Scarica l'app
educalingo
enumeráție

Significato di "enumeráție" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ENUMERÁȚIE

fr. énumération, lat. enumeratio, ~onis

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ENUMERÁȚIE IN RUMENO

enumeráție


CHE SIGNIFICA ENUMERÁȚIE IN RUMENO

definizione di enumeráție nel dizionario rumeno

ENUMERAZIONE ~ i f.1) v. A ENUMERA. 2) Una figura di stile, costituita dall'appuntamento consecutivo di argomenti e fatti relativi alla stessa circostanza o allo stesso tema, per dare qualcosa di più forte da convincere.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON ENUMERÁȚIE

aberáție · abjuráție · acceleráție · aculturáție · adjuráție · administráție · admiráție · adoráție · aeráție · aglomeráție · aliteráție · alteráție · amelioráție · arieráție · aspiráție · autoepuráție · bronhoaspiráție · carburáție · castráție · celebráție

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME ENUMERÁȚIE

enucleá · enucleáre · enucleát · enucleáție · enucleațiúne · enumerá · enumerábil · enumeráre · enumeratív · enúnț · enunțá · enunțáre · enunțiatív · enurétic · enuréză · enurézis · envoi anvóa · enzimátic · enzímă

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME ENUMERÁȚIE

claustráție · cloruráție · coloráție · comemoráție · comizeráție · comoráție · comparáție · compenetráție · concentráție · confederáție · configuráție · conflagráție · conglomeráție · conjuráție · consacráție · consecráție · consideráție · conspiráție · contemperáție · contrademonstráție

Sinonimi e antonimi di enumeráție sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ENUMERÁȚIE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «enumeráție» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «ENUMERÁȚIE»

enumeráție ·

Traduzione di enumeráție in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ENUMERÁȚIE

Conosci la traduzione di enumeráție in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di enumeráție verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «enumeráție» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

enumeratio
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Enumeratio
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

enumeratio
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

enumeratio
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

enumeratio
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

enumeratio
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Enumeratio
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

শুমার
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

enumeratio
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

penghitungan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Enumeratio
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

enumeratio
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

enumeratio
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

enumeration
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

enumeratio
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கணக்கெடுப்பை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मोजणी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sayım
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

enumeratio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

enumeratio
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

enumeratio
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

enumeráție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

enumeratio
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

enumeratio
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

enumeratio
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

enumeratio
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di enumeráție

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENUMERÁȚIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di enumeráție
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «enumeráție».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su enumeráție

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ENUMERÁȚIE»

Scopri l'uso di enumeráție nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con enumeráție e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Analele Universității București: Filosofie, istorie, drept
Cum deducţia îşi primeşte oarecum certitudinea sa de la memorie “E enumeraţia este. în primul rînd, o fortificare a memoriei. atunci cind lanţu consecvenţelor fiind prea lung nu putem cuprinde noţiunea complexã în gîndire ". Prin enumeraţie ...
Universitatea din București, 1974
2
Dicționar de terminologie poetic ̆a: Literatură ... - Pagina 73
(V. Alecsandri, Peneş Curcanul) ENUMERAŢIE ENUMERAŢIE (lat. enumerare, a număra) a Figură de stil constînd într-o prezen- are detaliată a faptelor sau aspectelor. b în compoziţie, înşiruirea unor termeni le acelaşi fel. Enumeraţia duce la ...
Gheorghe Ghiță, ‎C. Fierăscu, 1973
3
Excurs prin literatura lumii - Pagina 117
O altă trăsătură a poeziei sale se cuprinde în acea amplă enume- raţie, propulsată de o neîntrecută agerime a spiritului, enumeraţie care-1 anunţă pe Rabelais. Iată o asemenea serie enumerativă, avînd ca obiect un compensatoriu gigantism ...
Edgar Papu, 1990
4
Magie și vrăjitorie în cultura română
Elementele formale care îi par semnificative lui Gorovei sunt următoarele: rugăminte, poruncă directă cu ameninţări şi îngrozire, poruncă indirectă, blestem, comparaţie, enumeraţie, gradaţie, dialog, povestire. La o simplă lectură a înşiruirii de ...
Ioan Pop-Curșeu, 2013
5
Analele științifice. Serie nouă: Limbă și literatură
Sintem în prezenţa a trei procedee frecvent intrebuinţate de scriitori şi care, în unele Cazuri, au devenit dominante ale stilului: enumeraţia la V. Hugo, repetiţia la Ch. Peguy, elipsa la Valery Larbaud. La Saint-Exupery ele apar mai rar în formă ...
Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1964
6
Retorica folclorului: (poezia) - Pagina 195
Din exemplele date rezultă că enumeraţia, ca figură de dicţiune, este un procedeu curent în poezia vrăjii şi descînte- cului. Aceasta este explicabilă tocmai prin funcţia acestei poezii. Ea poate fi cumulativă, ca în exemplul „anaforic" de mai sus, ...
Gheorghe Vrabie, 1978
7
Praktisch UML, 4/e - Pagina 35
4.4.13 Enumeratie Een enumeratie is een type waarvoor een vast aantal waarden gedefinieerd is. In UML wordt een enumeratie aangegeven door het klassesymbool met bovenin het stereotype «enumeration». De mogelijke waarden van de ...
Anneke Kleppe, 2007
8
Balada popularǎ românǎ - Pagina 58
(572) în limitele cercetării de faţă a mijloacelor de exprimare în poezia narativă, credem potrivit să semnalăm ceva din rolul pe care-l au şi enumeraţiile. Tipică este enumeraţia cu sens hiperbolic : ...Tăie un cap, tăie două. Tăie nouăzeci şi ...
Gheorghe Vrabie, 1966
9
Culegere de Exercitii Lexicale, Fonetice, Garmaticale si ... - Pagina 331
Enumeraţie, climax, asindet, polisindeton. Definiţi noţiunile: enumeraţie, climax, asindet, polisindeton. Rememoraţi scriitorii la care enumeraţia este un procedeu stilistic caracteristic. Ex. 1034. Precizaţi structura enumeraţiilor de mai jos şi ...
Mihail Andrei, iulian Ghita, 1971
10
Opere: Publicistică 17 februarie-31 decembrie 1880 - Pagina 94
După teribila enumeraţie a categoriilor, atletul dă lovitura de graţie acelui nou partid prin concluziunea următoare: Orice băcăuan cetind aciasta enumeraţie va recunoaşte pe fiecare în parte. în viitorul nostru număr vom fi mai espliciţi, spaciul ...
Mihai Eminescu, ‎Perpessicius, ‎Academia Republicii Socialiste România, 1984
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Enumeráție [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/enumeratie>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT