Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "xistro" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI XISTRO IN PORTOGHESE

xis · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI XISTRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Xistro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON XISTRO


ambissinistro
am·bis·si·nis·tro
arquiministro
ar·qui·mi·nis·tro
arquissistro
ar·quis·sis·tro
calamistro
ca·la·mis·tro
capistro
ca·pis·tro
cistro
cis·tro
dextrossinistro
dex·tros·si·nis·tro
galhistro
ga·lhis·tro
malvalistro
mal·va·lis·tro
ministro
mi·nis·tro
mistro
mis·tro
oftalmoxistro
of·tal·mo·xis·tro
primeiro-ministro
pri·mei·ro·mi·nis·tro
rapistro
ra·pis·tro
registro
re·gis·tro
sinistro
si·nis·tro
sistro
sis·tro
teristro
te·ris·tro
vice-primeiro-ministro
vi·ce·pri·mei·ro·mi·nis·tro
xilossistro
xi·los·sis·tro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME XISTRO

xis
xistáceo
xisto
xistoide
xistoquímico
xistosa
xistosidade
xistoso
xistossomíase
xistossomo
xistossomose
xistóforo
xistrócero
XIV
Xiva
xivaísmo
xivaísta
xivaíta
xivanti

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME XISTRO

astro
austro
balastro
cadastro
castro
claustro
destro
estro
gastro
lastro
lustro
maestro
mastro
monstro
nastro
ostro
rastro
rostro
sequestro
sestro

Sinonimi e antonimi di xistro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «XISTRO»

xistro xistro dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma aulete xilomântico xilometria xilomicete xílon xilônico xilopala xilópia xilopódio xilopolita xilórgão xilorretina xilose xilossistro xilósteo dicionários michaelis consulte moderno português são mais definições distribuídas verbetes portuguese download software time priberam língua portuguesa nome masculino portal singular plural xistros flexiona como casa destaques

Traduzione di xistro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI XISTRO

Conosci la traduzione di xistro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di xistro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «xistro» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

刮骨刀
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Xistro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

xyster
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

xyster
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مكشطة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

распатор
278 milioni di parlanti

portoghese

xistro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হাড় চাঁচিবার জন্য শল্যচিকিতসকের যন্ত্রবিশেষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Xyster
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

xyster
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

xyster
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

xyster
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Xistro
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

xyster
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vật dùng để cạo xương
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

xyster
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हाडे खरबडून काढण्याचे एक शस्त्र
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

xyster
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

raschiatoio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Xistro
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

распатор
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

xyster
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ξυστήρ χειρουργού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

xyster
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

xyster
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

xyster
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di xistro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «XISTRO»

Il termine «xistro» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 64.038 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «xistro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di xistro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «xistro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su xistro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «XISTRO»

Scopri l'uso di xistro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con xistro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Primeira visitação do Santo officio ás partes do Brasil, ...
Alaria Rodrigues contra Xistro Vaz disse ser cristãa velha natural do termo do Prado cio Arçobispado de Braga filha de Pero Rõiz que vive per sua fazenda e de sua molher Isabel Afonso defunta, de ydade de quarenta annos pouco mais ou ...
Heitor Furtado de Mendoça, 1929
2
Primeira visitação do Santo Ofício às partes do Brasil: ...
Alaria Rodrigues contra Xistro Vaz disse ser cristãa velha natural do termo do Prado 3o Arçobispado de Braga filha de Pero Rõiz que vive per sua fazenda e de sua molher Isabel Afonso defunta, de ydade de quarenta annos pouco mais ou ...
Heitor Furtado de Mendoça, José Antônio Gonsalves de Mello, Leonardo Dantas Silva, 1929
3
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... ximango ximarrão (m. q. chimarrão) xingar xintoísmo xiquesique xiró xisto xistoide xistoso (dif. de chistoso) xistro xivaísmo xivaísta xixi* (dif. de chichi) xógum xué (dif. de chué) xuxo (dif. de chucho) yang yard yersiniano zabaneira zabumba ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
4
Anais da Câmara dos Deputados
XISTRO DA AsnicuLTCRA dá um aparte. O Sn. DIAS DA ROCHA: — Sá S. Ex. oppõe-se á colo- nisação official ; se manda suspender a vinda de colonos; se o nosso estado financeiro não snpporta, num sup- portará tão proximamente, ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1869
5
Diario das Cortes da Nação Portugueza: ... anno da legislatura
... na sessão de 30 do mesmo. Sala das Cortes 2 de Dezembro de 1832. — Manoel do Nascimento Castro e Silva j Antonio José Moreira ; Manoel Filippe Gonçalves, Ficou para 2/ leitura. O Sr. (xistro e Silva : — Para esclarecimento da  ...
Portugal Cortes, 1822
6
Neuman & Baretti: A Pocket Dictionary of the Spanish and ...
ol . юр, va. confirmar ' , Bí 1 ' *• poupe Bishopric, ». obispado BIshopsweed, Bishops wort, ». ami, xistro Bisk, i. Sopa 6 caldo Bismuth, с. bismut ó bismuth un metal amarillazo Bison, ». bisonte Bissextile, ». bisiesto Blsson, л. ciego Bister, ...
‎1838
7
Composite Sheet Forming
2,' Pressure Fig. 2.18. 62 B. T. xistro'm.
D. Bhattacharyya, 1997
8
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
To Bísnor, va. Confirmar, ó administrar confirmación en la iglesia. Bísiioflike, Bíshoplt, a. Semejante á, ó digno de, obispo. Bíshofhic, ». Obispado, el territorio ó distrito asignado á cado obispo. BfsHopsvfEED, Bíshofswort, ». (Bot.) Ammi, xistro.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
9
Opere anatomiche, e cerusiche
Lo xistro così fabbricato si tiene , per servircene all' uopo , in un luogo temperato, non umido , nè troppo secco , nè si può conservare più d' un anno ; se è più vecchio , o le glume troppo si seccano, e nell' adoperarle le loro punte si rompono ...
Giovanni Ambrogio Maria Bertrandi, Gio. Antonio Penchienati, Carlo Giovanni Brugnone, 1796
10
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Confirmar, ó administrar confirmación en la iglesia. Bíshoplike, Bíshoply, a. Semejante á, ó digno de, obispo. Bí sHOPHic, ». Obispado, el territorio ó distrito asignado á cado obispo. Bíshopsweed, Bíshopswort, ». (Bot.) Amirú, xistro. Bisk, s.
Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «XISTRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino xistro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Un accidente en Bueu con tres coches implicados se salda sin heridos
El accidente ocurrió en la recta posterior a la gasolinera de Cela y en las inmediaciones del cruce del Xistro. Compartir en Twitter. Compartir en Facebook. «Faro de Vigo, ott 15»
2
Renan Bressan da los tres puntos
ÁRBITRO: CARLOS XISTRO AMONESTÓ POR PARTE DE LOS LOCALES A NÉLSON MONTE (MIN.4), ZEEGELAAR (MIN. 54), YAZALDE (MIN. 90) RENAN ... «VAVEL.com, ott 15»
3
Ipês-brancos já encantam em Belo Horizonte
A operadora de caixa Siranice da Silva Xistro, de 55 anos, lamenta a rapidez com que as flores brancas caem. “É uma árvore muito grande e bonita, queria que ... «Estado de Minas, ago 15»
4
Con danzantes en Moaña y alfombra en Bueu
Después los barcos continuaron dirección Xistro,entre Lapamán y Portomaior, para regresar otra vez a puerto, realizando un trayectomuy próximo a tierra. «Faro de Vigo, lug 15»
5
El gobierno quiere incluir la casa colonial de ´Lavandeira´ en el …
... casa grande de Rodeira y Pazo do Xistro,. En Darbo, aparecen una casa tradicional con hórreo en Liméns y otra en A Madalena; y el Pazo da Granxa en San ... «Faro de Vigo, gen 14»
6
Reservadas 20 bolsas de suelo urbanizable, una de ellas para un …
... con 34.282 metros y el 79 y 64%; O Xistro, con 65.804 con el 59 y 40% de consolidación; A Devesa, con 57.884 y el 88 y 45%; O Cruceiro, con 35.228 metros ... «Faro de Vigo, gen 14»
7
El Concello pretende acometer la mejora de las pistas de O Xistro el …
El gobierno local de Bueu pretende acometer la mejora de las pistas de tenis de O Xistro el año próximo ante el evidente deterioro de las instalaciones en las ... «Faro de Vigo, dic 13»
8
Esclavos, una excepción en la sociedad gallega
En 1671, don Juan Cabral Alemparte, señor del pazo de Xistro, conduce una partida de veinte moros, que los mareantes de Cangas capturaron en las islas ... «Faro de Vigo, gen 13»
9
Sequeiros y la expulsión de los absolutistas
Otro destacado personaje fue D. Manuel Matos Benavides señor del Pazo do Sistro/ Xistro también regidor en distintas ocasiones así como D. Ignacio Zabala, ... «Faro de Vigo, mag 12»
10
"La piscina es un proyecto prioritario que tiene que salir adelante sí …
Una de ellas es la remodelación de la pista deportiva de O Xistro, que clama al cielo. Pero la prioridad más importante es la piscina municipal, que tiene que ... «Faro de Vigo, giu 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Xistro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/xistro>. Nov 2020 ».
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z