Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ascultător" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ASCULTĂTOR IN RUMENO

ascultător play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ASCULTĂTOR IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «ascultător» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ascultător nel dizionario rumeno

obbediente, -oáre adj. Chi ascolta, obbedisce, se n'è andato: figlio obbediente. \u0026 # X2013; La Dos. single, single, pl. così anche ascultător, -oáre adj. Care ascultă, supus, plecat: copil ascultător. – La Dos. ascultoĭ, numaĭ sing., pl. tot așa.

Clicca per vedere la definizione originale di «ascultător» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON ASCULTĂTOR


apărător
apărător
arzător
arzător
comis călător
comis călător
delăsător
delăsător
deschizător
deschizător
jucător
jucător
satisfăcător
satisfăcător
zdruncinător
zdruncinător

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME ASCULTĂTOR

ascúlt
ascultá
ascultáre
ascultătór
ascúnd
ascúnde
ascúns
ascunzătoáre
ascunzătoare
ascunzíș
ascút
ascuțí
ascuțíme
ascuțíre
ascuțíș
ascuțít
ascuțit
ascuțitoáre
ascuțitór
ascuțitoríe

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME ASCULTĂTOR

actor
administrátor
aligátor
amăgitor
asaltátor
asimilátor
autocrátor
bucinátor
băutor
calefáctor
castor
chéstor
coadministrátor
codiréctor
compensator
conscríptor
constrúctor
cántor
cástor
cârmuítor

Sinonimi e antonimi di ascultător sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «ASCULTĂTOR»

Traduzione di ascultător in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ASCULTĂTOR

Conosci la traduzione di ascultător in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di ascultător verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ascultător» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

倾听者
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

oyente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

listener
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

श्रोता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مستمع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

слушатель
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ouvinte
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শ্রোতার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

auditeur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pendengar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zuhörer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

リスナー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

리스너
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ngrungokaké
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thính giả
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கேட்பவன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

श्रोता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dinleyici
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ascoltatore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

słuchacz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

слухач
40 milioni di parlanti

rumeno

ascultător
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ακροατής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

luisteraar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lyssnaren
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lytteren
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ascultător

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ASCULTĂTOR»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ascultător» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su ascultător

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ASCULTĂTOR»

