Scarica l'app
educalingo
oxigená

Significato di "oxigená" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA OXIGENÁ

fr. oxygéner.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI OXIGENÁ IN RUMENO

oxigená


CHE SIGNIFICA OXIGENÁ IN RUMENO

definizione di oxigená nel dizionario rumeno

Ossigeno vb., Ind. 1 sg ossigenato, 3 sg e pl. ossigena


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON OXIGENÁ

a dehidrogená · a halogená · a hidrogená · a oxigená · a se oxigená · dehidrogená · deshalogená · deshidrogená · dezoxigená · halogená · hidrogená · indigená · supraoxigená · îngená

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME OXIGENÁ

oxido · oxidoredúcere · oxidoredúcție · oxidríl · oxifíl · oxifilíe · oxifítă · oxifób · oxifoníe · oxigén · oxigenáre · oxigenát · oxigenatór · oxigenoterapíe · oxigenotropísm · oxigeofíte · oxihemoglobínă · oxilít · oximetríe · oximétru

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME OXIGENÁ

a aliená · a angrená · a antrená · a carená · a desená · a drená · a egrená · a jená · a se aliená · a se angrená · a se antrená · a se cangrená · a se desená · a se jená · a se surmená · a se încrâncená · a surmená · a împintená · a încrâncená · a înscená

Sinonimi e antonimi di oxigená sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «OXIGENÁ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «oxigená» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «OXIGENÁ»

oxigená ·

Traduzione di oxigená in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI OXIGENÁ

Conosci la traduzione di oxigená in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di oxigená verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «oxigená» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

oxígeno
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

oxygen
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ऑक्सीजन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أكسجين
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

кислород
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

oxigênio
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অক্সিজেন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

oxygène
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

oksigen
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Sauerstoff
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

酸素
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

산소
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

oksigen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ôxy
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஆக்சிஜன்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ऑक्सिजन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

oksijen
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ossigeno
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

tlen
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

кисень
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

oxigená
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οξυγόνο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

suurstof
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

syre
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

oksygen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di oxigená

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OXIGENÁ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di oxigená
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «oxigená».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su oxigená

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «OXIGENÁ»

Scopri l'uso di oxigená nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con oxigená e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Simbiosis - Pagina 123
... quizá volviera a serlo... «Una rubia oxigená trató de engañar a un negrito una rubia oxigená trató de engañar a un negrito».
Carlos Aguilar, 1994
2
Bioquímica de los microorganismos - Pagina 378
... Fáciles de oxidar (rompiéndose concomitante- mente el anillo) Fáciles de reducir (hidratar) Ataque del anillo aromático O 2Ó4 [H] (+H20) Rotura del anillo Ataque oxigená- sico directamente sobre el núcleo aromático Hidrólisis del derivado ...
Ramon Parés i Farràs, ‎Antonio Juárez Giménez, 1997
3
Hendijas de Soles y Lunas: - Pagina 68
Bombéame el aire que me falta oxigená capilares, cerebro retorna el son, la melodía esa de músculo sublime y complejo seguí dándome señales. Sé que en segundos podés aniquilar sin oportunidad siquiera de remordimiento ni ...
Torres Gutiérrez, Cady, ‎Paoli, Graciela, ‎Delgado, Mabel, 2013
4
Tratado completo de química teórica y práctica, 2 - Pagina 76
... precipitado por el sulfato de hicrfftj,- sino el de pardo-oscuro, aunque en este estado se I a reducido. óxido de plata se echa licor oxigená- ma efervescencia pronta y todavía mns reduciéndose lá otra al pronto , adquiere después el color.
Louis Jacques Thénard, 1830
5
Empreendedorismo na Veia 2ª Edição: Um Aprendizado Constante
Épreciso oxigená-lode formapermanente, incorporar novos produtos, vislumbrar novas áreasde atuação, celebrar novas parcerias,criar novassoluções, enfim, são necessárias açõesna direção da tãosaudável destruição criativa, daqual ...
Chér, Rogério, 2014
6
Direitos mais humanos - Pagina 39
Constituir o Poder Público é oxigená-lo por meio da escolha dos seus ocupantes. E, assim, fortalecê-lo. Mas a onda do fim dos anos 90 é outra: Estado mínimo. "O Estado ineficiente de nada serve, melhor extingui-lo", diz-se. Nenhuma ...
Chico Alencar, 1998
7
Diccionario de las lenguas española y alemana
Oxigen á rse, v. Sauerstoff verbinden. Oxfgeno, adj. Schdk. sauerstoffartig. Oxigen o, s. m. Schdk. der Sauerfoff. - - - - - - - Oxigónio, adj. Gl, spitzwinklig. Oximaco, s. m. Ng. - ein gewisser Raudvogel, der einen schwarzen, krummen Schnabel ...
T. J. C. S. L. graf von Seckendorf-Aberdar, 1824
8
Direto de Paris: coq au vin com feijoada:
A técnicada autotransfusão consiste em retiraro sangue, oxigená lo e depois reinjetálo, produzindo os mesmos efeitos da EPO (eritropoietina). Em seurelatório sobre oCaso Juve,um hematologista, perito judiciário do Tribunal de Turim, citou ...
Milton Blay, 2014
9
O Dinheiro não compra o amor: - Pagina 65
... as regras, sejam os princípios, foram inseridas no ordenamento jurídico para o fim de oxigená-lo e, via de conseqüência, ofertar melhor lucidez aos operadores do direito. 55 Robert Alexy apud ROBERTO GRAU. Eros. Ensaio e discurso ...
Amarino Campos, 2013
10
O Cabeçudo: - Pagina 206
... atual em nosso Brasil é o espelho que bem reflete os sete pecados capitais mencionados por Mahatma Gandhi. E Cabeçudo nem por isso deixa de lado suas costumeiras irreverências, pois para se levar uma vida a sério urge oxigená-la ...
Enéas Quintal de Oliveira, 2015

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OXIGENÁ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino oxigená nel contesto delle seguenti notizie.
1
Como problemas emocionais se transformam em doenças?
É por isso também que, para oxigená-los, a respiração fica mais rápida. É o chamado estresse, que envolve o sistema nervoso, hormonal e imunológico”, ... «Galileu, apr 14»
2
Tu horóscopo semanal
Oxigená tus pulmones. ¡Divertite! VIRGO. AMOR. Continuás analizando cuestiones afectivas. La última “desilusión” te llevó ahora a enfocarte más en lo laboral. «Clarín.com, gen 14»
3
Mulher é encontrada boiando no Lago Paranoá
Conseguimos aquecê-la e oxigená-la. A vítima foi levada ao HRan (Hospital Regional da Asa Norte) para receber os devidos cuidados médicos. A identidade ... «R7, set 13»
4
Oxigênio na veia permite que você viva mesmo sem respirar
As partículas são diferentes de outros substitutos do sangue, que transportam oxigênio, mas não são úteis quando os pulmões são incapazes de oxigená-los. «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, giu 12»
5
Comida de laboratório
De acordo com o cientista, batê-lo por 30 segundos no aparelho é muito melhor para oxigená-lo do que deixá-lo no recipiente de vidro para a troca de gases. «Galileu, giu 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Oxigená [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/oxigena>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT