Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "velocímetro" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VELOCÍMETRO IN PORTOGHESE

ve · lo · cí · me · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VELOCÍMETRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Velocímetro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VELOCÍMETRO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «velocímetro» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
velocímetro

tachimetro

Velocímetro

Un tachimetro è uno strumento per misurare la velocità istantanea di un corpo in movimento, ad esempio un'auto o un aereo. È un sistema meccanico fondamentalmente costituito dalla legge dell'induzione magnetica. Nei veicoli è collegato alla ruota anteriore o al cambio tramite un cavo. La sua calibrazione dipende dal diametro del rapporto ruota e cambio del cambio se collegato in questo modo, per informare in modo preciso la velocità. Um velocímetro é um instrumento de medida da velocidade instantânea de um corpo em movimento, como um automóvel ou avião. É um sistema mecânico que consiste basicamente na lei de indução magnética. Nos veículos, ele é ligado à roda dianteira ou à caixa de mudanças através de um cabo. Sua calibragem depende do diâmetro da roda e da relação de engrenagens da caixa de mudanças, quando ligado nesta, para informar com precisão a velocidade.

Clicca per vedere la definizione originale di «velocímetro» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON VELOCÍMETRO


acelerômetro
a·ce·le·rô·me·tro
altímetro
al·tí·me·tro
amperímetro
am·pe·rí·me·tro
bafômetro
ba·fô·me·tro
centímetro
cen·tí·me·tro
cronômetro
cro·nô·me·tro
diâmetro
di·â·me·tro
espectrómetro
espectrómetro
manómetro
manómetro
manômetro
ma·nô·me·tro
metro
me·tro
parâmetro
pa·râ·me·tro
perímetro
pe·rí·me·tro
potenciómetro
potenciómetro
quilômetro
qui·lô·me·tro
tacómetro
tacómetro
taxímetro
ta·xí·me·tro
termómetro
termómetro
termômetro
ter·mô·me·tro
voltímetro
vol·tí·me·tro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME VELOCÍMETRO

veloce
velocidade
velocino
velocipedia
velocipedismo
velocipedista
velocipédico
velocista
velocídromo
velocífero
velocígrafo
velocímano
velocípede
velocíssimo
veloclube
velopalatino
velosiáceas
velosiáceo
velosidade

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME VELOCÍMETRO

anemómetro
barómetro
barômetro
cronómetro
dinamômetro
dosímetro
gasómetro
gasômetro
hidrômetro
higrómetro
micrómetro
milímetro
multímetro
paquímetro
ph-metro
potenciômetro
quilómetro
tacômetro
taquímetro
torquímetro

Sinonimi e antonimi di velocímetro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «VELOCÍMETRO»

velocímetro ctbc copel intel power rjnet novo anatel instrumento medida velocidade instantânea corpo movimento como automóvel avião sistema mecânico consiste basicamente indução magnética veículos ligado roda dianteira caixa mudanças através velocímetro teste internet virtua velox outras velocimetro grave resultados apresentar procon conexão mais confiável preciso computador tablet noteook provedor acesso rápido techtudo melhor forma medir descubra rápida simples prática fitweb serviço testa mbps isto quer dizer você pode baixar arquivos nossos servidores kbps dial beltrónica telecom

Traduzione di velocímetro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VELOCÍMETRO

Conosci la traduzione di velocímetro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di velocímetro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «velocímetro» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

车速表
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Velocímetro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

speedometer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्पीडोमीटर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عداد السرعة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

спидометр
278 milioni di parlanti

portoghese

velocímetro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দ্রুতিমাপক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

compteur de vitesse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

speedometer
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tacho
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スピードメーター
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

속도계
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

spedometer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đồng hồ tốc độ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வேகமானியுடன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्पीडोमीटर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hız göstergesi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tachimetro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

prędkościomierz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

спідометр
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vitezometru
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ταχύμετρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

snelheidsmeter
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hastighetsmätare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

speedometer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di velocímetro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VELOCÍMETRO»

Il termine «velocímetro» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 16.917 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «velocímetro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di velocímetro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «velocímetro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su velocímetro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «VELOCÍMETRO»

Scopri l'uso di velocímetro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con velocímetro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Matemática Aplicada: Economia, Administração e Contabilidade
Em qualquer momento, o velocímetro do carro nos informa a rapidez com que estamos nos movendo, isto é, a rapidez com que a nossa posição d(t) esta variando. Para mostrar como a leitura do velocímetro esta relacionada com o nosso ...
Larry J. Goldstein | David C. Lay | David I. Schneider
2
manual completo do eletricista de automovesis
à da luz de aviso da pressão do óleo, isto é, 2,2 watts com tampa parafusada MES. Velocímetro. Embora a maior parte do velocímetro seja mecânica, o sistema usado atualmente de atuação do ponteiro é elétrico, mas existe uma alternativa ...
3
Métodos Numéricos para Engenharia
Por exemplo, a Figura 3.1 exibe um velocímetro e um hodômetro de um automóvel. A inspeção visual de um velocímetro indica que o carro está movendo-se entre 48 e 49 km/h. Como o indicador está mais alto do que o ponto médio entre os ...
Steven C. Chapra e Raymond P. Canale, 2011
4
301 CIRCUITOS - IDEIAS E SUGESTOES PRATICAS EM: ELETRONICA ...
W. Auffermann A característica original desse velocímetro é de se autodestravar quando a bicicleta parte e de se travar quando ela pára, prolongando desse modo o tempo de duração da pilha sem ajuda de um comutador manual de ...
CARLOS ANTONIO LAUAND
5
Estudo e implementação de dispositivo de calibração de ...
O presente trabalho reúne elementos para a análise dos principais problemas e dificuldades inerentes à implementação de um dispositivo para a aferição de velocímetros de veículos automotores, de forma a atender a legislação ...
Marcelo Celestino, 2007
6
ELEMENTOS DO SISTEMA DE GESTAO DE SMSQRS
Calibração Indireta Não seria fácil calibrar o velocímetro de um automóvel utilizando a calibração direta. O conceito de medida materializada não se aplica â velocidade. As constantes físicas naturais, como a velocidade de propagação do ...
GIOVANNI MORAES
7
Teoria E Prob. de Introducao Ao Calculo
18-1 O velocímetro indica quão rápido o automóvel está se movendo. Como a leitura do velocímetro geralmente varia bastante, é claro que o velocímetro indica a rapidez com que o carro está se movendo no momento em que é lido. Vamos ...
ELLIOT MENDELSON
8
1970 - A PAIXAO CONTINUA
A chave de contacto, que se situa em local de fácil acesso, na caixa do farol, entre o velocímetro e a luz de advertência, tem quatro posições: Luz de Estacionamento - OFF - Lanterna - Farol. O painel é super simples, contando, apenas, com ...
MARCOS V PASINI
9
cal culculo
Tempo Velocidade (minutos) (milhas/h) O l 2 3 4 5 33 32 28 30 32 35 Isto é, na primeira observação, o velocímetro registrou 33. Após um minuto, o velocímetro registrou 32 e assim por diante. Usando estes dados, calcular a distância ...
10
A eletricidade no automóvel
Entretanto, o odômetro é puramente mecânico e consiste de um pequeno dente operado por um excêntrico que aciona uma roda dentada, associada a outras, nos tambores de números que aparecem pelo mostrador do velocímetro.
Dave Westgate

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VELOCÍMETRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino velocímetro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cientistas descobrem neurônios que funcionam como "velocímetro
Depois de demonstrar que o cérebro tem um "GPS interno", um grupo de cientistas da Noruega descobriu que ele também tem um "velocímetro". Em um novo ... «Info Online, lug 15»
2
Caminhoneiro do ES grava vídeo de radar que marca velocidade …
O vídeo mostra o caminhoneiro Marcell Altoé Boldini passando por uma via com limite de velocidade de 40 km/h a 35 km/h, de acordo com velocímetro do ... «Globo.com, giu 15»
3
Velocímetro do Azera que matou família travou em 170 km/h
O velocímetro do Azera travou em 170 km/h no momento do acidente. O carro possuía placa e documentos falsos. Além disso, estava equipado com aparelho ... «Jornal da Manhã, feb 15»
4
Mulher faz selfie após capotar o carro em rodovia paranaense
... de Palotina e Terra Roxa, perdeu a pose na hora da fotografia. O problema é que ela também bateu uma foto do velocímetro do carro, que estava a 180 km/h. «Paraná-Online, gen 15»
5
Dirigindo a 200 km/h, motorista capota carro e filma tudo; veja vídeo
Na gravação, o condutor mostra o velocímetro, que marca 200 km/h, e pede para a namorada segurar o celular. Ela pede para que ele preste atenção, que ... «Jornal Opção, gen 15»
6
Em vídeo 'selfie', motorista dirige a 160 km/h e debocha da polícia …
Ele filma o velocímetro do automóvel e diz estar passando em frente ao posto da Polícia Rodoviária Federal (PRF). Segundo Maíta Berti, inspertora da entidade ... «Globo.com, dic 14»
7
Aprenda como ativar o velocímetro nos mapas do Waze
Para saber como ativar o velocímetro do Waze, siga o tutorial que preparamos. Como compartilhar a localização do Waze com um contato do WhatsApp? «Globo.com, dic 14»
8
Próximo Bugatti com velocímetro graduado até aos 500km/h
O sucessor do Bugatti Veyron irá chamar-se Chiron. Terá 1.500 cv de potência e uma velocidade máxima superior a 450km/h. Aos poucos vão surgindo novos ... «Razão Automóvel, dic 14»
9
Guarda municipal se envolve em acidente com duas mortes em SP
O velocímetro do carro de um guarda municipal que conduzia um dos veículos registrava 140 km/h, no momento do acidente. O outro carro estava em uma ... «Globo.com, nov 14»
10
Velocímetro de carro marca 170 km/h após acidente em Concórdia
Um acidente de trânsito deixou três pessoas feridas na manhã deste sábado (20), por volta das 10h30, na BR-153, em Concórdia. De acordo com a Polícia ... «Notícias do Dia Online, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Velocímetro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/velocimetro>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z