Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tramo" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRAMO IN PORTOGHESE

tra · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRAMO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tramo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRAMO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «tramo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

tramo

Tramo

La sezione è un'unità ritmica, formata da una volta e dai suoi elementi di scarico di forza. È definito trasversalmente da due archi, o piegati; longitudinalmente, da due archi che separano la navata principale dai lati e da archi che formano i bordi o le costole della volta. Riferimenti ↑ Dictionnaire d'architecture v • e Elementi di architettura ecclesiastica Aree Abside • Adro • Atrio • Cappellino radiante • Chiostro • Coro • Cripta • Crociera • Ambulatorio • Narthex • Nave • Presbiterio • Bowling esterno • Architrave • Archivolt • Testiera • Buttress • Colonnato • Facciata • Gargoyle • Jamb • Lanterna • Pinnacolo • Portal • Tamburo • Timpano • Torre • Tribuna • Westwerk Cupola Interna • Altare • Arcade • Piastrella • Capitale • Colonna • Clerestory • Cupola • Galleria • Mosaico • Pillar • Pulpito. .. O tramo é uma unidade rítmica, formada por uma abóbada e seus elementos de descarga de força. É definido transversalmente por dois arcos torais ou dobrados; longitudinalmente, por dois arcos formeiros, que separam a nave principal das laterais, e por arcos cruzeiros, que formam as arestas ou nervuras da abóbada. Referências ↑ Le dictionnaire d'architecture v • e Elementos da arquitetura eclesiástica Áreas Abside • Adro • Átrio • Capela radiante • Claustro • Coro • Cripta • Cruzeiro • Deambulatório • Nártex • Nave • Presbitério• Transepto Exterior Arcobotante • Arquitrave • Arquivolta • Cabeceira • Contraforte • Colunata • Fachada • Gárgula • Jamba • Lanterna • Pináculo • Portal • Tambor • Tímpano • Torre • Tribuna • Westwerk Interior Abóbada • Altar • Arcada • Azulejo • Capitel • Coluna • Clerestório • Cúpula • Galeria • Mosaico • Pilar • Púlpito...

Clicca per vedere la definizione originale di «tramo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TRAMO


acabramo
a·ca·bra·mo
aramo
a·ra·mo
buramo
bu·ra·mo
cabramo
ca·bra·mo
céramo
cé·ra·mo
dramo
dra·mo
esparramo
es·par·ra·mo
gaturamo
ga·tu·ra·mo
hidrocéramo
hi·dro·cé·ra·mo
higrocéramo
hi·gro·cé·ra·mo
monogramo
mo·no·gra·mo
paralelogramo
pa·ra·le·lo·gra·mo
paramo
pa·ra·mo
páramo
pá·ra·mo
ramo
ra·mo
recramo
re·cra·mo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TRAMO

trambolho
trambuzana
tramela
tramelar
tramelo
tramembés
trameter
tramista
tramitação
tramitar
tramoço
tramoeiro
tramoia
tramoieiro
tramolhada
tramontana
tramontante
tramontar
tramosseríceo
trampa

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TRAMO

adamo
amo
bálsamo
bígamo
chamo
cálamo
cártamo
cânhamo
dínamo
gamo
hipopótamo
hipotálamo
préstamo
reclamo
salamo
samo
sésamo
tamo
tálamo
álamo

Sinonimi e antonimi di tramo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TRAMO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «tramo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di tramo

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TRAMO»

tramo trama unidade rítmica formada abóbada seus elementos descarga força definido transversalmente dois arcos torais dobrados longitudinalmente formeiros separam nave principal laterais cruzeiros formam arestas nervuras referências tramo dicionário português arqueologia espaço delimitado quatro estacas dispostas maneira horizontal tradução espanhol muitas outras traduções priberam língua tramotramo pess sing pres tramartramar sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente engenharia civil termo define troço situado entre apoios contíguos estrutura group very best design travels with amazing

Traduzione di tramo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRAMO

Conosci la traduzione di tramo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di tramo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tramo» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

TRAMO
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Tramo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Stretch
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

tramo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

TRAMO
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

TRAMO
278 milioni di parlanti

portoghese

tramo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

tramo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tramo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tramo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

tramo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

TRAMO
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

tramo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tramo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

TRAMO
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tramo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tramo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

TRAMO
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tramo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tramo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

TRAMO
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

TRAMO
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Τεντώστε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tramo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tramo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tramo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tramo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRAMO»

Il termine «tramo» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 10.534 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tramo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tramo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tramo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su tramo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TRAMO»