Scopri l'uso di ascultător nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ascultător e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Paradoxism si folclor (Eseuri si interviuri despre ... - Pagina 82
Un ascultător: Ce poate face o femeie cu soţul ei care se uită tot timpul după fuste? Radio Erevan: Vă sugerăm să-l trimiteţi într-o vacanţă în... Scoţia. Un ascultător: Câţi miliardari sunt în România? Radio Erevan: Nu stim, dar până să vă ...
Florentin Smarandache, 2010
2
Cât ai cheltuit pe asta? Cum să ai noroc la bani fără să ... - Pagina 220
TEHNICA. VORBITOR–ASCULTĂTOR. Vă vom preveni chiar de la început. Din cercetarea noastră, ştim că această tehnică este una asupra căreia cuplurile ezită cel mai mult când vine vorba s‐o încerce — auzim termeni ca „patetic“ sau ...
Natalie H. Jenkins, ‎Scott M. Stanley, ‎William C. Bailey, 2014
3
Viata e trista la noi, in schimb salariul e hazliu: ... - Pagina 551
Un ascultător întreabă la Radio Erevan: Dacă dragostea este vinul vieţii, atunci ce este căsătoria? Radio Erevan răspunde: Mahmureală de a doua zi dimineaţă. Un ascultător vrea să ştie ce este femeia. Radio Erevan îi dă definiţia: Un ...
Florentin Smarandache, 2012
4
Cum să-ţi dezvolţi abilităţile de comunicare
principiile sale sunt utile pentru oricine în mai multe situaţii, indiferent dacă discutăm anumite idei la serviciu, interacţionăm cu propriii copii sau purtăm conversaţii banale la coadă în magazin. Pentru a deveni un ascultător mai bun trebuie să ...
Gill Hasson, 2012
5
Comunicarea interpersonală
4. Cum. să. deveniţi. un. ascultător. mai. bun. În acest capitol am analizat o serie de exemple de ascultare ineficientă. În filmul The BreakUp (Despărţiţi, dar împreună), Gary nu a ascultato pe Brooke cînd aceasta a spus că are nevoie de o ...
Kory Floyd, 2013
6
Arta de a vorbi în public (Romanian edition)
Deşi este mult mai uşor să invocaţi acordul pasiv decît să incitaţi la acţiune, un ascultător nu se va implica prea mult dacă îşi va spune în gînd: „Sigur, sînt de acord cu tine”. După o zi sau două, acelaşi ascultător poate uita complet de discursul ...
Stephen E. Lucas, 2014
7
Adopţia şi ataşamentul copiilor separaţi de părinţii biologici
30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 prieteniei, compasiune Sociabilă, caldă, isteaţă, echilibrată Frumoasă, deşteaptă, descurcăreaţă, sociabilă Deştept, frumos – Inteligentă, talentată, frumoasă Frumos, deştept, cuminte, ascultător, foarte vesel, ...
Ana Muntean, 2013
8
Misterul cărții
El se așeză pe fotoliu șimi spuse: — Vei fi ascultător, băiatule? Vom rămâne amândoi, înțelegi. Este necesar să asculți, altfel nu vom ieși la capăt. Întotdeauna un tată e prins de multe treburi, timpul lui liber e măsurat, iată de ce îți cer să fii ...
Mircea Ioan Casimcea, 2014
9
Învățătura de credință ortodoxă
această lege prin ascultare și plătind cu viața Sa nevinovată călcarea celorlalți: „Precum prin neascultarea unui om sau făcut păcătoși cei mulți, tot așa și prin ascultarea Unuia se vor face drepți cei mulți” (Rom. 5, 19). Trebuia, cu alte ...
TEOFAN Mitropolitul Moldovei şi Bucovinei, 2013
10
Metode și tehnici de învățare eficientă. Fundamente și ...
diferite – discursuri, benzi, radio, spectacole etc.; cultivarea discuției, a dialogului, cu reproducerea celor discutate în fața colectivului; dictarea orală a temelor pentru acasă; încurajarea și aprecierea celor ce posedă calități de ascultare; ...
Ioan Neacșu, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ASCULTĂTOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ascultător nel contesto delle seguenti notizie.
1
VIDEO | "Steaua nu distruge jucători!" Sfatul lui Marius Baciu pentru …
Rădoi a fost un jucător foarte ascultător şi foarte cuminte. Avea o ambiţie şi o dorinţă de ne demonstra nouă, colegilor, nu neapărat antrenorului. Rădoi are de ... «ProSport, ott 15»
2
Ce proverb ti se potriveste in functie de zodie?
Dacă vedeţi un Berbec ascultător, înseamnă că ceva este în neregulă cu el. Proverb Taur – Ochii văd, inima cere. Acest nativ este printre cei mai pofitcioşi din ... «Realitatea, ott 15»
3
Reacţia lui Rădoi la Chişinău când a fost abordat pentru un interviu …
Altfel, la cursuri, se pare că Rădoi a fost un elev ascultător. "A fost destul de ascultător. A fost băiat la locul lui. Practic, nici nu s-a auzit. S-a salutat cu toţi. Este un ... «Realitatea, ott 15»
4
Mirel Rădoi a început la Chișinău cursurile de pregătire pentru …
A fost destul de ascultător. A fost băiat la locul lui. Practic, nici nu s-a auzit. S-a salutat cu toţi. Este un băiat destul de educat. A jucat la un nivel destul de înalt, ... «PUBLIKA TV, ott 15»
5
E vara ta! E Radio Vacanţa!
Tronsonul dintre orele 15:00 – 19:00 continuă să ofere ascultătorului momente de relaxare şi de bună dispoziţie. Caracterul va fi unul generalist dedicat ... «Radio Romania Actualitati, giu 15»
6
Portretul ascultătorului la tinereţe
Am aflat cu tristeţe din ziarul nostru despre moartea unui amic, medic veterinar pasionat de meserie şi pasionat ascultător; de la el am înregistrat prima dată ... «Ziarul de Iaşi, mar 15»
7
Copilul tău va fi mai ascultător dacă urmezi aceste sfaturi
Copilul tău va fi mai ascultător dacă urmezi aceste sfaturi. Facebook Twitter Google+. POSTAT: 23 March 2015, Ora 17:11 ... «Libertatea, mar 15»
8
Un număr de telefon unde se înregistrează sute de mesaje …
„Am încercat mereu să fiu un copil ascultător şi să iau numai note bune pentru a nu o supăra pe mama mea care reacţionează foarte violent. Îmi spune mereu că ... «Ziarul de Iaşi, feb 15»
9
Radio Zu, amendat cu 10.000 de lei din cauza limbajului injurios al …
În ediţia din 16 decembrie, Mircea Badea a comentat intervenţia telefonică a unui ascultător, care discuta despre respectarea regulilor de circulaţie în România. «Mediafax, mar 14»
10
Radio GSP » Zeci de mesaje pentru ziua lui Hagi: "Mulţumim că exişti!"
In emisiunea "Fresh", de la Radio GSP, ascultătorii au rememorat cele mai frumoase momente trăite alături de Gică Hagi. Un ascultător din Suedia şi-a amintit ... «Gazeta Sporturilor, feb 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ascultător [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/ascultator-1>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z