Scarica l'app
educalingo
tocadela

Significato di "tocadela" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TOCADELA IN PORTOGHESE

to · ca · de · la


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TOCADELA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tocadela è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TOCADELA

abafadela · adela · amolgadela · aparadela · cadela · cidadela · ensinadela · enxaguadela · escapadela · espreitadela · forcadela · molhadela · mortadela · olhadela · paradela · piscadela · queimadela · rachadela · seringadela · suadela

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TOCADELA

toca · toca-discos · toca-lápis · toca-teclas · tocada · tocadilho · tocado · tocador · tocadura · tocaia · tocaiar · tocaieiro · tocainará · tocaio · tocajé · tocama · tocamento · tocanairá · tocanalgesia · tocanalgésico

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TOCADELA

abaixadela · abanadela · achatadela · amassadela · buzinadela · canadela · cantadela · chamuscadela · escorregadela · espetadela · espiadela · estadela · lavadela · limpadela · mijadela · pisadela · rabadela · raspadela · serradela · viradela

Sinonimi e antonimi di tocadela sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TOCADELA»

tocadela · dicionário · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · tocadela · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · priberam · ação · efeito · tocar · maneira · sutil · aperto · mão · aulete · palavras · titonídeo · titor · titubação · titubar · titubeação · titubeamento · titubeante · titubeantemente · titubear · titubeio · titué · titulação · titulado · titulagem ·

Traduzione di tocadela in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TOCADELA

Conosci la traduzione di tocadela in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di tocadela verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tocadela» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

tocadela
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Tocadela
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Tockle
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

tocadela
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tocadela
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

tocadela
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

tocadela
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

tocadela
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

tocadela
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tocadela
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

tocadela
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

tocadela
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

tocadela
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tocadela
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tocadela
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

tocadela
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

tocadela
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tocadela
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

tocadela
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

tocadela
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

tocadela
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

tocadela
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tocadela
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tocadela
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tocadela
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tocadela
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tocadela

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TOCADELA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tocadela
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tocadela».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su tocadela

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TOCADELA»

Scopri l'uso di tocadela nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tocadela e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dicionário de percussão
... usado na Papua-Nova Guiné. Ver"oro-oro" (Oceania). tocadela Termo brasileiro, s. f., pl. = 'toca- delas' - Dar algumas "batidas" no instrumento. tocador Termo bras. e espan., s. m., pl. = 'tocadores' - Aquele que toca um instrumento musical.
Mário D. Frungillo, 2003
2
Loucrônicas Bancárias: Humor
... a baqueta parecia autônoma e lá ia uma tocadela, não dava outra, o mestre já me olhava de cara feia. Os ensaios foram ficando freqüentes, eu, já bem enturmado, arriscava um samba no pé enquanto fingia que “tocava”: era um charme só ...
José Roberto Cazo, 2011
3
No reino da feitiçaria
Contudo, se por casualidade, a saca tocar na cabeça do executado, fica este imediatamente livre do executador, e então poderá gritar e apossar-se da saca e matar o seu inimigo com uma só tocadela. . . Porém, eu daqui não quero instruir  ...
N. A. Molina, 197
4
Sem ti: recordações de uma paixão coagulada no fun-do-coração
E a tocadela foi como que uma linguagem passional à minha alma abandonada e, desde então, a tua luz repenetrou nesta caixa vazia que se diz meu corpo. E ontem à noite, acordei à meia-noite, procurando pelo teu corpo nesta cama fria, ...
Florentino Dick Kassotche, 2007
5
O pau-de-sebo: contos
Um morto era uma tocadela de sinos. Ele bem sabia que pouco lhe dariam. Mas assim como assim, mais valia pouco do que nenhum. E perguntou: — Ouve lá, ó Manuel: quando é que se morreu o velho Malta? O sacristão inda no me disse ...
Amândio César, 1966
6
Colóquio: Letras
... não fosse capaz de atribuir logo um rosto, uma figura, um tipo seu conhecido, salvo aquela tocadela, lúgubre, em dó sustenido, seguida de um truz-truz-truz repenicado batido à porta da frente, numa improvável tarde de Verão. Cruzes que ...
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
aportg. do t. canadense toboggan. toca, s. f. tocada, s. f. tocadela, s. f. tocadilho, s. m. tocado, adj. tocador (ô), adj. e s. от. tocadura, s. f. tocagem, s. f. tócai, s. m.: adapt. do húngaro tokai. tocaia, s. f. tocaiar, v. tocainará, s. f. tocaio, adj. e s. от.
Walmírio Macedo, 1964
8
Revista Lusitana
Vários sufixos : -ada em tamburada, tocadela de tambor ; -ista em cantista, falando de galinaceos; -ucha em quimerucha, de quimera. 181. Prefixo em- em empreOipiar «principiar», por *em- -primipiar, com supressão da nasal antes da  ...
José Leite Vasconcellos, 1933
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... т. toa (ô) f. toada, /. toalha, /. toalheiro, m. toalhéte, m. toalhinha, f. toante, 2 gen . toar, c. tobatinga, /. tobiano, ni. e adj. Tobias, m. в. e pi. 1 toca, ,/'. : guarida. 2 toca,,/'. / rizoma, toca, /. : tor<;a. tocadela, /. tocadilho, ni. tocador (ó) m. tocaduia,  ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
Pingos de sangue no caminho: romance
em quarto arejado e amplo, rasgado de larga janela para a rua prinicipal, garridamente forrado e impecavelmente encerado, quando levíssima tocadela na porta a arranha, como as unhicas de um recém-nado gatito! Abri. Não era a Lindinha ...
João Gomes Gonçalves, 1973
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tocadela [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/tocadela>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT