - ...
... cold water and lemon, served inside a horn and sucked through a metal straw looking. terrina – terrine. terrincho/queijo terrincho (pt) – cured sheep cheese. tigelada (pt) – dessert of eggs beaten with milk and cinnamon. tigelada/ caldeirada ...
Aline Endres
10
A culinária paulista tradicional: nos hotéis SENAC São Paulo
Tigelada de Legumes 2 colheres (sopa) de óleo 2 dentes de alho amassados l cebola média bem picada l cenoura média cortada em cubinhos l xícara (chá) de vagens cortadas em rodelinhas l chuchu médio, sem casca e miolo, cortado em ...
Caloca Fernandes, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TIGELADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tigelada nel contesto delle seguenti notizie.
1
Contar o que ninguém conta...pela Serra do Açor
Vamos saborear a chanfana, a tibornada, a tigelada e o famoso Bucho, entre outras iguarias! O regresso a Lisboa será no domingo, após o almoço. «Guia da Cidade, ott 15»
2
Festa do Moinho da Mourisca - Setúbal «Foi um evento bastante …
A tigelada dos Jovens da Capela ficou em segundo, enquanto a delícia de figo confecionada pela Associação de Solidariedade Social da Gâmbia, Pontes e ... «Rostos, ago 15»
3
Sobral do Campo: Uma feira cheia de "delícias"
Promover e divulgar as delícias características da aldeia, como o mel, os borrachões, os biscoitos, a tigelada, o arroz doce, o queijo, o vinho, os enchidos e o ... «Reconquista, ago 15»
4
Bruno Paulista supera Talisca como venda mais cara do Bahia
Tigelada, Tu disseste toda a verdade o Góis Mota presidente do Sporting nesses anos e membro do regime e amigo do Salazar, chegou a ameaçar nas ... «A Bola, ago 15»
5
Mostra de produtos Da Nossa Terra assinalou cinco anos
Amassada e cozida à moda antiga por ela em forno de lenha, é um dos produtos que mais vende, tal como o bolo doce e a tigelada. Presença assídua no ... «Notícias de Coimbra, giu 15»
6
Casais 'explosivos': será esse o seu caso?
... 'ó kiducho passa-me aí o sal', 'ó fofinha como é que se chamava aquela tua tia de Alfornelos que fazia muito bem tigelada', e não saem de cima um do outro, ... «Activa, giu 15»
7
Portugalskie regionalne specjały kulinarne
Miejscowym deserem są kasztany w czekoladzie –Castanhas de Chocolate oraz tradycyjne ciastka Tigelada de Oliveira do Hospital. Beira Baixa to region ... «Polska The Times, mag 15»
8
Comam bom queijo e Verão que é uma Festa em Oliveira do Hospital
Os restaurantes irão também disponibilizar uma variedade de sobremesas das quais se destacam a genuína tigelada e o requeijão com doce de abóbora ou ... «Notícias de Coimbra, feb 15»
9
A genuína fogaça da Feira também pode ser um gelado, um …
De resto, recheia pequenas fogaças com enchidos e quatro queijos como entrada e faz pudim e tigelada de fogaça para a sobremesa. “A fogaça é, de facto, ... «Público.pt, gen 15»
10
Açaí deve ser consumido com moderação para que não se …
Mas quando se trata da 'tigelada', essa forma de consumo típica do Sudeste, a situação complica por conta do valor energético que o produto ganha”, detalha a ... «CorreioWeb, nov 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tigelada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/tigelada>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT