Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "troglodita" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TROGLODITA IN PORTOGHESE

tro · glo · di · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TROGLODITA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Troglodita può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TROGLODITA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «troglodita» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
troglodita

troglodita

Troglodita

La troglodita è un nome maschile che indica un uomo, un collettivo o animali che abitano una grotta o una dimora scavata in una roccia o che poggia su guasti o grotte naturali nelle scogliere. L'origine di questo nome risale all'antico Egitto, dove c'erano i popoli dei Trogloditi, che abitavano installati sulle scogliere vicino al Mar Rosso. Pan troglodytes Il nome scientifico dello scimpanzé comune è Pan troglodytes e c'è anche una famiglia di piccoli uccelli il cui genere è designato da Troglodytes. Troglodita é um nome masculino que designa um homem, uma colectividade ou animais que habitam uma caverna ou uma habitação cavada numa rocha ou que se apoia sobre falhas ou grutas naturais nas falésias. A origem deste nome remonta ao Antigo Egipto onde havia o povo dos Trogloditas, que vivia instalado em rochedos próximo do Mar Vermelho. Pan troglodytes A designação científica para o chimpanzé comum é Pan troglodytes e há também uma família de pequenos pássaros cujo género se designa por Troglodytes.

Clicca per vedere la definizione originale di «troglodita» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TROGLODITA


Benedita
Be·ne·di·ta
adita
a·di·ta
afrodita
a·fro·di·ta
anafrodita
a·na·fro·di·ta
argirodita
ar·gi·ro·di·ta
comandita
co·man·di·ta
commandita
com·man·di·ta
condrodita
con·dro·di·ta
contradita
con·tra·di·ta
dita
di·ta
espodita
es·po·di·ta
hermafrodita
her·ma·fro·di·ta
iodita
i·o·di·ta
maldita
mal·di·ta
odita
o·di·ta
pandita
pan·di·ta
perdita
per·di·ta
redita
re·di·ta
saudita
sau·di·ta
sefardita
se·far·di·ta

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TROGLODITA

trofozoítico
trofozoíto
trofócito
trofólogo
trogalha
trogalheira
trogalho
trogerita
trogloditismo
trogloditídeo
troglodítico
troglofilia
troglófilo
trogoderma
trogoniforme
trogonídeo
trogonídeos
trogonófido
trogosita
trogosito

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TROGLODITA

alabandita
almandita
amódita
andradita
arrojadita
cardita
desdita
esmaragdita
gadita
heulandita
holandita
lardita
lidita
montroidita
randita
revindita
tenardita
tetradita
viandita
vindita

Sinonimi e antonimi di troglodita sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TROGLODITA»

troglodita poliglota troglodita nome masculino designa homem colectividade animais habitam caverna habitação cavada numa rocha apoia sobre falhas grutas naturais falésias origem deste remonta antigo egipto onde havia povo trogloditas vivia dicionário informal primitivo grosseiro educação priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico português inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum tradução muitas outras traduções desciclopédia chamar chuck norris nerd plena idade pedra quando este estiver inventando roda causa morte primeiro aulete vive terra interior cavernas pessoa habita gruta escavada zoologia passarinho insetívoro nidifica buracos muro madruga chamando pensei frases mais provérbios citações conheça verdadeira

Traduzione di troglodita in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TROGLODITA

Conosci la traduzione di troglodita in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di troglodita verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «troglodita» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

类人猿
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Troglodita
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

troglodyte
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गुहावासी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ساكن الكهوف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

троглодит
278 milioni di parlanti

portoghese

troglodita
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নির্জনবাসী সন্ন্যাসী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

troglodyte
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penghuni gua
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Troglodyte
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

類人猿
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

은자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

troglodyte
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thú ở hang
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

troglodyte
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पुरातन काळातील गुहेत राहणारा मनुष्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ilkel insan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

troglodita
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

troglodyta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

троглодит
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

troglodit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τρωγλοδύτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

troglodiet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

troglodyte
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

troglodyte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di troglodita

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TROGLODITA»

Il termine «troglodita» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 26.488 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
84
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «troglodita» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di troglodita
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «troglodita».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su troglodita

ESEMPI

CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «TROGLODITA»

Citazioni e frasi famose con la parola troglodita.
1
Miguel Esteves Cardoso
Por muito educados e esclarecidos que nos julguemos, o nosso metabolismo ainda vive nas cavernas. É um grunho; um troglodita; um bicho. Está desactualizadíssimo. Tem terror de morrer à fome. Daí que aproveite tudo o que papamos.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TROGLODITA»

Scopri l'uso di troglodita nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con troglodita e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Old Dragon Bestiário
troglodita Médio e Caótico Pântano Encontros 1d8 | covil 5d6 Prêmios 20% XP 100 Movimento 9 metros Moral 9 Força 14 Constituição 11 Sabedoria 10 Destreza 12 Inteligência 10 Carisma 11 CA 15 (armadura de couro) JP 17 DV 2 ( 10/16) ...
Fabiano Neme
2
Ria da Minha Vida - 2:
Se você é um troglodita animal, logo vai se identificar com ela. Se não é, melhor. Aproveite para ver se já encontrou alguém dessa espécie por aí. Eu aposto que sim. Digo espécie, pois não os considero seres humanos. Para mim é como ...
Evandro A. Daolio
3
Troglodita é você!: pequeno guia darwiniano da vida cotidiana
Apoiado em referências, Michel Raymond aborda, nesta obra, a teoria de que descendemos do macaco numa linha evolutiva que abarca criaturas tão pitorescas quanto o nosso ancestral Cro-Magnon.
Michel Raymond, 2009
4
Aposta
Se quero escrever troglodita, escrevo troglodita; se quero repetir a palavra troglodita, aí está de novo a palavra troglodita, ou seja, sou eu que mando neste texto; logo, sou o autor. Sendo o autor, decido fazer o que eu quiser e bem entender.
André Rangel Rios, 2007
5
Memorial do escândalo: os bastidores da crise e da corrupção ...
Confesso que, no passado, eu vendia aquela imagem de troglodita mesmo: 175 kg. Lembro-me de que, na sessão solene pela morte do deputado Luiz Eduardo Magalhães, eu estava de terno de linho branco, era gordo, enorme. (...) Era um ...
Gerson Camarotti, Bernardo de la Peña, 2005
6
Viajante: caminhos do mundo
O TROGLODITA DO CACHADAÇO Trindade é uma ponta cheia de praias que fica no extremo-sul do estado do Rio de Janeiro. É uma das mais belas e selvagens regiões de praia da chamada Costa Verde - como se convencionou chamar a ...
Luis Olavo Fontes, 2003
7
Almanhaque para 1949, Primeiro Semestre ou Almanhaque d'A Manha
Ó PRIMEIRO CARTÃO POSTAL Ha precisamente 7.983 anos antes da éra cristã, nesta data, um troglodita da Mesopotámia escreveu sobre um tijolo cru a primeira saudação pela entrada do ano novo, dirigida a uma jovem e linda troglodita.
BarÃo De ItararÉ, Sergio Luiz Papi, 2002
8
A TERRA ONDE NAO SE MORRIA - VOLUME 01
Capítulo. LIV: O. povo. troglodita. E depois de cumpridos os seus rituais, o desejo ardente de se irem mais o longe de lá, conforme suas pernas o permitam. Por dias a tribo seguiu sem paz, querendo ...
LUIS MARCELO SANTOS
9
Ria da Sua Vida - 4: E da Minha Mais Ainda
Troglodita. animal. Mesmo já tendo contado esta história no livro 3, preciso colocá-la aqui para as novas gerações tomarem cuidado com os trogloditas animais por aí e saberem como agir, ou melhor, como não agir. Não custa nada você não ...
Evandro A. Daolio
10
Ria da Minha Vida - 3:
É quase um salve-se quem puder. Na verdade, a noite da cidade é realmente muito boa, mas durante a semana. Para os solteiros, o terror inicia-se na sexta- feira. delos, com óculos de sol maiores que a cara, brincos, 61 O troglodita anormal ...
Evandro A. Daolio

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TROGLODITA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino troglodita nel contesto delle seguenti notizie.
1
X Factor 9, il primo live: la rivincita della "troglodita" Eleonora
Era nella Bibbia (se non erro, a catechismo mi buttavano fuori spesso) che si dice “Gli ultimi saranno primi” e così pare sia andata la prima puntata Live di X ... «GQ.com, ott 15»
2
X Factor 9, Mara Maionchi a Eleonora: «Sei una troglodita
«Lei è forte, lei ha dentro una maledizione! Mi piace, mi emoziona…». In questi anni abbiamo imparato a conoscere il personaggio televisivo Mara Maionchi e ... «Giornalettismo, ott 15»
3
O troglodita elegante que falava uma língua estranha dentro no …
Edilson Pereira é jornalista desde 1975, trabalhou no Diário do Norte do Paraná, Agência Folhas, Folha de Londrina e O Estado do Paraná. Atualmente é ... «Paraná-Online, ott 15»
4
Benicio del Toro: "He sido un troglodita, pero también he sabido …
Es una anomalía en Hollywood. Una estrella nacida en Puerto Rico y soltero, que lo mismo hace de villano latino como de licántropo o de cooperante en ... «Finanzas.com, ago 15»
5
Píñar regresa al pasado con la XIII edición de fiesta troglodita
La localidad granadina de Píñar regresará este viernes al pasado con la XIII edición de su fiesta troglodita, una jornada en la que el municipio luce según los ... «Ideal Digital, ago 15»
6
Troglodita do DEM diz que Dilma não foi torturada
247 - Líder da bancada da bala, o deputado federal Alberto Fraga (DEM-DF) disse nesta quarta-feira (8), no plenário da Câmara, que a presidente Dilma ... «Brasil 247, lug 15»
7
Manzanero tilda a Donald Trump de "troglodita"
“Es un troglodita, ya la televisión mexicana no pasará su concurso; e incluso en EE.UU ha sido rechazado por la comunidad latina. Ese señor es tan pobre que ... «Últimas Noticias, giu 15»
8
Martí Batres: el troglodita inútil
Los más de 30 años que Martí Batres lleva metido en política los ha echado a la basura: se comporta como el porro que aprendió a ser en la Prepa 7 y no como ... «La Razon, mag 15»
9
Bancarios alertaron sobre posibles paros y calificaron a Méndez …
"Estamos en este juego nefasto orientado por el troglodita de Méndez. No nos va a correr, ya lo ha dicho (el titular de La Bancaria, Sergio) Palazzo", fustigó. «InfoBAE.com, apr 15»
10
#Paritarias2015: dura respuesta de bancarios al titular de la UIA …
#Paritarias2015: dura respuesta de bancarios al titular de la UIA: "Es un troglodita". El secretario de prensa del gremio, Eduardo Berrospe, manifestó su ... «Minutouno.com, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Troglodita [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/troglodita>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z