Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vesicatório" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VESICATÓRIO IN PORTOGHESE

ve · si · ca · tó · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VESICATÓRIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vesicatório può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON VESICATÓRIO


auditório
au·di·tó·rio
cartório
car·tó·rio
consultório
con·sul·tó·rio
diretório
di·re·tó·rio
dormitório
dor·mi·tó·rio
escritório
es·cri·tó·rio
laboratório
la·bo·ra·tó·rio
mictório
mic·tó·rio
obrigatório
o·bri·ga·tó·rio
observatório
ob·ser·va·tó·rio
probatório
pro·ba·tó·rio
refeitório
re·fei·tó·rio
relatório
re·la·tó·rio
repertório
re·per·tó·rio
repositório
re·po·si·tó·rio
reservatório
re·ser·va·tó·rio
respiratório
res·pi·ra·tó·rio
satisfatório
sa·tis·fa·tó·rio
território
ter·ri·tó·rio
transitório
tran·si·tó·rio

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME VESICATÓRIO

vesica
vesicabdominal
vesicação
vesical
vesicante
vesicar
vesicária
vesicocele
vesicocervical
vesicoperineal
vesicoprostático
vesicopúbico
vesicopústula
vesicorretal
vesicovaginal
vesicovaginorretal
vesicóclise
vesiculação
vesicular
vesiculase

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME VESICATÓRIO

aleatório
circulatório
classificatório
contraditório
convocatório
declaratório
difamatório
eliminatório
envoltório
inflamatório
lavatório
ordinatório
precatório
preparatório
pretório
pós-operatório
remuneratório
requisitório
somatório
vibratório

Sinonimi e antonimi di vesicatório sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VESICATÓRIO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «vesicatório» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di vesicatório

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «VESICATÓRIO»

vesicatório cáustico vesicatório dicionário português mesmo vesicante medicamento externo aplicado aulete unguento tópico irritante sobre epiderme levantar bolhas facultativos wikcionário permitem funcionar origem livre para navegação pesquisa composição bandeiras países regiões informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino

Traduzione di vesicatório in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VESICATÓRIO

Conosci la traduzione di vesicatório in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di vesicatório verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vesicatório» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

起泡
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Vesicatorio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Vesicatory
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

blistering
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ظهور تقرحات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

образование пузырей
278 milioni di parlanti

portoghese

vesicatório
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

blistering
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cloquage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

melepuh
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Vesicatory
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ヴェシサトリー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

젖어
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

blistering
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phồng rộp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கொப்புளங்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

धोनीने
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kabarma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vesciche
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pęcherzy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

утворення пухирів
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vezicule
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φουσκάλες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

striemende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

blåsbildning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

blemmer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vesicatório

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VESICATÓRIO»

Il termine «vesicatório» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 85.752 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vesicatório» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vesicatório
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «vesicatório».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su vesicatório

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «VESICATÓRIO»

Scopri l'uso di vesicatório nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vesicatório e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario da lingua portugueza: composto
VESGUEÁR, v. n. Ter habitualmente o defeito de metter um olho polo outro, ser vesgo. V. Envesgar: fig. Ver mal : « Entendimentos que nada vêem direito, vesgueyão em tudo o que attentào. » VESICATÓRIO, s. m. Remédio, que se applica á ...
António de Morais Silva, 1831
2
Jornal de Coimbra
... a- febre, e a ancie- dade permanecia no. mesmo estado; lancei mão dos cosimentos peitorae-s , emofientw, e- airtiflogisticos , mandandclhe pòr um vesicatório no ladjo- opoes-to da (i«r , a fim de. nío estimular a dôr causada de verdadeira, ...
3
Novo formulario medico e pharmaceutico ou Vademecum medicum ...
Unguento de cantharidas ou epispastico. Cantharidas . em pó finíssimo , 2 onças ; azeite doce, 8 onças ; cora branca, 4 onças. Muito próprio para conservar feridas em suppuração. Emplasto de cantharidas, ou vesicatório ou cáustico. ( Cod. fr ...
Theodoro J. H. Langgaard, 1868
4
Tarifa das alfandegas do imperio do Brasil
Elatcrio. Elixires ou licores medicinaes, de qualquer qualidade, n.lo classificados , Emplastros. cm massa ou magdalcOí , de cantharidas , vesicatório , ) ou epispastico. [de qualquer outra qualidade. j /adhesivo f \ vesicatório de Allbespeyre, ...
Brazil, 1860
5
Compendio de veterinaria ou medicina dos animaes domesticos
Se a moléstia não ceder a este Irada- mento, deve npplicar-se o vesicatório sobre a coroa, e até mesmo o sedenho na ranilha. Internamente usaremos dos evacuantes , dos purgantes , ou dos diuréticos. Braiiell manda repetir o vesicatório na ...
J. F. Macedo Pinto, 1852
6
Memórias
Na Obs. do Sr. Dr. Manoel Profirio , em que a Vaccinação foi feita por vesicatório , a matéria vaccinica não se introduzio na membrana ccllular , e por conseguinte não he a efta in- trodueção , como pertende Mr. Aikin (8) , que devem a sua ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1812
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Cáustico*, adj. Que queima. Que cauteriza. Que carboniza ostecidosorgánicos. Vesicatório. Fig. Mordaz. Que fere. M. Emplastro epispástico; vesicatório. Fig. Pessôa importuna, molesta.(Lat. causticus) *Cautamente*, adv. De modo cauto.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Coleção das leis
Emetina . 5 pura • ( do Codex, ou impura . Í .«»..,„ de cantharidas, vesicatório, em massa ou em \ magdalcOcs..^de (,ua]ql;er outra qualidade. □ Oitava. Onça. 1S000 1)3600 1 A mesma daabsinthi- ( na. MERCADORIAS. UNIDADE. DIREITOS.
Brazil, 1860
9
Diccionario de medicina domestica e popular ...: Com 236 ...
que nelle se notou se supprime rapidamente , deve-se logo applicar um vesicatório sobro o mesmo. Passando ainflam- mação para as partes genilaes, cumpre conserva-las quentes e bem agazalhadas, cobri-las com flanella, e trazer os ...
Theodoro J. H. Langgaard, 1865
10
Memorias
0 vesicatório tem sido applicado ou sobre o centro da erysipela ou nos limites d' esta, ou parte sobre a erysipela e parte sobre a superfície sã; pôde ainda ser volante ou permanente. Alguns médicos teem-se contentado com a applicação de ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias mathematicas, physicas e naturaes, 1875

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vesicatório [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/vesicatorio>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z