Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "călcát" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CĂLCÁT IN RUMENO

călcát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA CĂLCÁT IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «călcát» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di călcát nel dizionario rumeno

2) tratto n., Pl. URI. L'azione di stiratura del bucato: stiratura del bucato. 2) călcát n., pl. urĭ. Acțiunea de a călca dese-orĭ: călcatu rufelor.

Clicca per vedere la definizione originale di «călcát» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON CĂLCÁT


acidificát
acidificát
aduncát
aduncát
advocát
advocát
adâncát
adâncát
adîncát
adîncát
africát
africát
alambicát
alambicát
alumosilicát
alumosilicát
ambuscát
ambuscát
amestecát
amestecát
amoniacát
amoniacát
aplecát
aplecát
aplicát
aplicát
apucát
apucát
arcát
arcát
culcát
culcát
necălcát
necălcát
salcát
salcát
sulcát
sulcát
suvulcát
suvulcát

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME CĂLCÁT

călăúză
călăuzésc
călăuzí
călăuzíre
călăuzitór
călâu
călcá
călcấi
călcáre
călcătoáre
călcătór
călcătoreásă
călcătoríe
călcătúră
călcâi
călcâiáș
călcéte
călcîi
călcî́ĭ
călcîĭáș

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME CĂLCÁT

arhiducát
aridicát
aruncát
atacát
atom marcát
autentificát
avocát
berbecát
beșicát
bistratificát
boricát
brocát
bulbucát
buscát
bășicát
calcificát
calificát
canonicát
cauciucát
caucĭucát

Sinonimi e antonimi di călcát sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CĂLCÁT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «călcát» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di călcát

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «CĂLCÁT»

Traduzione di călcát in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CĂLCÁT

Conosci la traduzione di călcát in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di călcát verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «călcát» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

加尔各答
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Calcuta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Calcutta
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कलकत्ता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كلكوتا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Калькутта
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Calcutá
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কলিকাতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Calcutta
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Calcutta
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kalkutta
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カルカッタ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

캘커타
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Calcutta
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Calcutta
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கல்கத்தா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कोलकाता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kalküta
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

calcutta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Kalkuta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Калькутта
40 milioni di parlanti

rumeno

călcát
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Καλκούτα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Calcutta
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

calcutta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Calcutta
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di călcát

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CĂLCÁT»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «călcát» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su călcát

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CĂLCÁT»

Scopri l'uso di călcát nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con călcát e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Simetria de temut
Bet Butterfield se uită la vraful de cearşafuri care mai erau de călcat; acceptase să le ia acasă la călcat pentru un şiling în plus. — Bine, termină cu spionatul şi apucăte de călcat – nai făcut decât două. — Şi jumătate. Maggie îşi zdrăngăni fierul ...
Tracy Chevalier, 2014
2
Jumătatea rea (Romanian edition)
fierul. de. călcat. — Era să rămâi fără mână. Zace pe masa din bucătărie, cu oasele, mușchii și cartilajele încă prinse de restul brațului, care se întrezăresc în rana deschisă și vie săpată în încheietură. Pielea roasă sa închegat în pârâiașe ...
Sally Green, 2014
3
Dealul Galben - Pagina 188
Grigore,. iar. ai. călcat. pe. bec. Furca de tors rezemată în colţ. Plita din fontă neagră încremenită Şi frigul rău ca un lup. La gura sobei din cărămidă Stă ghemuită O bunică albă, uscată. Afară stelele reci Tremură ca nişte ochi de balauri fricoşi.
Dan David, 2007
4
Era să fiu eu
Dar într-o bună zi când am ieșit din hotel dimineață, a zis Brooke, era pe șosea un câine mort care fusese călcat de o mașină, și era un câine destul de mare. Iar omul stătea acolo și privea spre șosea, doar că acum părea că privește ...
Ali Smith, 2014
5
De la Bârca la Viena și înapoi
Iar doamna Ciano, onorabila noastră soră latină, să nască un fier de călcat, pe care să şil aplice periodic exact în locul pe unde la scos, un fier de călcat din ce în ce mai mare, un fier de călcat care să funcţioneze şi pe cărbuni, şi pe baterii, ...
Adrian Păunescu, 2013
6
Jurnalul lui Bridget Jones
Mă întorc la coşul cu rufe de călcat. Găsesc o pereche nepotrivită de chiloţei negri de mătase – cam îngustuţi, dar mai buni decît ororile alea gen bunicuţă. 8:45 a.m. Încep să examinez dresurile negre. Prima pereche pare a fi intrat la apă ...
Helen Fielding, 2013
7
Evanghelia după Luca: Așa este scris și așa trebuia să ... - Pagina 122
3„Eu singur am călcat în teasc şi nici un om dintre popoare nu era cu Mine; i-am călcat astfel în mânia Mea şi i-am zdrobit în urgia Mea; aşa că sângele lor a ţâşnit pe veşmintele Mele şi Mi-am mânjit toate hainele Mele cu el. 4Căci în inima ...
Beniamin Fărăgău, ‎Beniamin Faragau, 2013
8
Femeia de hârtie
Rabih Alameddine. fierul de călcat sau, mai exact, să treacă fierul de călcat fierbinte peste un prosop care acoperă coala de hârtie udă. Fier de călcat am, şi am şi masă de călcat. — Eu nu calc, anunţă Fadia. Să usuc cu föhnul, da; să calc, nu.
Rabih Alameddine, 2015
9
O vară fără bărbați
Stilourile lui trebuiau să stea neapărat aşa, la câte doi centimetri distanţă, gulerul trebuia săi fie călcat, dar călcat, călcat, călcat! Patul... Doamne, patul şi colţurile lui! George a avut noroc că a scăpat de el. Măcar a avut parte de douăzeci şi ...
Siri Hustvedt, 2012
10
A Field Guide to the Mammals of Central America and ... - Pagina 90
Hind feet telatively latge, calcat shottet than foot. Similat Species. Easily confused with M. schmidtotum, which has longet fut, calcat as long as foot, and usually has slightly shottet eats. M. micmtis has a gtayish ot btownish belly, a low, notched ...
Fiona Reid, 1997

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Călcát [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/calcat>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z