Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "xistoso" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI XISTOSO IN PORTOGHESE

xis · to · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI XISTOSO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Xistoso è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON XISTOSO


abastoso
a·bas·to·so
amistoso
a·mis·to·so
antipestoso
an·ti·pes·to·so
arestoso
a·res·to·so
aristoso
a·ris·to·so
chistoso
chis·to·so
crostoso
cros·to·so
custoso
cus·to·so
desgostoso
des·gos·to·so
fastoso
fas·to·so
faustoso
faus·to·so
festoso
fes·to·so
gostoso
gos·to·so
inamistoso
i·na·mis·to·so
maestoso
ma·es·to·so
majestoso
ma·jes·to·so
molestoso
mo·les·to·so
pastoso
pas·to·so
pestoso
pes·to·so
vistoso
vis·to·so

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME XISTOSO

xiririca
xiriubeira
xi
xis
xistáceo
xisto
xistoide
xistoquímico
xistosa
xistosidade
xistossomíase
xistossomo
xistossomose
xistóforo
xistro
xistrócero
XIV
Xiva
xivaísmo
xivaísta

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME XISTOSO

aceitoso
apetitoso
assustoso
circunstoso
dificultoso
egestoso
eritematoso
exitoso
fibrosquistoso
fibroxistoso
giestoso
malgostoso
mané-gostoso
matoso
micaxistoso
proveitoso
quistoso
talentoso
tormentoso
toso

Sinonimi e antonimi di xistoso sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «XISTOSO»

xistoso dicionário priberam língua portuguesa xistoso informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir natureza constituição xisto friável maciço qual diferença entre chistoso jurisway derivada chiste graça espirituoso imprensa modo falar sobre presidente porto editora acordo ortográfico aulete xistosidade xist inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum tradução solo almaany gás blacksmoker descobertas enfraqueceram

Traduzione di xistoso in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI XISTOSO

Conosci la traduzione di xistoso in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di xistoso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «xistoso» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

片岩
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Xistoso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Schist
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एक प्रकार की शीस्ट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الشست صخر متبلر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сланец
278 milioni di parlanti

portoghese

xistoso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্কিজোফ্রেনিয়া-রোগী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

schiste
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

schist
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Chiefer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

片岩
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

쉬이스트
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Schist
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phiến nham
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாறைகளுக்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

schist
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şist
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

scisto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Schist
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сланець
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

șisturi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σχιστόλιθος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skiffer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skifer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di xistoso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «XISTOSO»

Il termine «xistoso» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 60.672 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «xistoso» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di xistoso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «xistoso».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su xistoso

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «XISTOSO»

Scopri l'uso di xistoso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con xistoso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revista: Ciências naturais
Ciências naturais Faculdade de Ciências de Lisboa. • Manteigas: Manteigas, Carvalheira de Baixo, ca. 550 m.s.m., terreno xistoso, com Q. rotundifolia. Jul. 1882, A. R. da Cunha (LISU P- 17584).
Faculdade de Ciências de Lisboa, 1965
2
Notas de uma viagem a Portugal e através de França e Espanha
À medida que nos aproximamos de Almáraz encontra-se nas colinas a norte do Tejo granito xistoso, nas colinas perto de Ia venta um xisto argiloso coberto por uma quantidade apreciável de mica. Aqui, no entanto, acha- -se perto do puerto  ...
Heinrich Friedrich Link, 2005
3
Engenharia Ambiental Subterrânea e Aplicações
68) e aplicando a equação (5.33), a velocidade crítica vibratória para o maciço xistoso é de 0.51 m/s. Aplicando a equação (5.34) os danos provocados na espessura de rocha circundante à abertura subterrânea (Dd), em função da carga ...
Carlos Dinis da Gama, 2005
4
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(BL) xisto, xistoso o Ver chistoso. 1 . Com X. Xisto é a designação de um mineral . ♢ O XISTO é rocha em formação que contém grande quantidade de óleo. (MPM) 2. Xistoso significa "em que há xisto". ♢ As hematitas em lâminas são minérios ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr.skhistos + karpos) * *Xistóide*, adj. Zool. Dizse das rochas, em que apenas há vestígios ouapparências detextura xistosa. (Do gr. skhistos +eidos) * * Xistosidade*, f. Caracter especial das rochas xistosas. (De xistoso) * *Xistoso*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Boletim
Conhecemos carvões interestadiais além dos citados, da subida de Urussanga para Rio Salto, onde carvão xistoso ocorre a uns 15 m acima do granito (Putzeh 1952); delgados leitos de carvão xistoso observados nos furos ns. 3 e 5, Linha ...
Brazil. Divisão de Fomento da Produção Mineral, 1953
7
Boletim - Divisão de Fomento da Produção Mineral
O fôrro tem, em Içara II, I, 15 m com 0,95 m carvão recuperável e as veias do banco são de 0,10 a 0,15 m. O perfil das camadas "Bonito" e "Pré-Bonito" é, no furo Içara 103: arenito 5,17 m carvão xistoso 0,20 m folhelho 0,10 m carvão xistoso 0 ...
Brazil. Divisão de Fomento da Produção Mineral, 1953
8
Sabores Do Douro E Do Minho, Os
A pontuação será tanto maior quanto: • menor for a altitude (quanto mais baixo, melhor o vinhedo); • menor for a produtividade; • mais xistoso for o terreno; • mais acima no rio Douro estiver (quanto mais em direção à Espanha, melhor); • mais ...
Marcelo Copello, 2008
9
Publicações
das, que sugerem ter havido metamorfismo anterior ao metamorfismo do complexo xistoso, ainda que também exista para os anfibolitos metamorfismo hercínico, geralmente o admitido para os xistos das Beiras com melhor relação com ...
Universidade de Coimbra. Museu Mineralógico e Geológico, 1963
10
Estudos, notas e trabalhos do Serviço de Fomento Mineiro
Trata-se de calcário com aspecto xistoso. 4.4.1 — Zona de Campanhó Os calcários desta zona, compreendem uma série de afloramentos situados à volta da povoação do mesmo nome, que de resto, se encontra assente sobre o afloramento ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «XISTOSO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino xistoso nel contesto delle seguenti notizie.
1
Douro de portas abertas
... estendendo-se por 70 hectares de vinha em encostas de solo xistoso. As vindimas já começaram, com programas para todos os gostos. "Um dia na Quinta" ... «Visão, set 15»
2
Quinta de Covela: rosé e brancos Edição Nacional 2014 já estão no
... está mesmo no ponto onde acaba a Região dos Vinhos Verdes (solo granítico) e começa a Região do Douro (solo xistoso), e por essa razão os vinhos são ... «iOnline, mag 15»
3
Castro Marim tem mais camas turísticas aprovadas do que habitantes
O filho, Alberto Dias Nunes, de 65 anos, recorda o tempo em fazia “sementeiras com os arades, e o chão xistoso dava trigo e centeio. O vizinho pastor, de 71 ... «Público.pt, set 14»
4
Douro Meu. Um passaporte para o Norte sem sair de Lisboa
"Produtos de um clima ímpar, de Verões quentes e Invernos rigorosos e de um solo xistoso que conserva e refracta o calor. Os vinhos do Douro, de mesa e do ... «iOnline, ago 14»
5
João Pedro Coimbra e Carrazedo de Montenegro
Neste Verão, cresceram giestas por entre o afloramento xistoso onde João Pedro vê a sua cabana-abrigo nascer. Algo sem grandes luxos. - As paredes ... «Público.pt, gen 14»
6
Portugal leva proposta a Bruxelas para exportar energia renovável …
Países como a Polónia e o Reino Unido defendem apenas uma meta, de modo a terem margem de manobra para explorar carvão e gás xistoso. Os ingleses ... «Público.pt, gen 14»
7
Trem carregado de petróleo descarrila e explode nos EUA
Não se sabe a causa do acidente com o trem, que havia saído do campo xistoso de Bakken, na Dakota do Norte. A empresa proprietária não informou que ... «Terra Brasil, nov 13»
8
Caves de vinho do Porto
... região demarcada do Douro (a primeira reconhecida mundialmente) e das características privilegiadas deste território, com o seu microclima e solo xistoso. «Visão, giu 12»
9
Carlos Pires de Miranda
Nos solos de cascalho xistoso estão plantadas cerca de 300 mil videiras, com idades que atingem até 80 anos. Ali se encontram algumas misturas de castas, ... «Jornal do Comércio, lug 11»
10
Nosotros si que estamos indignados
Y aun mas xistoso es el manifiesto de estos perroflautas. Si Durruti levantara la cabeza... #276.1 Jijiji, BCN. 30/05/2011 - 16:34. Valorar. Positivo Negativo ... «e-noticies, mag 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Xistoso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/xistoso>. Nov 2020 ».
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z