Scarica l'app
educalingo
comilitón

Significato di "comilitón" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COMILITÓN

it. commilitone, cf. lat. cum – cu, militare – a fi soldat.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI COMILITÓN IN RUMENO

comilitón


CHE SIGNIFICA COMILITÓN IN RUMENO

definizione di comilitón nel dizionario rumeno

comilitón s m., pl. comilitóni


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON COMILITÓN

aditón · antitón · barbitón · baritón · bazitón · chitón · excitón · fitón · gravitón · haritón · hitón · mirlitón · oxitón · paroxitón · perifitón · pitón · plitón · pozitón · solitón · trilitón

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME COMILITÓN

comicăríe · comicitáte · cómics · comíd · comiléț · cominatóriu · cominatóriŭ · comináție · cómină · comințíe · cominutív · cominúție · cominuțiúne · cómis · comís · comis călător · comisár · comisariát · comiseratív · comísie

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME COMILITÓN

abiosestón · aeroplanctón · alohtón · anantapodotón · antiprotón · aristón · autohtón · avortón · barítón · bastón · batiplanctón · batón · bertón · proparoxitón · protritón · psilofitón · ritón · semitón · tricofitón · tritón

Sinonimi e antonimi di comilitón sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «COMILITÓN»

comilitón ·

Traduzione di comilitón in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI COMILITÓN

Conosci la traduzione di comilitón in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di comilitón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «comilitón» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

comilitón
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

comilitón
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

comilitón
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

comilitón
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

comilitón
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

comilitón
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

comilitón
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

comilitón
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

comilitón
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

comilitón
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

comilitón
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

comilitón
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

comilitón
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

comilitón
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

comilitón
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

comilitón
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

comilitón
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

comilitón
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

comilitón
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

comilitón
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

comilitón
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

comilitón
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

comilitón
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

comilitón
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

comilitón
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

comilitón
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di comilitón

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COMILITÓN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di comilitón
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «comilitón».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su comilitón

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «COMILITÓN»

Scopri l'uso di comilitón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con comilitón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionary of the Spanish and English Languages: With a ...
Satiate. Comiera», sm. Origin. Comilitón , sm. Parasite. Comilitón a , Comilona , sf. A splendid and plentiful repast. Comilón, a, s. A glutton. Cominero , a. and s. Miserable. Gum но, sin. Cmnin plant. 'pi. Cumin Comisar, va . To confiscate.
Saint Hiliaire Blanc, 1848
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
COMICO , antic, con-migo , V. COMILITÓN , el que anda de banquete en banquete. . Fr. Ecornißeur, parafite. Lat. Paraßtus. It. Scroccone. Comilitón , compañero en la guerra. Fr. Compagnon d' □ armes. Lat. Commilito , onis. It. Commilitone.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
3
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
COMILITÓN , compañero en la guerra. Fr. Compagnon d armes. Lat. Cornmilito, onis. lt. Commilitone. COMILITÓN, ('e dice de los foldados , ó perlonas que comen , ó viven juntos. Fr. Cbambrée. Lar. Contubernáli: , firdálir. It. Camerata.
Estevan Terreros y Pando, 1786
4
Misterios de la fe - Pagina 334
que licúa a fu lado por comilitón al milmo Dios. Iban marchandolos hijos de Ifracl a la tierra de promif- üon , por entre naciones enemigas de disformes Gigantes 5 pero con faluo condujo , por licuar al mif- rno Dios por §uia,y Capitán del ...
Francisco Aguado, ‎Francisco Aguado ((S.I.)), 1646
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
(_Ant.~) V. desde el PRINCIPIO. COMIGO. (Ant.) V. conmigo. COMILITÓN, s. m. (P. us.~) El que anda de banquete en banquete. A trencher friend , one viho goes about feajling at other peopU's expence. COMILITÓN A, 6 COMILÓN A. 8. f.
Tomás Conelly ((O.P.)), ‎Tomás Higgins ((O.P.)), ‎Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Las memorias de Felipe de Comines señor de Argenton, - Pagina 470
El Papa avia ya embiadó fu comilitón á los del Regimiento de Florencia , para hazer procedo á eftos Frayles , y en conclufion todos tres fueron quemados. Los cargos que fe les hizieron, no fueron otros mas , de que. metian difeordia en ...
Philippe de Commines (sieur d'Argenton), ‎Juan Vitrian y Pujadas, ‎Polybius Megalopolitanus, 1713
7
The New Pocket Dicionary of the English and Spanish ... - Pagina 347
... estafar Shárkiug-fellow, s^esta- fador (| gorrista; comilitón [ tarda — trick , s. estafa ; pe— Sharp, a. agudo ; puntiagudo || aguzado —r ( cunning ) , astuto ; mañoso — ( smart ) , acre ; salino ' — (in laste ) , picante ¡ ...
Claude-Marie Gattel, 1803
8
A Pocket Dictionary of the Spanish and English Languages - Pagina 74
Roman as- sem blies for business Cómico, сл. a. comic (fornico, ». player, actor Comida, tf. eating, dinner. H/w.cr uno buena amida, to make a good meal Comidilla, ef. a alight repast (Comido, (la. a. satiate Comilitón, im. parasite Comilitona o ...
Henry Neuman, 1823
9
The Harleian Miscellany: Or, A Collection of Scarce, ... - Pagina 218
Before Edward the Third would resolve in his first year, whether peace or war should be with the Scots King, he summoned the peers and commons, super proemissis tractare et comilitón impendere (с). The chancellor, Anno 5, declareth from ...
William Oldys, ‎John Malham, 1810
10
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
<kōmos: revel. See *tkei- in App. Akin to Sp. comedia, E. encomium.] comida f. food, meal, dinner. [From f. pp. of comer.]; comidilla f. gossip. comienzo m. beginning. [From comenzar.] comilitón ≈ conmilitón comilitona ≈ comilona comilón, ona ...
Edward A. Roberts, 2014

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COMILITÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino comilitón nel contesto delle seguenti notizie.
1
Espe, la abuelita ahorradora
... no abrigará veleidades faraónicas, en clara alusión a su enemigo, comilitón y pocoyó Alberto Ruiz Gallardón, el progre del aborto. Sin embargo, esta abuelita ... «Publico.es, mar 15»
2
Bolinaga, de vinos con otro etarra en Mondragón
... actividad como portavoz del colectivo de presos de ETA y en los últimos tiempos ha ejercido de guía a su comilitón por las tabernas del barrio Musakola. «ABC.es, giu 13»
3
González Pons: "Hay momentos en los que esperas algo y no te llega"
Más dinero que en el caso del comilitón Camps, y parece que más documentos. Vulkan dijo el día 2 de Febrero de 2012 a las 17:45:51: La cuestión es que GP ... «Libertad Digital, feb 12»
4
!El papelito, que no leyó Lilís!
José Brache, comilitón firmante del contrato y amigo de Hereaux, lo remató en el suelo descargando el “pata de mulo” de cachafu que llevaba en el cinto, pero ... «El Nuevo Diario, ott 09»
5
El cine y la guerra de Vietnam (I)
... (como el encuentro con la madre del comilitón que había matado por error en Vietnam), y el director no sabe renunciar a la abusada metáfora cristológica -los ... «La Insignia, lug 07»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Comilitón [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/comiliton>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT