Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "xerófilo" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI XERÓFILO IN PORTOGHESE

xe · ró · fi · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI XERÓFILO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Xerófilo è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA XERÓFILO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «xerófilo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
xerófilo

xerófilo

Xerófilo

Un organismo xerofilo è un organismo adatto alla vita in un ambiente asciutto, in un mezzo con poco umidità. Applicando alle piante e alle associazioni vegetali, cioè a piante che possono sopportare la scarsità dell'acqua nella zona in cui vivono, come le steppe o le legni brasiliani brasiliani, viene utilizzato il termine xerophyte. Si trovano in regioni climatiche aride e ambienti asciutti di regioni semiaride e semi-umide, come nel caatinga. Ha radici larghe, steli grossi e foglie ridotte a spine. I cactus del deserto sono esempi di piante xerofili, in quanto esse sono piante essiccate. Un organismo xerofilo è un organismo adatto alla vita in un ambiente asciutto, in un mezzo con poco umidità. Applicando alle piante e alle associazioni vegetali, cioè alle piante che sopportano la scarsità dell'acqua nella zona in cui vivono, come la steppa o la regione del clima brasiliano semiride, viene utilizzato il termine xerófita. Si trovano in regioni climatiche aride e ambienti asciutti di regioni semiaride e semi-umide, come nel caatinga. Ha radici larghe in modo da poter rimuovere l'acqua dal suolo, i fusti spessi e le foglie ridotte alle spine. Um organismo xerófilo é um organismo adaptado à vida num meio seco, num meio com pouca umidade. Aplicando-se às plantas e associações vegetais, ou seja, a plantas que podem suportar a escassez de água na zona em que habitam, como as estepes ou o sertão brasileiro, utiliza-se o termo xerófita. Se localizam em regiões climáticas áridas e ambientes secos de regiões semiáridas e semiúmidas, como na caatinga. Possui raízes largas, talos grossos e folhas reduzidas a espinhos. Os cactos do deserto são exemplos de xerófilas, pois são plantas secas. Um organismo xerófilo é um organismo adaptado à vida num meio seco, num meio com pouca umidade. Aplicando-se às plantas e associações vegetais, ou seja, a plantas que podem suportar a escassez de água na zona em que habitam, como as estepes ou o a região do clima semiarido brasileiro, utiliza-se o termo xerófita. Se localizam em regiões climáticas áridas e ambientes secos de regiões semiáridas e semiúmidas, como na caatinga. Possui raízes largas para que possam retirar água do solo, talos grossos e folhas reduzidas a espinhos.

Clicca per vedere la definizione originale di «xerófilo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON XERÓFILO


Teófilo
Te·ó·fi·lo
acidófilo
a·ci·dó·fi·lo
anglófilo
an·gló·fi·lo
basófilo
ba·só·fi·lo
bibliófilo
bi·bli·ó·fi·lo
cinófilo
ci·nó·fi·lo
colombófilo
co·lom·bó·fi·lo
columbófilo
co·lum·bó·fi·lo
discófilo
dis·có·fi·lo
electrófilo
e·lec·tró·fi·lo
enófilo
e·nó·fi·lo
eosinófilo
e·o·si·nó·fi·lo
germanófilo
ger·ma·nó·fi·lo
hidrófilo
hi·dró·fi·lo
liófilo
li·ó·fi·lo
necrófilo
ne·cró·fi·lo
neutrófilo
neu·tró·fi·lo
orquidófilo
or·qui·dó·fi·lo
pedófilo
pe·dó·fi·lo
termófilo
ter·mó·fi·lo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME XERÓFILO

xeroftálmico
xerogel
xerografar
xerografia
xeroma
xeromenia
xeromorfo
xerorradiografia
xerose
xerostomia
xerotocia
xerotribia
xerotripsia
xerox
xeroxar
xerófago
xerófito
xerógrafo
xerótico
xerva

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME XERÓFILO

anfófilo
aquariófilo
biófilo
creófilo
crimófilo
escatófilo
francófilo
galófilo
halófilo
hematófilo
hispanófilo
iconófilo
litófilo
musicófilo
negrófilo
nitrófilo
ornitófilo
pirófilo
saprófilo
zoófilo

