Scarica l'app
educalingo
torás

Significato di "torás" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TORÁS IN PORTOGHESE

to · rás


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TORÁS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Torás è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TORÁS IN PORTOGHESE

Torás

Le Torah sono un gruppo indigeno che abita nel sud-est dello stato brasiliano di Amazonas, più precisamente il paese indigeno della Torah insieme al gruppo Apurinã, nel bacino fluviale del fiume Madeira. Riferimenti ^ Istituto socio-ambientale. Quadro generale dei popoli. Enciclopedia di popoli indigeni in Brasile. Pagina visitata il 24 marzo 2012. ↑ Istituto socio-ambientale. Terreno Indigeno della Torah. Enciclopedia di popoli indigeni in Brasile. Pagina visitata il 24 marzo 2012.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TORÁS

Brás · aguarrás · atrás · corás · darás · destruirás · detrás · estarás · haverás · irás · madrás · obterás · poderás · porás · rás · saberás · serás · terás · trás · verás

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TORÁS

toradelfo · toradélfico · toragem · toraí · toral · toralho · toranja · toranjeira · torar · torácico · torão · torba · torbernita · torcal · Torcato · torcaz · torce · torcear · torcedeira · torcedela

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TORÁS

abatirás · andirás · ararás · arrás · construirás · crás · ferrabrás · instruirás · manterás · moerás · pau-de-sassafrás · preverás · quererás · raigrás · roerás · saparás · sarás · sassafrás · trarás · virás

Sinonimi e antonimi di torás sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TORÁS»

torás · torás · são · grupo · indígena · habita · sudeste · estado · brasileiro · amazonas · mais · precisamente · terra · torá · junto · apurinã · bacia · hidrgráfica · madeira · referências · instituto · socioambiental · quadro · geral · povos · dicionário · informal · igarapé · toras · bienvenido · castellón · esta · situado · cuenca · alto · palancia · cuenta · extensión · altitud · máxima · metros · posee · muchos · paisajes · oholyáo · reunida · mariana · blogger · povo · chamados · tribo · muito · antiga · tanto · quando · história · desta · região · chamada · segue · pequeno · resumo · aulete · bras · xapacuras · marmelos · afluente · toma · adjetivamente · novo · milhões · consultas ·

Traduzione di torás in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TORÁS

Conosci la traduzione di torás in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di torás verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «torás» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

托拉斯
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Tés
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

logs
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Torás
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Torás
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Toras
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

torás
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Torás
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Torás
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Toras
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Torás
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Torás
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Torás
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Torás
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Torás
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Torás
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Torás
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Toras
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Torás
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Torás
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Toras
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Torás
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Toras
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Torás
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Toras
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Toras
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di torás

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TORÁS»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di torás
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «torás».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su torás

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TORÁS»

Scopri l'uso di torás nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con torás e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Etnodicéia uruéu-au-au
Os missionários voltariam apenas no século XIX, na Missão de Sapucaiaoroca, em 1827, buscando evangelizar os anga-turamas, e chegando a batizar e casar alguns muras, mundurucús, araras, urupás e torás. Mas a missão, dividida em ...
Mauro Leonel, 1995
2
Testemunhas da história:
A sinagoga de Passo Fundo tinha quatro Torás [livro sagrado judeu, o velho testamento – Bíblia]. As Torás não foram queimadas, e eu tinha em mim a certeza que retornariam com o intento de queimá-las. Apesar da contrariedade do Jaime, ...
Instituto Histórico de Passo Fundo (IHPF)
3
O homem que venceu Hitler: Um romance sobre tolerância e ...
Torás. 9 serão queimadas. E os poloneses vão ajudá-los a nos perseguir. – Calma, Clara, vamosachar uma saída– Mendel procurava acalmá-la. – Tenhomedode andar nas ruas. Os poloneses nos olham feio e cospem quando a gente ...
Marcio Pitliuk, 2013
4
Estudios de Historia de la lengua española en América y España
Estos dos grupos latinos pasan en aragonés a la medio palatal /y/ en ocasiones en las que el castellano tendría la velar /XA El ejemplo más interesante tal vez sea el caso de la voz royo (<RUBEU) documentado en el habla de Torás.
Milagros Aleza Izquierdo, Javier Estrems Rocher, Francisco M. Teruel Gutiérrez, 1999
5
Textos indigenistas
Em Crato (onde se achavam, segundo um relatório de 1856, Mundurucús e Muras, segundo um outro de 1857, Muras e Cari- punas, e Muras e Torás em numero de 125, segundo um terceiro, de 1864) o missionario adoeceu logo depois da ...
Curt Nimuendajú, 1982
6
El Palancia: nacer y emigrar : la evolución de la población ...
Incluye Torás, Teresa y Sacañet 17. Incluye Toras, Teresa y Sacañet 18. Incluye Villatorcas (2) 19. Incluye Algimia, Pavías, Matet y Gaibiel 20. Guinot. 1987: 191; 197. Enfuegos. 2 1 . García Cárcel, 1 976: 5 1 -52. En casas. 22. Arroyo llera.
Francisco José Guerrero Carot, 2005
7
Diario universal de medicina, cirurgia, pharmacia &c. ...
De fu compofí- cion , fuftancia , figura , y litio bafta advertir brevemente , que es una entraña gr.mde del torás , que ocupa fu medio , teniendo conexion con .el fternon^, y vertebras por el mediaftino : con el corazon por medio de los vafos ...
Manoel Gomes de Lima, 1764
8
Obras dramaticas. 3 serie
Antonio Maria de SOUZA LOBO. Ds # Си E_Iarovlç E torás corrigen» para i's'sò 'l J. ` .n <V ‚Дыш- м _ .
Antonio Maria de SOUZA LOBO, 1842
9
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que toronja. * *Torão*, m.Mad.Belga, coirela. *Torar*, v.t.Partir em toros . * Bras. Atravessar. * Bras. do N. Cortar,fazer em pedaços.Cp. tora^2.(De tôro) * * Torás*, m.pl. Indígenas donorte doBrasil. * *Tórax*, m. Peito; cavidade do peito.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Corografia Paraense, ou, Descripção fisica, historica, e ...
... porém são faltos de fé , e em consequencia disso o Governador e Capitão General Fernardo da Costa de Altaíde Teive prohihio em 1769 o commercio com elles : os Ariquenas, Bares, Torás e Urupás, hahitam nas visinhanças de Borba.
Ignacio Accioli de Cerqueira e Silva, 1833

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TORÁS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino torás nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jornada grande en las Festas da Laracha
A las 09.00, Misa das Cociñeirs en la iglesia vieja de Torás, para los más madrugadores. A las 12.00, pasacalles con la Banda Municipal de Música de ... «La Voz de Galicia, ago 15»
2
El joven larachés muerto tuvo que dejar el deporte hace un año por …
... iglesia y el cementerio parroquial de Santa María de Torás. La junta directiva del Laracha quiere mostrar su pésame a la familia por el fallecimiento del joven. «La Voz de Galicia, giu 15»
3
A Laracha, tres caras nuevas
De Torás. PP. Jesús Souto Pena. Administrativo, 56 años. De Montemaior. PP. Patricia Bello Canedo. Licenciada en Derecho. Tiene 35 años. De Cabovilaño. «La Voz de Galicia, mag 15»
4
Única sinagoga nos Açores reabre quinta-feira «totalmente …
Há outras torás pequenas que também ainda não vieram e que terão de vir”, disse o judeu que resgatou as peças e as enviou para Lisboa, quando o edifício ... «Diário Digital, apr 15»
5
el alcalde de torás organiza la fiesta
En el mes de noviembre de cada año, tiene el alcalde de Torás, descendiente de Vicente Montesinos, la responsabilidad de organizar la fiesta de homenaje al ... «El Periódico Mediterráneo, apr 15»
6
EUPV pide celeridad en los trabajos de la carretera de Cortes de …
"Nos preocupa que se repitan situaciones ya vividas en carreteras del interior, como es el caso de la que circula en Torás, en la comarca del Alto Palancia, que ... «Europa Press, apr 15»
7
Los caminos rurales de 31 pueblos ya están reparados
Así, los próximos diez días hay previstos trabajos en Benassal, Todolella, Catí, Benafigos, Azuébar, Matet, Torás, Soneja, Altura, Geldo, Benafer y Viver. «El Mundo, apr 15»
8
Nueva estación meteorológica en Torás
Antoni Rubio En la Associació Valenciana d´Aficionats a la Meteorologia, Avamet, estamos de enhorabuena: ayer, sábado, instalamos en el municipio de Torás ... «levante.emv.com, feb 15»
9
Museu da Bíblia inaugura em Washington em 2017
Entre eles, há fragmentos de manuscritos do mar Morto, Torás e um pedaço da Bíblia de Gutenberg. "Queremos atrair a atenção de todos. A Bíblia é um livro ... «Jornal Correio do Povo, feb 15»
10
Inicia construcción del Museo de la Biblia por un valor de 400 …
... privadas, incluye unos 40.000 objetos, con fragmentos de manuscritos del mar Muerto, tabletas cuneiformes, Torás o un pedazo de la Biblia de Gutenberg. «NoticiaCristiana.com, feb 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Torás [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/toras>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT