Scarica l'app
educalingo
variômetro

Significato di "variômetro" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI VARIÔMETRO IN PORTOGHESE

va · ri · ô · me · tro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI VARIÔMETRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Variômetro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VARIÔMETRO IN PORTOGHESE

vario

Variometro o variometro è uno strumento aeronautico utilizzato per indicare la velocità di salita o caduta di un velivolo. È anche chiamato salita o VSI. Nella maggior parte dei velivoli l'unità utilizzata è in piedi al secondo ...

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON VARIÔMETRO

acelerômetro · altímetro · bafômetro · centímetro · cronômetro · diâmetro · espectrómetro · manómetro · manômetro · metro · parâmetro · perímetro · potenciómetro · quilômetro · tacómetro · taxímetro · termómetro · termômetro · velocímetro · voltímetro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME VARIÔMETRO

variolar · variolarina · variolário · varioliforme · variolina · variolite · variolito · variolização · variolítico · varioloide · variolose · varioloso · variolovacina · variolovacinação · varioso · variospermo · variólico · variscópio · varistor · variz

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME VARIÔMETRO

amperímetro · anemómetro · barómetro · barômetro · cronómetro · dinamômetro · dosímetro · gasómetro · gasômetro · hidrômetro · higrómetro · micrómetro · milímetro · multímetro · paquímetro · ph-metro · potenciômetro · quilómetro · tacômetro · taquímetro

Sinonimi e antonimi di variômetro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «VARIÔMETRO»

variômetro · variômetro · variómetro · instrumento · aeronáutico · serve · para · indicar · razão · subida · descida · aeronave · também · chamado · climb · maioria · aeronaves · unidade · usada · pés · segundo · acessórios · driver · desde · voando · parapente · segurança · serra · moeda · lado · restaurante · topo · mundo · cursos · duplo · equipamentos · aventura · paragliding · shopping · holux · indisponível · adicionar · lista · importância · livre · blog · maio · como · iniciante · passei · utilizar · partir · estou · somente · estes · voos · penso · quanto · tempo · windtech · brasil · produtos · altímetros · digital · analógico · mostrador · temperatura · ambiente · vida · útil · bateria · horas · pilhas · ergonômetro · flymaster · live · guia · ventos · após · sucesso · avionics · agora · lança · novo · modelo · instrumentos · alta · qualidade · vôo · loja · aerobu · vario · ideal · lazer · sensibilidade · ultrasense · indicador · pré · termal · dicionário · português · variar · metro · destinado · variações · altura · informal · vixe · ainda ·

Traduzione di variômetro in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI VARIÔMETRO

Conosci la traduzione di variômetro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di variômetro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «variômetro» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

VARIO
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Varómetro
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Variometer
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

vario
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فاريو
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

варио
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

variômetro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

vario
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

vario
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

vario
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

vario
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

バリオ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

바리오
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Vario
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Vario
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Vario
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

vario
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

vario
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

vario
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

vario
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Вариометр
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

vario
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Vario
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vario
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vario
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vario
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di variômetro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VARIÔMETRO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di variômetro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «variômetro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su variômetro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «VARIÔMETRO»

Scopri l'uso di variômetro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con variômetro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Voando de Parapente
A pressão atmosférica é medida em milibares e a pressão média do globo é 1013Mb, a 16°C no nível médio do mar. Sabendo-se que um milibar corresponde a uma variação de 9 metros, e também sabendo que nosso variômetro é nada ...
Silvio Ambrosini
2
Publicações do Observatório Nacional
O variógrafo clássico do Tl constitui de dois variômetros unifilares (D e H) e um balança magnética (Z) todos de marca Ruska. Os variômetros H ei magneticamente compensados de temperatura. O variômetro H possui um pequeno ímã de ...
3
Meio século no limiar do perigo: memórias de um aventureiro ...
Após a decolagem, nem um piado do variômetro. Contornei a pedra, aproando para o pouso, ao lado do rio Doce, bem no centro da cidade. Quando já pensava na aproximação para o pouso, alguns piados do variômetro. Mais outros.
Cláudio de Moura Castro, 2005
4
O rastro da bruxa: história da aviação comercial brasileira ...
Quando o avião penetra num CB, todos os instrumentos cujas indicações referenciam-se a pressões estáticas e dinâmicas — velo- címetro, altímetro e variômetro (climb) — passam a apresentar informações distorcidas e mesmo absurdas ...
Carlos Ari César Germano da SIlva, 2008
5
Dicionarion De Electronica
... um transformador no qual a auto-impedância dos seus enrolamentos fica essencialmente constante enquanto a impedância mútua é variável. variometer variômetro • Um indutor variável no qual a mudança da indutância é obtida mudando ...
Giacomo Gardini, Norberto de Paula Lima, 2003
6
Boletim - Divisão de Fomento da Produção Mineral
Aplicamos os seguintes coeficientes: 2,20 gamas para o variômetro vertical de campo e. 0.60 gamas para o horizontal de campo. Deixamos de aplicar as correções referentes aos registradores por diminutas, e nos parecer supérflua uma ...
Brazil. Divisão de Fomento da Produção Mineral, 1939
7
Visão
... está equipado com alguns aparelhos, como altímetro (medidor de altitude), variômetro (de velocidade), termómetro (a temperatura interna do envelope não pode ultrapassar 120°C), rádio para comunicação com terra e extintor de incêndio ...
8
Boletim
Aplicamos os seguintes coeficientes: 2,20 gamas para o variômetro vertical de campo e 0.60 gamas para o horizontal de campo. Deixamos de aplicar as correções referentes aos registradores por diminutas, e nos parecer supérflua uma ...
Brazil. Divisão de Fomento da Produção Mineral, 1939
9
Rede magnética do Observatório Nacional, 1952-1960
... inclinada com a ponta norte para cima). As correções tabeladas foram determinadas pelo seguinte método. Declinação e força horizontal. Se ( V,A) é o valor da linha de base do variômetro (D ou H), dado pelo magnetometro padrão,  ...
Observatório Nacional (Brazil). Serviço Magnético, 1963
10
Aero magazine
1711, 1 Indicador de curva e inclinação, 1 Altímetro em metros marca Kollsman n .° 152739, 1 Altímetro em pés marca Kollsman n.° 140403, 1 Variômetro marca Kollsman n.° 613K-1-023-3359, 1 Manómetro de gasolina marca War- BALSA ...

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VARIÔMETRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino variômetro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Shopping recebe exposição sobre a história do voo livre em …
Objetos como altímetro, bússola, variômetro, asas e outros itens, também farão parte da mostra. A ação tem como intuito divulgar a prática esportiva em ... «Notícias do Dia Online, ott 15»
2
Homem tem ferimentos graves após cair de paraglider em São …
... e é amigo da vítima, estava no local no momento da queda e conseguiu resgatar o variômetro, um equipamento que acompanha a pessoa no durante o voo. «Globo.com, giu 15»
3
Cidade de Barra Bonita, no Oeste, é referência para voo livre e duplo
Três equipamentos de segurança são utilizados: "rádio, para a comunicação, o variômetro, que indica se está subindo ou descendo, e o GPS, para localização, ... «Globo.com, gen 14»
4
'Nós vamos bater', diz copiloto do voo 447 em último registro
(primeiro piloto): "Tenho um problema, eu não tenho mais o variômetro. Não tenho mais nenhuma indicação (de velocidade)."(primeiro copiloto): "Eu tenho a ... «Jornal do Brasil, lug 12»
5
“Durante os voos, aprendi a tomar decisões rápidas”
O kit ainda inclui um variômetro (registra a variação de altitude) integrado a um GPS; um radiotransmissor; o casulo, vestimenta que esconde um paraquedas ... «Globo, mar 12»
6
Caixas-pretas do AF 447: pilotos estavam desorientados
Os diálogos prosseguem da seguinte maneira: 2h11min58s (primeiro piloto): "Tenho um problema, eu não tenho mais o variômetro. Não tenho mais nenhuma ... «Terra Brasil, lug 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Variômetro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/variometro>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT