Significato di "pompáj" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA POMPÁJ

fr. pompage.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI POMPÁJ IN RUMENO

pompáj

CHE SIGNIFICA POMPÁJ IN RUMENO

definizione di pompáj nel dizionario rumeno

Pompei s., Pl. pompaggio

pompáj s. n., pl. pompáje

SINONIMI DI «POMPÁJ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «pompáj» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di pompáj

pompáre

TRADUZIONE DI POMPÁJ

Conosci la traduzione di pompáj in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di pompáj verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pompáj» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 抽
• Traduttore italiano - spagnolo: bombeo
• Traduttore italiano - inglese: pumping
• Traduttore italiano - hindi: पम्पिंग
• Traduttore italiano - arabo: ضخ
• Traduttore italiano - russo: накачка
• Traduttore italiano - portoghese: bombeamento
• Traduttore italiano - bengalese: পাম্পিং
• Traduttore italiano - francese: pompage
• Traduttore italiano - malese: mengepam
• Traduttore italiano - tedesco: Pump
• Traduttore italiano - giapponese: ポンプ
• Traduttore italiano - coreano: 펌핑
• Traduttore italiano - giavanese: pumping
• Traduttore italiano - vietnamita: bơm
• Traduttore italiano - tamil: இறைத்தல்
• Traduttore italiano - marathi: पंपिंग
• Traduttore italiano - turco: pompalama
• Traduttore italiano - italiano: pompaggio
• Traduttore italiano - polacco: pompowanie
• Traduttore italiano - ucraino: накачування
• rumeno: pompáj
• Traduttore italiano - greco: άντλησης
• Traduttore italiano - afrikaans: pomp
• Traduttore italiano - svedese: pumpning
• Traduttore italiano - norvegese: pumping

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «POMPÁJ»

Scopri l'uso di pompáj nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pompáj e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Kereszteny igazsagok egyhazi beszedekben etc. (Christliche ...

Pompáj., földnek'diisasége, Те Királyné, Te ладу 'Аз2‚з2опу‚ Те Isten' anyja! Be've'gzés. `1 r tsak egyszô hozzátok K. H! az embe. Ai'ik'gsz -néh'a nagyot botlik; meghomâljosodnak az .'ůL-né'zeti. 's egy indúlatosan kiforralt gondolat elég агга, ...

Mihaly Fogarasy, 1833

Chateaubriandnak Görög országban tett utazáza, ezen ... - Pagina 94

Az Ellen» ' sisi Templom, v:nelly M y s i cus n a k нечем tetett, nagyságára és pompáj'ára nézve egésn tsuda volt д keletre nézett, és éjszaktól dél.. nek 584, kelettöl pedig nyugot felé. 325 lálv< ‚ ' пусто: foglalt , és olly nagy volt , [зову 250,000 ...

Ferencz Macskasy, ‎Francois Rene Vicomte de Chateaubriand, 1819

Telemakus Bujdosásának történetei, mellyeket Franczia ... - Pagina 328

Talán Salentum távúl-létemben valamelly fzerencsètienséger rzenvedera i«:i.i11d1iiár9111 eiöreiévö êkefségéc, 'S-pompáj./1: niicfoda liáborgatta ? Sein aranyat, fein ezůitôt , fem gyöngyöt nein látok. Az_ öltôzetek femmivel fein kůlöinbek a' ...

Francois de Salignac de La Motte Fenelon, 1755

Angliaba, Skotziaba es Hiberniaba valo utazas. (Reise nach ...

Egy nagy rajzolt kép is fůgg 'МЫ ottan ,_ mellya' kormányozó сметаны ö egész pompáj'ában képzeltevt'te'. /Az asztalon helyheztetve vol't egy bârsony kötésü kñny'v', e'züstteI be''fo'gl`álva, egy'ïelöl volt a' Hriszt'u's' képe', 'más felö'f'pedig ...

Marc Auguste Pictet, 1817

Obras poéticas lyricas - Pagina 119

... de mas ay^rofa penetrante flecha. Anna , cYtu,,, confidente' |aftirgada, : j riV> 'del' arriante fuceíTo de mí p^ipna, ,rc- ,„ yà,.à.m cuydado deberá fu pompáj , "'"J •Si ornato infelia- dc'mfcfcxeqtöasr'**-4 ** No Eli fa de Sycheo , en el que eleves.

Eugenio Gerardo LOBO, 1738

Vida, excelencias y muerte del gloriosissimo Patriarca San ...

El noble Mozo alegremente ordena, Con mas humilde , que fobervia pompáj De vifitar la mas que hermofa Niña, Pazdefeada déla antigua riña. VOzpura. Porque aqui rio mezclaba , como fuele , à la vet4 dad con la mentira. Trompa. Con ella ...

José de Valdivieso, ‎Diego Suárez de Figueroa, 1727

C. Iulii Caesaris commentaria, cum A. Hirtii commentariis, ... - Pagina 1

Quantóq¡ eim amplias proccjferat tempork,tanto fruí alacriores adcujíodw qui claßibus pr£erant,maiorémq¡ ß&ucimprohibendi babcbant-.O" crebns Pompáj liter к caftigabantur , quoniam primo tmientemCœjaremnott prohibuiffent,ut reliques ...

Cayo Julio César, ‎Giovanni Giocondo, ‎Aulus Hirtius, 1575

Pharsaliae libri decem

Proindenullut m orbtlotutipfn Pompât ad con. rat Pompáj domus.ulm шиепешп m Hifpania oteidt. ftruaniam uàtamjtutior uidtbatur, quam Emathi*. Sicpoftqnam.] Suprrtß tpilogutbrt WS cadautrit. Sarrat in hoc poeta, quibus a al. tone, ttrimonijt ...

Marcus Annaeus Lucanus, ‎Lambertus Hortensius, 1578

Harpocrates, Sive Explicato imagunculae argenteae ... - Pagina 21

Pleriquc autom ridícula agzmt , qm' in pompáj Ó* flsiivimribm faz/ere lingnis jubmm , [aq/Z dir": ip/u "mi Juecpnm'GG Ó' [aqi-»mmm Ó* fintimzt. Et quanquam ante longiuscula hmc verba, auctor narraverít, Isidis amuletum, quod earn sibi ...

Gisbert Cuper, ‎Stephanus Le-Moine, 1694

M. Annei Lucani Cordubensis ... Pharsaliae libri 10. Cum ...

... ofaâinnrx винит, и: ротт Pompáj. parting Серий: caßrlfequercmur. In param-30.] In [лампадка/1 ф/ёчиоф andnutfua Ё. iffrtf VNüï fara.]~Q_y¢/z dimtßyafcäò Achilles uinm'e . poruifïn bic C¢[mm, nifl in farìsfui/fmü вот: mari ‚ f Lnêifer â Caña.] ...

Marcus Annaeus Lucanus, ‎Giovanni Sulpizio, ‎Lambertus Hortensius, 1578