Sinonimi e antonimi di xerófilo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «XERÓFILO»

xerófilo organismo adaptado vida meio seco pouca umidade aplicando plantas associações vegetais seja podem suportar escassez água zona habitam como estepes sertão brasileiro utiliza termo xerófita localizam regiões climáticas áridas ambientes xerófilo dicionário informal viver português botânica adaptadas climas semi áridos aulete ecol vive lugares desertos vingam terrenos ecología adjetivo hace referencia dentro botánica aquellas vegetales están adaptados vivir priberam língua xerófiloxerófilo sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo portuguesa porto editora acordo ortográfico dicionárioweb dão xeros philos classe gramatical nossa grátis veja centenas milhares outras palavras consulta nosso idioma frase popular wordreference significados discusiones tradução babylon simplesmente abaixe definições traduções gratuito linguee muitos espanhol busca milhões issuu márcio lima dantas selo letras verso book poesia editado pelo publicado encartado edição caderno revista faces

Traduzione di xerófilo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI XERÓFILO

Conosci la traduzione di xerófilo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di xerófilo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «xerófilo» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

xerófilo
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Xerófilo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Xerophilic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

xerófilo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

xerófilo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

xerófilo
278 milioni di parlanti

portoghese

xerófilo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

xerófilo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

xerófilo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

xerófilo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

xerófilo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

xerófilo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

호기심이없는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

xerófilo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xerófilo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

xerófilo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

xerófilo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

xerófilo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

xerófilo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Xerophilic
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

xerófilo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

xerófilo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

xerófilo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

xerófilo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

xerófilo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

xerófilo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di xerófilo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «XERÓFILO»

Il termine «xerófilo» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 58.068 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
66
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «xerófilo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di xerófilo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «xerófilo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su xerófilo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «XERÓFILO»

Scopri l'uso di xerófilo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con xerófilo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los grandes problemas de México. Tomo 4. Medio ambiente
'r'v.l Lomeríos de Sonora y Sinaloa y cañones dela Sierra Madre Occidental con matorral xerófilo y selva caducifolia 91 849 Lomeríos del sur dela península de Yucatán con selva perennifolia 47 914 Lomeríos y piedemontes del Pacífico sur  ...
Jose Luis Lezama y Boris Graizbord, coordinadores
2
Árboles y arbustos del matorral xerófilo de Tehuacán, Puebla
RESUMEN Se describe la anatomía de la madera de 43 especies: 26 árboles y 17 arbustos provenientes del matorral xerófilo de la región de Tehuacán, Puebla, México. Se presentan aspectos generales de la morfología de la corteza, así ...
Leonor Ana María Abundis Bonilla, Pedro Tenorio Lezama, Josefina Barajas-Morales, 2004
3
Estudos, ensaios e documentos
Hábito e ecologia: erva anual do mato xerófilo. Fl. e fr. x. Distribuiçâo geográfica: Senegal, Gambia, Guiné Portuguesa, Sudäo Francés, Nigéria do Norte e do Sul, Ubangi, Congo ex-Belga e Uganda. Indigofera secundiflora Poir. — Gillett in ...
4
Guerrero
Matorral xerófilo El cañón del Zopilote es una de las regiones que se caracterizan por la presencia del matorral xerófilo. CS" Clasifica a la fauna del matorral xerófilo como a) Consumidores primarios o herbívoros. b) Consumidores ...
Jesús Gutiérrez Roa, Limusa, 2002
5
El monte mediterráneo, la vegetación y la fauna de los ...
... stellatum (Trébol estrellado) - Trifolium angustifolium (Trébol) -Astragalus lusitanicus (Garbancillo) - Lupinus angustifolius (Altramuz) - Medicago orbicularis (Caracolillo) Xerófilo Xerófilo Ruderal Ruderal Ruderal Ruderal Cultivado Humedal ...
Óscar Jerez García, 2013
6
Conspectus florae angolensis
cm, do rizomatofruticeto e do mato xerófilo. Fl. IV, VIII-IX; fr. IV, VIII-I. DiSTR. Geogr.: Angola e Congo. Nom. VernáC: «Fregatóta» ou «Mifongo» (Marques. 216) e «Mufongo» [Santos 1623); «Tuamba» (Dawe). Nota 1: Duvign. & Dewit ( loc. cit.
Luiz Wittnich Carrisso, 1970
7
Boletim da Sociedade Broteriana
Gabú, Pitche, entre Pitche e Paiama, trepadeira de 4 m do mato xerófilo, flores amarelas no exterior e violáceas no interior, fl. e fr. X, Esp. Santo 3482 pro parte ( lisc) ; Gabú, Nhampassaré, trepadeira de 2 m do mato xerófilo, flores amarelas, ...
Sociedade Broteriana, Julio Augusto Henriques, Luiz Wittnich Carrisso, 1970
8
Garcia de Orta; revista
... veget 5-1-1961, F. Raimundo & J. A. Guerra 778 (LISM). Hábito e ecologia: árvore ou arbusto com os ramos sarmentosos, atingindo 9 m de altura, do mato xerófilo ou das florestas galerias. Fl. MV; fr. i-m. Distr. geogr.: do Senegal ao Daomé; ...
Portugal. Junta de Investigações do Ultramar, 1966
9
Conspectus florae Angolensis
Hábito В Ecología: arbusto do mato xerófilo. Fl. X. Distr. Geogr.: endémica no sul de Angola. Espécimes duvldosos (sem flores). Maerua? sp. [Maerua crassifolia ( non Forsk.). — Hiern, Cat. Afr. Pl. Welw. I: 30 (1896) pro parte quoad spec. Welw  ...
Luiz Wittnich Carrisso, Universidade de Coimbra. Instituto Botânico, 1937
10
Boletim técnico - Divisão de Pesquisa Pedológica
(jurema). 2 — CAATINGAS São formações tipicamente caducifólias de caráter xerófilo, lenhosas, com folhas com cutícula cerosa, apresentando por vezes, órgãos subterrâneos de reserva e encerrando grande número de plantas espinhosas.
Brazil. Divisão de Pesquisa Pedológica, 1975

