Scarica l'app
educalingo
stres

Significato di "stres" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA STRES

engl., fr. stress

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI STRES IN RUMENO

stres


CHE SIGNIFICA STRES IN RUMENO

stress

Lo stress o lo stress è la sindrome di adattamento che l'individuo sta facendo a causa dell'aggressività ambientale; ensemble che include tensione, tensione, vincolo, forza, sollecitazione, mobbing. A partire dal concetto di stress, si ricorda che il termine appartiene a Hans Hugo Bruno Selye che ritiene che lo stress sia legato alla sindrome dell'adattamento la reazione a stress che l'individuo fa a causa dell'aggressività dell'ambiente. Hans Selye definisce lo stress come un insieme di reazioni del corpo umano all'azione esterna di agenti causali consistenti di cambiamenti morfo-funzionali, più spesso endocrini. Se l'agente di stress ha un'azione duratura, parliamo della sindrome generale di adattamento che comporta un'evoluzione stazionaria.

definizione di stres nel dizionario rumeno

STRESS ~ n Condizione patologica consistente nel sovraccarico di un organismo vivente, quando potenti fattori negativi agiscono su di esso.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON STRES

ad pátres · háres · proéres · prímus ínter páres · tomilláres · xeres · xéres

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME STRES

streptococíe · streptodermíe · streptodifteríe · streptolizínă · streptomicéte · streptomicínă · streptomicinorezistént · streptomicinorezisténță · streptomicinoterapíe · streptopetál · stresánt · stresór · stress · stressánt · stréșă · streșí · streșinár · streșináre · stréșină · streșiní

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME STRES

blocnótes · blues · cacatóes · calamítes · coloanele lui heracles · cornflakes · cómes · des · deux-pieces · deux-pièces · entreméses · erinyes · fácies · hades · hádes · hérpes · latrónes · lébes · límes · mócles

Sinonimi e antonimi di stres sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «STRES»

stres ·

Traduzione di stres in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI STRES

Conosci la traduzione di stres in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di stres verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «stres» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

应力
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

estrés
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

stress
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

तनाव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إجهاد
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

стресс
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

estresse
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

জোর
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

stress
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tekanan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Stress
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ストレス
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

스트레스
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kaku
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhấn mạnh
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மன அழுத்தம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ताण
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

stres
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

stress
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

stres
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

стрес
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

stres
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στρες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stres
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

påkänning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stresset
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di stres

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STRES»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di stres
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «stres».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su stres

ESEMPI

9 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «STRES»

Scopri l'uso di stres nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con stres e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Reziliența. Secretul puterii psihice. Cum devenim mai ...
Puncte Interpretare Până la 19 Sunteți relativ puțin încărcat și stabil la stres. 20-26 Aveți încărcare slabă cu stres. Totuși, ar trebui să vă poziționați critic de unii declanșatori de stres. 27–33 Suferiți de o încărcare medie cu stres.
Christina Berndt, 2015
2
Pengendalian Stres dan Kebimbangan: Penilaian Kongnitif ...
BAHAGIAN. 1: STRES. 1 ASPEK FISIOLOGI DAN PSIKOLOGI STRES Apakahstres? Fisiologi stres Stres dan rangsangan Pembentukan stres Stres dan personaliti Interaksi antara faktor fisiologi dengan psikologi 2 STRES DAN ...
Mohd Razali Salleh, 2014
3
Some measurements of noise transmission and stres response ...
Noise transmission measurements were made for a 0.020-inch panel with and without air flow on its surface.
George T. Kantarges, ‎Lewis Research Center, 1960
4
Psihologia traumei
premieră, o secţiune specială destinată tulburărilor stresului şi traumei incluzând: tulburarea de ataşament, tulburarea implicării sociale dezinhibate, tulburarea de stres posttraumatic, tulburarea acută de stres şi tulburarea de adaptare. Ele pot ...
Nicoleta Turliuc, ‎Cornelia Măirean, 2014
5
Psihologie militară
Abordarea stresului de luptă, după ce anterior am discutat despre oboseală şi oboseala de luptă, ridică, înainte de toate, problema discriminării între aceşti termeni. Facem de la bun început precizarea că realităţile care generează oboseala ...
Marian Popa, 2012
6
Capitalising on Your Stres
It may seem that there's nothing you can do about stress.
Salem Michielsen, 2014
7
Terapia reflexologică aplicată în patologia femeii în ...
Aşazisa viaţă „modernă”, cu toate problemele pe care le implică, determină un anumit grad de stres care afectează femeile la orice vârstă. Se poate afirma că viaţa femeii se află în permanenţă sub imperiul stresului pentru că, în afara ...
Ion Chiruță, ‎Chiruță Alina, ‎Chiruță Elena, 2013
8
101 Întrebări și răspunsuri despre hipertensiunea arterială
23. Poate. stresul. să. provoace. hipertensiune. arterială? Cum. se. poate. reduce. stresul? Deși unii oameni cred că hipertensiune înseamnă că sunt hipertensionați, în realitate hipertensiune înseamnă o tensiune arterială ridicată. Cu toate ...
William Manger, ‎Norman Kaplan, ‎Edward J. Rocella, 2015
9
Cum să fii un bun părinte
Unii, mulţi chiar, iau în râs problema stresului la copiii. „De unde stres la copil când, vorba 'ceea, nu are nicio grijă, nicio supărare, nu are grija zilei de mâine, totul îi este asigurat pe tavă...“ Nimic mai eronat. Copiii pot fi, şi chiar sunt, stresaţi.
Michiela Poenaru, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STRES»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino stres nel contesto delle seguenti notizie.
1
ESM: Testele de stres arată că Grecia va avea nevoie de mai puțini …
Al treilea pachet de asistență financiară pentru Grecia va fi probabil mai mic de 86 miliarde de euro, cât se estimase inițial, deoarece testele de stres derulate ... «AGERPRES, nov 15»
2
Scapi de cel mai mare stres! Modificarea Facebook, care va …
Pentru că este imposibil să nu fi primit o multitudine de invitații la jocuri de pe Facebook, gigantul american și-a propus să vă scape de o sursă importantă de ... «Libertatea, ott 15»
3
Top 10 joburi fără stres și cu salarii mari
Profesiile de zona IT, social media sau cercetare-știință au cel mai bun raport între gradul de stres, timp pierdut la birou și venituri, potrivit unui studiu realizat ... «Realitatea, ott 15»
4
Zece boli grave provocate de stres și depresie
Sunt o consecință nelipsită a stresului și depresiei. Dezechilibrul psihic și emoțional influențează activitatea inimii și a vaselor de sânge, ceea ce poate ... «DC News, ott 15»
5
"Inima frântă" nu este un mit. Ce este cardiomiopatie de stres şi cum …
În cardiologie, durerea din dragoste poartă numele de cardiomiopatie de stres sau "tako tsubo". Cu ocazia Zilei mondiale a inimii, marcată marți, 29 septembrie ... «Realitatea, set 15»
6
6 metode de a scăpa de stres într-un minut
Prea puţini dintre noi ne permitem să fugim un weekend la munte ca să scăpăm de stres. Pe unii ne ţine timpul, pe alţii – finanţele, iar pe alţii ambele ... «Realitatea, set 15»
7
PRIMARII ar putea să se pensioneze mai devreme: "Muncesc în …
Iniţiatorii propunerii legislative depuse joi la Parlament consideră că primarii au condiţii de muncă de stres, răspundere şi trebuie să beneficieze de această ... «RomaniaTV.net, set 15»
8
ASF: Testul de stres în asigurări este extrema extremelor, să nu …
Primul test de stres realizat în piaţa de asigurări a conturat principalele direcţiile ... Raporul de stres a indicat un deficit de capital de 1,6 miliarde de lei (360 mil ... «Ziarul Financiar, lug 15»
9
ASF prezintă rezultatele testului de stres
"În condiţii de stres, şi anume în condiţiile unor anumite scenarii adverse de pe piaţa ... Financiară (ASF) privind evaluarea activelor şi pasivelor şi testul de stres ... «Ziarul Financiar, lug 15»
10
"Stresul in media": Jurnalismul e o meserie la care e greu sa renunti
Jurnalismul este o meserie cu putine satisfactii, la care este greu sa renunti, facuta din pasiune, de oameni care nu percep multe din presiuni ca fiind stres. «Ziare.com, mag 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Stres [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/stres>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT