Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bocitór" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BOCITÓR

boci + suf. -(i)tor.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BOCITÓR IN RUMENO

bocitór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA BOCITÓR IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «bocitór» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di bocitór nel dizionario rumeno

bocitór adj. m., pl. ululare; f.sv. e pl. chi è in lutto bocitór adj. m., pl. bocitóri; f. sg. și pl. bocitoáre

Clicca per vedere la definizione originale di «bocitór» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON BOCITÓR


adâncitór
adâncitór
citór
citór
clocitór
clocitór
cârpăcitór
cârpăcitór
dărăcitór
dărăcitór
fericitór
fericitór
ghicitór
ghicitór
hălcitór
hălcitór
lucitór
lucitór
mijlocitór
mijlocitór
muncitór
muncitór
nenorocitór
nenorocitór
nimicitór
nimicitór
nimicuicitór
nimicuicitór
nălucitór
nălucitór
născocitór
născocitór
năucitór
năucitór
petecitór
petecitór
poghircitór
poghircitór
îndulcitór
îndulcitór

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME BOCITÓR

bocceá
bocceagíu
bocceagíŭ
boccealấc
boccealâc
boccealî́c
boccegíu
boccelúță
bóccia
boccíu
boccíŭ
boceálă
bocésc
bócet
bocí
bocíre
bocít
bocitoáre
bocî́ncĭ
boclúc

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME BOCITÓR

absorbitór
achizitór
poroncitór
poruncitór
prorocitór
prăznicitór
citór
răsucitór
rătăcitór
scotocitór
scâncitór
statornicitór
storcitór
strălucitór
sucitór
sărăcitór
tocitór
tăbăcitór
tălmăcitór
zăpăcitór

Sinonimi e antonimi di bocitór sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «BOCITÓR»

Traduzione di bocitór in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BOCITÓR

Conosci la traduzione di bocitór in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di bocitór verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bocitór» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

送葬者
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

doliente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

mourner
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रोनेवाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المتفجع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

плакальщик
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pranteador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শোককারী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pleureuse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berkabung
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Trauernde
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

会葬者
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

상제
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mourner
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người buồn rầu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

துக்கம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दु: खात
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yaslı kimse
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

chi è in lutto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

żałobnik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

плакальник
40 milioni di parlanti

rumeno

bocitór
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πενθών
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

treur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sörjande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sørg
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bocitór

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOCITÓR»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bocitór» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su bocitór

ESEMPI

LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «BOCITÓR»

Scopri l'uso di bocitór nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bocitór e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 66
rzech. lamen- towaé (pe cineva nad kimá); oplakiwac 2. zwr. lamentowac, uzalac siç (nad soba) bocitoáre, bocitoáre rz. z. etn. placzka bocitór, -oáre, bocitóri, -oáre przym. i przysl. sprawczy od (se) boci boclúc rz. nij. patrz ...
Jan Reychman, 1970

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bocitór [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/bocitor>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z