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «XERÓFILO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino xerófilo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Deforestación y cambio climático
Los últimos estudios indican que entre el 60 y el 70% de los bosques y de la vegetación de matorral xerófilo, sufrirían un gran impacto y hasta podrían ... «Diario de Cuyo, ott 15»
2
Clausuran Banco de Material Pétreo por daño forestal en Hidalgo
... temporal un banco de material pétreo, en el municipio de Atotonilco de Tula el Grande, Hidalgo, por la afectación de vegetación forestal de matorral xerófilo. «Terra México, set 15»
3
Profepa detecta daños a Reserva de la Biósfera Barranca de …
... de Hidalgo, debido a los daños a la vegetación forestal de matorral xerófilo, ... por lo cual se afectó la vegetación propia del ecosistema matorral xerófilo. «Noticieros Televisa, set 15»
4
Conoce la Ruta Ecoturística de acantilados, médanos y playita …
El paisaje natural de tipo xerófilo y de costa lo convierten en el Parque Jurásico del Zulia. Los Acantilados Cacique Nigale llevan el nombre del gran guerrero ... «Noticia al Dia, set 15»
5
Clausura Profepa predio en Aguascalientes por remoción de …
Se detectó una afectación de 357 metros cuadrados de terreno forestal correspondiente al tipo matorral xerófilo, con lo cual se perjudica a especies como ... «Terra México, set 15»
6
Tres incendios se han registrado en la Reserva Tehuacán-Cuicatlán
Tres incendios se han registrado en la zona de la Reserva de la Biosfera Tehuacán-Cuicatlán, siendo afectadas 50 hectáreas de matorral xerófilo que ... «Puebla Noticias, mag 15»
7
Jardines Xerófilos: creativos e ideales para ahorrar agua
Los jardines xerófilos son aquellos que poseen plantas adaptadas a la escasez de agua en la zona en la que habitan, como la estepa o el desierto. «Los Andes, mag 15»
8
Obras de urbanización afectaron más de 5 mil metros de superficie …
... de un fraccionamiento, constatando la afectación de una superficie de 5 mil 500 m2 con vegetación propia de la zona consistente en matorral xerófilo. «La Razon, mag 15»
9
Aseguran dos reptiles vivos en feria gastronómica de Hidalgo
Los xincoyotes vivos fueron liberados en la zona de matorral xerófilo del municipio de Santiago de Anaya, mientras que el resto de productos asegurados ... «Uno TV Noticias, apr 15»
10
Aloja Ciudad Universitaria única reserva ecológica de la Ciudad de …
Se llama Reserva Ecológica del Pedregal de San Ángel (REPSA), espacio de 237.3 hectáreas de matorral xerófilo que crece sobre un sustrato de roca ... «RASA Informa, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Xerófilo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/xerofilo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z