Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bócșă" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BÓCȘĂ

magh. boksa.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BÓCȘĂ IN RUMENO

bócșă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA BÓCȘĂ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «bócșă» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di bócșă nel dizionario rumeno

capo f., pl. e (un boksa, bogsa, un mucchio di carbone). Ovest. Grafite, macchine con incisioni minerali e stufe di ferro. bócșă f., pl. e (ung. boksa, bogsa, grămadă de lemne de făcut mangal). Vest. Grafit, mineral de văpsit mașinile și sobele de fer.

Clicca per vedere la definizione originale di «bócșă» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON BÓCȘĂ


búcșă
búcșă
rícșă
rícșă
velorícșă
velorícșă

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME BÓCȘĂ

bóccia
boccíu
boccíŭ
boceálă
bocésc
bócet
bocí
bocíre
bocít
bocitoáre
bocitór
bocî́ncĭ
boclúc
bóc
bodapróste
bodaprósti
bodârlắu
bodârlău
bodégă
bodengreifer grái-făr

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME BÓCȘĂ

agríșă
albinúșă
ancóșă
autopastíșă
avalánșă
barbíșă
bimbáșă
bogdáșă
brióșă
broșă
bránșă
brândúșă
bréșă
brîndúșă
bróșă
bulibáșă
báboșă
bímbașă
bímpașă
ágrișă

Sinonimi e antonimi di bócșă sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BÓCȘĂ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «bócșă» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di bócșă

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «BÓCȘĂ»

Traduzione di bócșă in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BÓCȘĂ

Conosci la traduzione di bócșă in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di bócșă verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bócșă» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

BOCS
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

BOCS
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

BOCS
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

BOCS
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

BOCS
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

BOCs
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

BOCS
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

BOCS
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

BOCS
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

BOCS
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

BOCS
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

BOCS
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

BOCS
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

BOCS
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

BOCS
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

BOCS
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

BOCS
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Boko
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

BOCS
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

BOCS
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

BOCs
40 milioni di parlanti

rumeno

bócșă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Bocs
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

BOCS
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bocs
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

BOCS
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bócșă

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BÓCȘĂ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bócșă» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su bócșă

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «BÓCȘĂ»

Scopri l'uso di bócșă nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bócșă e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nicolas Paul Stéphane Sarközy de Nagy-Bocsa Or Nicolas Sarkozy
Give him crime and he'll reduce it dramatically.
Heinz Duthel, 2008
2
The Celtic Languages - Pagina 205
If the object is bocsa 'a box' then we may list the four basic locative prepositions 'at', 'in', 'on', 'under' in column (a) and their corresponding directional goal (petal) and source (fugal) equivalents in columns (b) and (c); the pronominal form is ...
Donald MacAulay, 1992
3
Caras-Severin County Geography Introduction: Bocsa, ...
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source: Wikipedia, ‎Books, LLC, ‎Books Group, 2011
4
Communes in Salaj County: Bocsa, Salaj, Hereclean, Jac, ...
. Pages: 130. Not illustrated. Free updates online. Purchase includes a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
LLC Books, 2010
5
Cities in Romani: Baile Herculane, Bocsa, Babadag, Moldova ...
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source: Wikipedia, ‎Books, LLC, ‎Books Group, 2011
6
Towns in Romani: Baile Herculane, Bocsa, Babadag, Moldova ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source: Wikipedia, 2011
7
Atlas Ost- und Südosteuropa: aktuelle Karten zu Ökologie, ...
A Bocşa-Montana s. Bocşa Bocşa-Româna s. Bocşa Bocşa Romina s. 3ocşa Bocşa Vasioviei 5 Bocşa Bocsar 5. Bocar Bocsig Bocsig Arad RO D 46°00'N21°30' 0 Bocsig Bocsig Ineu Oradea RO C Bocsig Bocsig Ineu Arad RO B Bokszeg ...
Peter Jordan (OKmsr Dr.), ‎Österreichisches Ost- und Südosteuropa-Institut, ‎Gebrüder Borntraeger, 1989
8
Geografia României - Volumul 3 - Pagina 393
Structura fondului funciar relevă predominanţa pădurilor de foioase, exploatate în partea centrală, masa lemnoasă fiind prelucrată la fabrica de cherestea şi mobilă din Bocşa. Păşunile şi fîneţele ocupă peste 10 000 ha şi se extind în special ...
Lucian Badea, ‎Institutul de Geografie (Academia Republicii Socialiste România), 1987
9
Hemp: Industrial Production and Uses - Pagina 28
This last subspecies demonstrates considerable physiological and morphological diversity according to the environment in which it is found (Bocsa and Karus, 1997). Consequently, geographical types can be recognized according to the size ...
Pierre Bouloc, 2013
10
The Human Geography of East Central Europe - Pagina 361
Finally, Bocsa, which lies at a lower altitude of 170 m in a depression in the Dognecea Mountains, offers the ruined Cetatea Cuiesti: a fourteenth-century fortress destroyed by Turks in 1658 – hence the name Buza Turcului. Bocsa also has one ...
David Turnock, 2003

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bócșă [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/bocsa>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z