Scopri l'uso di tramo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tramo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dicionário técnico: português-inglês
Trâmite - chamels, course, proper procedures, legal procedures; caminho determinado; direção; meio apropriado; curso de um processo, segundo as regras de seu procedimento; via, procedimento legal. Tramo - span, stretch; 1) trecho; ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
2
El Tramo ancla: ensayos puertorriqueños de hoy
The unevenly clustered historical conditions of the Caribbean nations bind us to the revival and redefinition of the ideals of unification begotten by 19th Century Puerto Rican thinkers.
Ana Lydia Vega, 1991
3
calculos e ensaios estudo dos projetos
Estas sao datarminadas palas aquaçõas da astática. consiidarando-sa qua o astado da aqullíbrio da cada tramo a aqualla da uma viga sobra apolos livras solicitada palas cargas aplicadas a palos momantos nas axtramidadas qua são os ...
A. HUGON
4
COMPSTAT: Proceedings in Computational Statistics ; 14th ...
The programs TRAMO, "Time Series Regression with ARIMA Noise, Missing Observations and Outliers", and SEATS, "Signal Extraction in ARIMA Time Series " ( Gomez and Maravall, 1996 ) have experienced an explosion in their use by data ...
Jelke G. Bethlehem, Peter G.M. van der Heijden, 2000
5
Compte rendu
Dada esta asociación en este tramo de una potencia aproximada de 80 m., le denominamos Nivel de Transición. En este tramo, en las intercalaciones terrígenas de los bancos carbonatados, hay un nivel de macroflora donde se han  ...
‎1985
6
Filosofia E Histria Da Cincia No Cone Sul. Seleo de ...
Pero si el empirismo es falso, entonces los niños enfrentan la tarea de adquisición del lenguaje equipados con restricciones o mecanismos específicos del dominio del lenguaje, que es lo que se concluye en este primer tramo del argumento.
Roberto de Andrade Martins, 2010
7
SAS/Ets 12.1 User's Guide
When the AUTOMDL statement is specified, the X12 procedure compares a model selected using a TRAMO method to a default model. The TRAMO method is implemented first, and involves two parts: identifying the orders of differencing and ...
Sas Institute, 2012
8
The Hispanic World Biblical Commentary
27 Después de él los de Tecoa restauraron otro tramo, frente a la torre grande que sobresale, hasta el muro del Ofel. 28 Desde la puerta de los Caballos los sacerdotes restauraron, cada uno frente a su casa. 29 De ellos restauró Sadoc hijo ...
Editorial Mundo Hispano, 2006
9
Brain and Music
When the beats have higher frequencies (above ∼20Hz), these beats are perceived as roughness (Plomp & Steeneken, 1968; Terhardt, 1974; 1978), and are a sensory basis for the so-called sensory dissonance (Terhardt, 1976, 1984; Tramo ...
Stefan Koelsch, 2012
10
Music and the Mind
(Excerpt of keyboard music) Dr. TRAMO: Now if I were to end--not end that either in time--we were talking about rhythm--if I wanted to end that transition... (Excerpt of keyboard music) Dr. TRAMO: ...I closed it off a little bit and then hit it--that ...
Lichtenstein Creative Media

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRAMO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tramo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tramo 1 de la Avenida Ñu Guasu en dos semanas
El Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones informó que el tramo 1 de la Avenida Ñu Guazú, desde el Botánico hasta el Arroyo Itay, estaría concluyendo ... «Crónica.com.py, ott 15»
2
Hoy se inaugura nuevo tramo del Corredor Norte
Hoy se inaugura el nuevo tramo del Corredor Norte que comprende desde la salida de Brisas del Golf hasta la 24 de Diciembre. El acto de apertura será a las ... «La Estrella de Panamá, ott 15»
3
La ministra de Fomento inaugura un nuevo tramo de la A-27 entre …
La ministra de Fomento, Ana Pastor, ha inaugurado este martes un nuevo tramo de la A-27, que debe conectar Tarragona con Montblanc y Lleida. El nuevo ... «El Periódico, ott 15»
4
Pastor inaugurará el tramo El Morell-variante de Valls de la A-27 el …
Tarragona, 9 oct (EFE).- La ministra de Fomento, Ana Pastor, inaugurará el tramo El Morell-variante de Valls de la autovía A-27 el próximo martes, que dará ... «La Vanguardia, ott 15»
5
Rajoy inaugura el último tramo de la A-7 que une Málaga, Granada …
El presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, ha presidido este miércoles la inauguración del tramo Carchuna-Castell de la Autovía del Mediterráneo (A-7), ... «Sur Digital, ott 15»
6
El último tramo del Corredor Norte se abre en 12 días
sábado 3 de octubre de 2015 - 12:00 a.m. El próximo jueves 15 de octubre se abrirá el último tramo del Corredor Norte, que va desde la entrada de Brisas del ... «La Estrella de Panamá, ott 15»
7
Rajoy inaugurará la próxima semana el último tramo de la A-7 …
El presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, inaugurará la semana próxima el último tramo pendiente de la Autovía del Mediterráneo, A-7, entre Carchuna y ... «20minutos.es, ott 15»
8
Fomento prevé licitar en octubre el tramo Gallur-Mallén de la A68
La ministra Ana Pastor inauguró el tramo de la A-21 entre la A-1601 y el enlace de Sigüés. Anunció que en el año que viene se licitarán otros tres tramos. «Heraldo.es, set 15»
9
Reabre el tramo de la línea 6 de Metro entre Puerta del Ángel y Oporto
El tramo de la línea 6 de Metro entre Puerta del Ángel y Oporto ha reabierto hoy tras finalizar los trabajos de renovación de vía a lo largo de 4,2 kilómetros, ... «ABC.es, set 15»
10
Metro Madrid reabre el tramo de la línea 6 de Metro entre Puerta del …
Madrid, (EUROPA PRESS).- El tramo de la línea 6 de Metro entre Puerta del Ángel y Oporto reabre este domingo tras finalizar los trabajos de renovación de vía ... «La Vanguardia, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tramo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/tramo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z