Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "xilófago" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI XILÓFAGO IN PORTOGHESE

xi · ló · fa · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI XILÓFAGO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Xilófago può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA XILÓFAGO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «xilófago» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

xilófago

Xilófago

Un xilofago è un insetto che si nutre di legno. Termite, vespe e alcune specie di scarabeo sono esempi di animali xilofagi. Um xilófago é um inseto que se alimenta de madeira. Os cupins, as vespas e algumas espécies de besouro são exemplos de animais xilófagos.

Clicca per vedere la definizione originale di «xilófago» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON XILÓFAGO


andrófago
an·dró·fa·go
antropófago
an·tro·pó·fa·go
artófago
ar·tó·fa·go
bacteriófago
bac·te·ri·ó·fa·go
coprófago
co·pró·fa·go
creófago
cre·ó·fa·go
entomófago
en·to·mó·fa·go
escatófago
es·ca·tó·fa·go
esófago
e·só·fa·go
fitófago
fi·tó·fa·go
hematófago
he·ma·tó·fa·go
macrófago
ma·cró·fa·go
malófago
ma·ló·fa·go
melófago
me·ló·fa·go
mirmecófago
mir·me·có·fa·go
monófago
mo·nó·fa·go
necrófago
ne·cró·fa·go
opiófago
o·pi·ó·fa·go
sarcófago
sar·có·fa·go
teófago
te·ó·fa·go

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME XILÓFAGO

xilopala
xilopódio
xilorretina
xilose
xilossistro
xilosúria
xiloterapia
xilóbio
xilócopo
xilódia
xilófilo
xilóforo
xilóglifo
xilógrafo
xilólatra
xilólogo
xilópia
xilórgão
xilótomo
xilômetro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME XILÓFAGO

acridófago
aerófago
agriófago
bibliófago
biófago
exófago
hipófago
ictiófago
micrófago
ofiófago
omófago
orizófago
pirófago
quelonófago
saurófago
sicófago
sitófago
tripófago
xerófago
zoófago

Sinonimi e antonimi di xilófago sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «XILÓFAGO»

xilófago inseto alimenta madeira cupins vespas algumas espécies besouro são exemplos animais xilófagos xilófago dicionário informal daquilo rói aulete zool organismo molusco fungo lignívoro agressão biológica português dela nutre priberam língua portuguesa árabe almaany categoria contém significados palavras wordreference discusiones porto editora acordo ortográfico insecto marinhos moluscoscrustáceos dicionários michaelis consulte moderno mais definições distribuídas verbetes tradução linguee muitos frases

Traduzione di xilófago in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI XILÓFAGO

Conosci la traduzione di xilófago in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di xilófago verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «xilófago» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

xilófago
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Xilófago
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Xylophagous
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

xilófago
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

xilófago
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

xilófago
278 milioni di parlanti

portoghese

xilófago
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

xilófago
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

xilófago
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

xilófago
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

xilófago
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

xilófago
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

실로 포이 에스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

xilófago
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xilófago
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

xilófago
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

xilófago
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

xilófago
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

xilófago
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ksylofrogowe
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

xilófago
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

xilófago
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

xilófago
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

xilófago
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

xilófago
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

xilófago
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di xilófago

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «XILÓFAGO»

Il termine «xilófago» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 78.573 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
53
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «xilófago» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di xilófago
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «xilófago».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su xilófago

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «XILÓFAGO»

