Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "clípă" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CLÍPĂ

clipi (derivat regresiv).
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CLÍPĂ IN RUMENO

clípă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA CLÍPĂ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «clípă» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di clípă nel dizionario rumeno

CLIP f. Intervallo di tempo molto breve; tempo; batter d'occhio; secondo. \u0026 # X25ca; In qualsiasi ~ in qualsiasi momento; in qualsiasi momento Da ~ a ~ da ora in poi. / V. battere le palpebre CLÍPĂ ~e f. Interval de timp foarte scurt; moment; clipită; secundă. ◊ În orice ~ oricând; în orice moment. Din ~ în ~ din moment în moment. /v. a clipi

Clicca per vedere la definizione originale di «clípă» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON CLÍPĂ


arípă
arípă
echípă
echípă
grípă
grípă
halípă
halípă
preechípă
preechípă
prípă
prípă
pípă
pípă
risípă
risípă
sirípă
sirípă
tulípă
tulípă
típă
típă
xantípă
xantípă

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME CLÍPĂ

clint
clintésc
clintí
cli
clíp
clipeálă
clíper
clipésc
clipí
clíping
clipíre
clipíș
clipít
clipítă
clipoceálă
clipocésc
clipocí
clipocíre
clipocít
clípot

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME CLÍPĂ

agá
antesté
antiló
antipá
anveló
apocó
apóco
atrá
autopóm
biogrú
boală-de-á
buhă-cu-câr
canó
catál
câne
câr
cấne
áripă
ár

Sinonimi e antonimi di clípă sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CLÍPĂ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «clípă» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di clípă

ANTONIMI DI «CLÍPĂ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno il significato contrario a «clípă» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in rumeno di clípă

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «CLÍPĂ»

Traduzione di clípă in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CLÍPĂ

Conosci la traduzione di clípă in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di clípă verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «clípă» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

瞬间
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

momento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

moment
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لحظة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

миг
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

instante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মুহূর্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tournemain
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

masa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Moment
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ちょっとの間
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

순간
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wayahe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chốc lát
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கணம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

क्षण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

an
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

attimo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

momencik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мить
40 milioni di parlanti

rumeno

clípă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στιγμή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oomblik
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vändning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jiffy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di clípă

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CLÍPĂ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «clípă» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su clípă

ESEMPI

5 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CLÍPĂ»

Scopri l'uso di clípă nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con clípă e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Clipa - Pagina 564
Douglas Kennedy. 564 încetinească lucrurile, să facă totul să pară valoros, să dea puţină importanţă adevărată călătoriei? Petra. Meine Petra. Voi fi bântuit veşnic de asta? Toate autostrăzile pe care voi călători vor răsuna de aceste trei ...
Douglas Kennedy, 2014
2
Trăiește-ți clipa
Saul Bellow. îmbrăcat în kilt, cu picioarele goale, sufla, sufla şi nu ieşea nici un sunet. Desigur, toată muzica era înregistrată. După aceea se îmbolnăvise de gripă şi din cînd în cînd mai suferea încă de piept. — Ai ceva la gît? spuse Tamkin.
Saul Bellow, 2013
3
Clipa de după amiază
Sunt clipă, pur şi simplu clipă. Sunt clipăn noapte clipăn zi, sunt clipa cea hotărâtoare între „a fi” şi „a nu fi”. Sunt clipa dragostei şia urii şi cresc din clipe pe pământ, sunt clipa rea şis clipă bună şi pot să plâng, şi pot să cânt. Sunt clipa clipelor ...
Mihai Morăraș, 2013
4
Nicio clipă Portasar
Cătălin Pavel. gogoaşă de mătase. Aida, mireasa, apăru în grabă, zîmbind pînă la urechi, trecu pe lîngă ei valvîrtej, apoi se întoarse, îl luă pe Voinea cu ea şi îl duse să vorbească ceva cu unu' Antonache, de care Voinea nuşi aminti în ruptul ...
Cătălin Pavel, 2015
5
Trăiește clipa (Cvartetul mireselor 3)
Nora Roberts, unul dintre cei mai bine vânduți autori în topul New York Times, ne oferă o poveste despre dragoste, prietenie și familie și despre acele momente unice care transformă o fotografie drăguță într-o operă de artă.
Nora Roberts, 2011

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Clípă [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/clipa>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z