Significato di "friganeá" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FRIGANEÁ

friganeá (friganéle), s. f. – Felie de pîine albă înmuiată în lapte și ou și apoi prăjită în grăsime. Ngr. φρυγανιά (Pascu, Etimologii, I, 49; Pascu, Beiträge, 16; DAR; Gáldi, Dict., 192). Candrea-Dens., 642 îl considerau greșit drept. der. de la frige.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI FRIGANEÁ IN RUMENO

friganeá

CHE SIGNIFICA FRIGANEÁ IN RUMENO

definizione di friganeá nel dizionario rumeno

FRIGANEÁ ~ éle f. Specialmente in pl. Fetta di pane immerso nel latte, poi in un uovo e fritto in grasso. [G.-d. friganelei]

FRIGANEÁ ~éle f. mai ales la pl. Felie de pâine muiată în lapte, apoi în ou și prăjită în grăsime. [G.-D. friganelei]

TRADUZIONE DI FRIGANEÁ

Conosci la traduzione di friganeá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di friganeá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «friganeá» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: friganeá
• Traduttore italiano - spagnolo: friganeá
• Traduttore italiano - inglese: friganeá
• Traduttore italiano - hindi: friganeá
• Traduttore italiano - arabo: friganeá
• Traduttore italiano - russo: friganeá
• Traduttore italiano - portoghese: friganeá
• Traduttore italiano - bengalese: Frigan
• Traduttore italiano - francese: friganeá
• Traduttore italiano - malese: Frigan
• Traduttore italiano - tedesco: friganeá
• Traduttore italiano - giapponese: friganeá
• Traduttore italiano - coreano: friganeá
• Traduttore italiano - giavanese: Frigan
• Traduttore italiano - vietnamita: friganeá
• Traduttore italiano - tamil: Frigan
• Traduttore italiano - marathi: Frigan
• Traduttore italiano - turco: Frigan
• Traduttore italiano - italiano: friganeá
• Traduttore italiano - polacco: friganeá
• Traduttore italiano - ucraino: friganeá
• rumeno: friganeá
• Traduttore italiano - greco: friganeá
• Traduttore italiano - afrikaans: friganeá
• Traduttore italiano - svedese: friganeá
• Traduttore italiano - norvegese: friganeá

2 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «FRIGANEÁ»

Scopri l'uso di friganeá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con friganeá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

D - O - Pagina 209

ET. zu a frige, nach cäldare gebildet. friganeá PL -néle S. f. (1841 K.-N. RET. 192) in Ei ausgebackene Wcißbrotschcibc. ET. ngr. (ppuyavià. frigarúie Pl. -mi S. f. (1698 MIN. Sept. 126a) 1. Stäbchen N., auf das Fleischstückchen gesteckt werden ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 232

mn. med. i przen. febra; mi-e ~ zimno mi Oest) friganeá, friganéle rz. i. kulin. grzanka frigáre, frigàri rz. i. kulin. rozen; la ~ a) wyraz. przysl. na roznie; b) wyrai. przym. z rozna friganeá rz. z. patrz friganea frigárúicá, frigárúici rz. z.

Jan Reychman, 1970