Scopri l'uso di xilófago nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con xilófago e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
História natural, ecologia e conservação de algumas espécies ...
1995 Comedores de madeira Comedores Comedores de solo na nterfase de solo de madeira e - madeira Apolinário, 1993 Xilófago Interme diário Xilófago Humívoro Humfvoro /interme diário; xilófago/ lumfvoro □ - Xilófago/intermediário  ...
Renato Cintra, 2004
2
Revista Arvore
A durabilidade natural dessa madeira foi avaliada em laboratório, como preconizado pela norma 2017. Usou-se como organismo xilófago o fungo Fomes connatus . O comportamento da madeira ao ser transformada em móveis foi avaliado ...
3
Ecologia e conservação da caatinga
(2001) no grupo trófico herbívoro e subgrupos trófícos xilófago, rizófago e espermófago. Algumas espécies apresentam considerável importância económica por possuírem larvas brocadoras de plantas cultivadas (Lima 1955, Arnett 1963, ...
‎2003
4
Dicionário brasileiro de insultos
... ainda, como sinónimo de proxeneta. carcomido Carcomer é o verbo exato para designar a ação do caruncho, um inseto xilófago que inutiliza a madeira. Pode ser usado para pessoas que se apresentam como se estivessem lesadas pelos ...
Altair J. Aranha, 2002
5
Garcia de Orta: Série de estudos agronómicos
Não havia frutificações visíveis no toro colhido, mas sim micélio branco na zona central apodrecida. O fungo aparece em mais de uma espécie de eucalipto em Portugal, porém com mais incidência em E. globtãus. Este xilófago ataca a árvore ...
6
Comentários ao Código florestal: Lei no. 4,771, de 15-9-65
peciais, mantida para os trabalhos de genética e melhoramento florestal no presente e no futuro. BANKIA (Bankia): Gênero de organismo xilófago marinho do grupo dos moluscos. BARRA DE PARALAXE (Parallax bar) Instrumento usado ...
Juraci Perez Magalhães, 1980
7
Anuário brasileiro de economia florestal
Ponto de z`ni.b¡.çäo _ É a quantidade minima de um preservativo, expresso em percentagem relativa a um substrato artificial, que causa a paralização do desenvolvimento de um organismo lignícola ou xilófago, em um ensaio normalizado ...
8
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
xilófago, ga a. feeding on wood (insects). [xilo- + -fago.] xilófono m. xylophone. [ xilo- + -fono.] xylography. -grafía.]; xilográfico, ca a. xilographic; xilografía f. [xilo- + xilógrafo, fa m. & f. xylographer. xiloprotector, ra a. said of a wood preservative.
Edward A. Roberts, 2014
9
Elsevier's Dictionary of Geography: in English, Russian, ...
... времени (около 4,52,5 тыс. лет назад). période f xérothermique período m xerotérmico xerotherme Periode f xylophage An organism feeding on wood. ксилофаг Организм, питающийся древесиной. xylophage m xilófago ...
Vladimir Kotlyakov, Anna Komarova, 2006
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Propriedade de xilófago. (Do gr. xylon, madeira, phagein, comer, e suf. ia). ZOOL . Alimentação á base de madeira, tipo de alimentação particular dos xilójagos (v. ). XILOFAGICO, adj. Relativo á xilofagia. XILÓFAGO, adj. Que rói a madeira.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «XILÓFAGO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino xilófago nel contesto delle seguenti notizie.
1
Silleda acoge a partir del día 6 una exposición de fotografía sobre …
Del 6 al 20 de noviembre, la Casa de Cultura de Silleda acogerá la muestra fotográfica Insectos Xilófagos Devoradores da Madeira, de Rafael Estévez ... «Faro de Vigo, ott 15»
2
Obras de conservación en la Iglesia de Santa María de Ejea
La mazonería presenta un ataque de insectos xilófagos no activo, por toda la superficie, siendo más visible en la zona del banco. Es destacable la pérdida de ... «Heraldo.es, ott 15»
3
ForSeaDiscovery no halló madera del pecio sin identificar en Viveiro
Veterano y experto en el estudio del patrimonio sumergido, San Claudio constata que el oleaje y los moluscos xilófagos (gusanos de los barcos) acaban «a ... «La Voz de Galicia, giu 15»
4
Exposición de insectos xilófagos devoradores de madera
La Escola de Conservación e Restauración de Bens Culturais, con la colaboración de la Diputación y el Museo, expone una muestra de fotografías de insectos ... «La Voz de Galicia, mag 15»
5
Desmontan bóveda y cúpula de la Iglesia de Yaguarón
Esto con el fin de determinar su estado ya que se encontró una colonia satélite de xilófagos en la parte media de la bóveda. Ante esta situación se procedió a ... «Crónica.com.py, apr 15»
6
Encontrado o caixão de Cervantes
Entretanto, tudo indicava no domingo que o caixão, muito carcomido pela umidade e pelos xilófagos, com exceção de sua cabeceira, onde se encontram as ... «EL PAÍS Brasil, gen 15»
7
Operação Xilófagos combate o avanço do desmatamento na …
A Polícia Federal realiza na manhã desta quinta-feira (18), a Operação Xilófagos no estado de Roraima. A ação tem como objetivo o combate do avanço do ... «Manchete Online, dic 14»
8
Entenda quais os envolvidos e os crimes da operação 'Xilófagos
A operação 'Xilófagos', deflagrada pela Polícia Federal (PF) na manhã desta quinta-feira (18), investiga crimes ambientais cometidos na capital e no interior de ... «Globo.com, dic 14»
9
Madeireiras em RR desmataram 900 mil m³ com documentos falsos …
O esquema, investigado na operação 'Xilófagos' deflagrada nesta quinta-feira (18), gerou lucros de R$ 35 milhões às empresas. A ação cumpriu 42 mandados ... «Globo.com, dic 14»
10
La restauración de la Virgen de las Tristezas eliminará los xilófagos
Tras examinar a la imagen, la restauradora encontró, sobre todo en el candelero, huellas de la presencia de agentes xilófagos, es decir, de seres vivos que se ... «abcdesevilla.es, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Xilófago [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/xilofago>. Nov 2020 ».
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z