Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "xistosidade" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI XISTOSIDADE IN PORTOGHESE

xis · to · si · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI XISTOSIDADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Xistosidade è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON XISTOSIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME XISTOSIDADE

xirimbambada
xiririca
xiriubeira
xi
xis
xistáceo
xisto
xistoide
xistoquímico
xistosa
xistoso
xistossomíase
xistossomo
xistossomose
xistóforo
xistro
xistrócero
XIV
Xiva
xivaísmo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME XISTOSIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Sinonimi e antonimi di xistosidade sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «XISTOSIDADE»

xistosidade geologia rochas metamorficas xistosidade dicionário informal foliação característica médio alto grau metamorfismo qual minerais tabulares viver terra metamórficas existência ausência glossário trata elemento estrutural rocha evidenciado pela planos paralelos resultantes forte expansão alongados granularidade estruturas unesp claro este aspecto gnaissificação são foliações típicas alguns autores utilizam termo como bandamento composicional planares lineares ufpr definida reorientação pré existentes cristalização orientada novos

Traduzione di xistosidade in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI XISTOSIDADE

Conosci la traduzione di xistosidade in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di xistosidade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «xistosidade» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

发叶
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Xistosidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Shale
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पत्तियों से सजाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التورق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

слоение
278 milioni di parlanti

portoghese

xistosidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পত্রাবলি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

feuilletage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

daun-daunan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

foliation
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

葉状構造
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

혈암
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

foliation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

foliation
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

foliation
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

foliation
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yapraklanma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

foliazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Łupek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

шарування
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

foliere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φύλλωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bot
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

foliation
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

foliation
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di xistosidade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «XISTOSIDADE»

Il termine «xistosidade» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 82.448 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «xistosidade» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di xistosidade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «xistosidade».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su xistosidade

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «XISTOSIDADE»

Scopri l'uso di xistosidade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con xistosidade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Engenharia Ambiental Subterrânea e Aplicações
Agua deita material abaixo Betão Projectado e pregagem cabo Terreno pouco competente 10 0.5 Nada C27 CVSinf Terreno pobre devido á xistosidade da rocha Parafuso de resina (25 mm) Queda de xistos negros e blocos no hasteal direito ...
Carlos Dinis da Gama, 2005
2
Memórias dos Serviços geológicos de Portugal
No terreno, o folheado distinguc-se, facilmente, da xistosidade, particularmente nos gnaisses e xistos quartzo-feldspáticos, onde é bem visível a alternância de minerais quartzo-feldspáticos e filíticos (textura folheada ou «feuilletée»).
Serviços Geológicos de Portugal, 1961
3
Técnica
baixos que os obtidos no caso de amostras com planos de xistosidade perpendicular aos seus eixos. Provavelmente, isto é devido ao facto das amostras dos furos paralelos à xistosidade serem mais afectados pela extracção das amostras.
4
Estudos, notas e trabalhos
Xistosidade 35" < eixo 047 -8i 0,34 0.23 67 ,1-150,0 -Xistosidade 40"< eixo f 6 40 F iiâo de quartzo cinzento m(csgranular Contacto superior 33" < eixo 0.48 0.53 jie. 0.46 0.46 J00 -m- 7X2? 0.60 0J.3 122 0,73 0.68 93 ÍL26 74| 1,00 1,03 103 0 ...
5
Boletins geologia
Do Estado do Rio Grande do Norte, para o oeste, as dire- ções da xistosidade infletem para WNW-ESE, a 90.° da anterior. BRAJNIKOV (15, p. 166) assinala as mesmas direções de xistosidade do gnais na região costeira do Brasil.
Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras, 1950
6
Comunicações dos Serviços Geológicos de Portugal
formes pela fase principal, com desenvolvimento de xistosi- dade de plano axial (em (Mértola, FANTINET considerou o carrea- mento como pós-xistento, mas a xistosidade no Sufo-Culm caval- gante e no Culm cavalgado mostra orientações  ...
7
Revista brasileira de geociências: órgão da Sociedade ...
As rochas desta fácies apresentam xistosidade bem desenvolvida e lineação incipiente. Localmente, a rocha possui aspecto proto-milonítico, exibindo xistosidade muito bem definida. São observados no Granitóide Barra Alegre, em ambas ...
8
Geologia
ROCHAS DO EMBASAMENTO CRISTALINO * Biotita-gnaisse . Ocorre na estrada Rio-Caxambu, e com mais frequência na estrada para Mauá. São rochas de granulação média a grossa, textura grano- blástica e xistosidade nítida, onde  ...
9
O homem e o ambiente geológico: geologia, sociedade e ...
foliados, passando-se aos solos saprolíticos, os resultados experimentais mostram que diminui drasticamente a diferença de comportamento, em termos de resistência, nas direções paralela e perpendicular à xistosidade. E tal fenómeno se ...
Alex Peloggia, 1998
10
Solos - Da Formação Geológica Ao Uso Na Engenharia
O xisto tem planos fracos, os planos de xistosidade, que o separa em camadas. Durante a escavação, os blocos tendem a separar ao longo dos planos de xistosidade, cujos mergulhos, quase sempre, não coincidem com o mergulho da  ...
Jaime De A. GusmÃo Filho, 2002

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Xistosidade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/xistosidade>. Nov 2020 ».
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z