Significato di "globí" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GLOBÍ

gloabă.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI GLOBÍ IN RUMENO

globí

CHE SIGNIFICA GLOBÍ IN RUMENO

definizione di globí nel dizionario rumeno

globo vb., ind. Presente 1 sg e 3 pl. globésc, imperf. 3 sg globe; cong., 3 sg e pl. globeáscă

globí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. globésc, imperf. 3 sg. globeá; conj. prez. 3 sg. și pl. globeáscă

SINONIMI DI «GLOBÍ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «globí» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di globí

amendá · jefuí · penalizá · prădá

TRADUZIONE DI GLOBÍ

Conosci la traduzione di globí in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di globí verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «globí» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 地球
• Traduttore italiano - spagnolo: globo
• Traduttore italiano - inglese: globe
• Traduttore italiano - hindi: ग्लोब
• Traduttore italiano - arabo: كرة
• Traduttore italiano - russo: глобус
• Traduttore italiano - portoghese: globo
• Traduttore italiano - bengalese: পৃথিবী
• Traduttore italiano - francese: globe
• Traduttore italiano - malese: dunia
• Traduttore italiano - tedesco: Globus
• Traduttore italiano - giapponese: 世界
• Traduttore italiano - coreano: 지구
• Traduttore italiano - giavanese: globe
• Traduttore italiano - vietnamita: địa cầu
• Traduttore italiano - tamil: உலகம்
• Traduttore italiano - marathi: जगभरातील
• Traduttore italiano - turco: küre
• Traduttore italiano - italiano: globo
• Traduttore italiano - polacco: globus
• Traduttore italiano - ucraino: глобус
• rumeno: globí
• Traduttore italiano - greco: σφαίρα
• Traduttore italiano - afrikaans: wêreld
• Traduttore italiano - svedese: klot
• Traduttore italiano - norvegese: kloden

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «GLOBÍ»

Scopri l'uso di globí nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con globí e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

B. Varenii Geographia Generalis ... Adjecta est Appendix, ...

Itaquc ex polo Globí intervallo circini à polo illo ad terminum díctum dcscribatur peripheria maxima in globo (qua: tamen facilius dcscríbi potest 8C ab artíñcíbus describítur) quæ erit linea Equato— ris five \Equator Globí. Deinde sumatur in ...

Bernardus VARENIUS, ‎James JURIN, 1712

Elementa Physices methodo mathematica demonstrata; quibus ...

?postica Globíparte ,po'sita à Corpusculís mterius à Globo im. ulsis comprimantur, ¡n locum a Globí \ergo relictum succedant, ¡llumque à tergo urgcant, scu ill¡ motus anteríus amiffi . partcm reddant. a 446 ad 43-2. ut 6:, quá ratíone moms ...

Wyerus Gulielmus MUYS, 1711

Ioannis Fernelii Ambianatis Cosmotheoria, libros duo ...

II. ,_ Ñ. De multiplía' dictionum ad sequentía conducentíum expo: › **og- sitíone. y _ III. De orbís lunee composíu'one,quantítate Sc motu. 11H¡ De stilbontísgnercuríalísq; globí fi'gura,quantitate,motfl›úsque varíjs. C3 0 Q De plïosphorí venerísq; ...

Jean Fernel, 1528

Haec Accurata Recognitio Trium Voluminum Operum ...: ...

Pars ením globí qui eft perfectas círculus/ín redturn moueref :nífi pars ponderofior & corpulenta motu ilium retardaret Se cétralíter adfe retraheret.Ex qua díuerfitate: figura moruí eft apta/ qui nee eft penítus reéhis/nec penítus curuus/ vtí eft círculí ...

Nicolaas van Cusa, ‎Jacques Le Fèvre, 1514

Opera. Haec accurata recognitio trium voluminum operum ...

Par s ením globí qui eft per* feítus circulus/ín reaura mouereí :nífi parsponderofior Se corpulenta motú íllum retardaret Se cétralíter adfe retraheret.Ex qua díuerfitate: figura raotuí eft apta/ qui пес eft peni tus reélus /пес peni tus cur uus / vtí eft cír ...

Nicolas de Cusa, 1514

Artis magnae artilleriae pars prima, auctore Casimiro ... - Pagina 15

9. sit diamecçr A D glpbi lO ffs. cúm verò pondus globí 8 ffs superet, ideò díameter illius in 3. partes secta est : ut sunt , AF. PK. KD: Suprema verò KD. in [OO alias particulas est divisa. EX puncto F; quod ; supremam diametr¡ abscindit ducta est ...

Kazimierz Siemienowicz, 1650

Elementa physices methodo mathematica demonstrata. Quibus ...

DE CAUSA RESISTE N— - THE FLUl— DORUM. contrariam motum íncurriffent , igitur Par¡ vi, _què in obstaculum hoc impingunt, ab eo in contrariam Partem puta'. versus tergum Globí repel— lentur; atque adeo , fi ponamus partes hasce ...

Muys (Wijer Willem), 1711

In hoc libro contenta Epitome co[m]pendiosaq[ue] ...

... diuínítatís motus.puerfa etei reru cófufio : et a natura diuínítatís /aliena. £De nono celeftí globo, Cap.VIIII. Oní globí duo íut motus. primus múdanus/qui et díurnus: quo ínexí f $ n ftímabílí prímí mobüís volucrítate femel diurne ab exortu p fúmú ...

Anicius Manlius Severinus Boethius, 1503

L. b. Christiani Wolfii ... Elementa matheseos universæ ...

Calibra eft diameter Globí , qui e tormenta ejaculatur, vel etiam diameter Tormenti illa paulo major . Definition гг. гог. ReguîaCaîiBra- eft Inftrumen* tum , in quo Iitiea recia ita dividi- tur, ut pars prima fit a^ualis diámetro Globí ferrei, lapidei vel ...

Christian Wolff (Freiherr von), ‎Gaetano Marzagalia, 1751

Bernhardi Varenii ... Geographia generalis in qua ... - Pagina 11

Et punctum hoc dícitur globí centrum. Línea per cen.trum dícítur díamcter: Et axís,si globus Circa cam díamctrum volvacuhseu rotetur . Porto si globus utcunquc secetur, sectío est círculus . Ec si per centrum secemr seu planum ducI' cogítemus, ...

Bernhard Varen, ‎Isaac Newton, ‎James Jurin, 1715