Scarica l'app
educalingo
zăbălúță

Significato di "zăbălúță" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ZĂBĂLÚȚĂ

zăbală + suf. -uță.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ZĂBĂLÚȚĂ IN RUMENO

zăbălúță


CHE SIGNIFICA ZĂBĂLÚȚĂ IN RUMENO

definizione di zăbălúță nel dizionario rumeno

lambda f., g.-d. art. zăbălúţei; pl. po '


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON ZĂBĂLÚȚĂ

amărălúță · boccelúță · băsmălúță · cafelúță · cafenelúță · canapelúță · capelúță · capitălúță · căzmălúță · icălúță · ierbălúță · măntălúță · mătălúță · păftălúță · părălúță · sărmălúță · tăblălúță · tăsmălúță · zălúță · șușălúță

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME ZĂBĂLÚȚĂ

zăbálă · zăbávă · zăbávnic · zăbălós · zăbăúc · zăbăví · zăblắu · zăblău · zăboví · zăbovíre · zăbovít · zăbovitór · zăbrán · zăbránic · zăbreá · zăbréa · zăbreálă · zăbrelí · zăbrelít · zăbún

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME ZĂBĂLÚȚĂ

chiftelúță · cordelúță · dantelúță · dulúță · flanelúță · franzelúță · giubelúță · grimelúță · jimblúță · lichelúță · mantelúță · mierlúță · milúță · movilúță · mărgelúță · măselúță · nilúță · nuielúță · obielúță · odrăslúță

Sinonimi e antonimi di zăbălúță sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ZĂBĂLÚȚĂ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «zăbălúță» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «ZĂBĂLÚȚĂ»

zăbălúță ·

Traduzione di zăbălúță in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ZĂBĂLÚȚĂ

Conosci la traduzione di zăbălúță in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di zăbălúță verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zăbălúță» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

萨瓦拉
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Zabala
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

bit
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Zabala
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قطعة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Zabala
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Zabala
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বিট
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Zabala
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bit
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Bit
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Zabala
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Zabala
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

dicokot
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Zabala
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பிட்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

थोडा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

bit
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Zabala
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zabala
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Zabala
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

zăbălúță
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κομμάτι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bietjie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Zabala
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Zabala
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zăbălúță

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZĂBĂLÚȚĂ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di zăbălúță
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «zăbălúță».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su zăbălúță

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ZĂBĂLÚȚĂ»

Scopri l'uso di zăbălúță nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zăbălúță e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 529
... a se desmerda; _îchaft, s. f., înfiiere, adoptaţiune; _taufe, s. f., botez; _taufidşmauš, s. m., ospšţ de botez. Rinffynm, s. n., bncin. Шип, pl. _e, s. n., barbie; _baz cfen, s. m., falcă; -grühchem s. n., gropiţă în obraji; _fette s. f., zăbăluţă; bie ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888
2
Ghid terapeutic naturist: rețete de post (Romanian edition)
Speranța Anton. Candidoză sau zăbăluţă: porumb; ceapă, cimbru de cultură, scorţişoară; afine, cătină, măceşe, nucă, nucă de cocos; morcovi, topinambur; propolis. Viroze. ale. pielii. Herpes: ardei iute (post herpetic), asmăţui, mentă, ...
Speranța Anton, 2012
3
Semiologie medicală pentru asistenți medicali
Este secundară proceselor infecţioase (zăbăluţa din infecţii streptococice) sau proceselor distrofice (hipovitaminoza B). f) Eroziunea: lipsă de substanţă superficială care interesează numai epidermul. g) Ulceraţia: lipsă de substanţă profundă ...
Monica Moldoveanu, ‎Mihaela Vasile, 2013
4
Incursiune în medicina naturistă. În amintirea lui Valeriu ...
Dermatomicozele Aici intră o serie de boli ca: tricofiţie (căderea părului, cruste, îngroşarea pielii); epidermofiţie interdigitoplantară; pitiriazis versicolor; candidoze; mărgăritărel; vulvovaginite; zăbăluţă, erizipel dat de streptococ, localizat la ...
Speranta Anton, 2012
5
Secretele longevității
... procesele degenerative, ameliorează respiraţia celulară, sinteza proteinelor şi secreţia de hormoni sexuali, înlătură oboseala ochilor şi are efecte antitoxice. Hipovitaminoza B2 duce la leziuni ale buzelor (zăbăluţă), limbii, pielii, mucoaselor.
Fănică Voinea Ene, 2013
6
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
... calului pentru a-l struni şi a-l conduce: fiul craiului puntndu-i zăbala tn gură încalecă şi atunci calul odată zboară cu dtnsul.CR.; 2. (la pl.) bubuliţe albicioase, molipsitoare, care apar la oameni Tn colţurile gurii şi la vite, pe buze; zâbăluţă; 3.
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
7
Teatru: Ultima cursä. Autobiografie. Jocul vieẗii s̈i al ... - Pagina 486
Smuls din zăbăluţa care-i strivea carnea fragedă a botului, tremura tot, muşchi cu muşchi, şi, transmisă prin coloana vertebrală, urcînd spre nodul cervical, această trepidaţie vie se ramifica şi exploda, transformată în nemaipomenită bucurie ...
Horia Lovinescu, 1978
8
Armată Română în râzboiul de independență 1877-1878 - Pagina 421
... dintr-o bară subţire de metal cu două braţe care se introduce în gura calului pentru a-l struni şi a-l conduce. ZĂBĂLUŢĂ - Un fel de zăbală mai simplă, compusă din două bare articulate, cu inele la capete, care servesc la conducerea calului.
Cornel I. Scafeş, 2002
9
Țara Bîrsei - Volumul 1 - Pagina 376
... c, spinarea hamului ; d, podul spatelui ; e, vinarul de jos ; /, şleauri) ; 5, căpeţel sau căpeţea (a, fruntarul ; b. dotarul ; c, bărbia ; d. ceharul ; e, zăbăluţa ; /, dirlogi, deplee sau hăţuri) . braşovenilor că pentru cele 4 000 de cingători furnizate, le.
Nicolae Dunăre, ‎Mircea Băltescu, 1972
10
Suferința urmașilor: roman - Pagina 534
... alteori creştetul cerului, cu propriul său creştet, negru şi încremenit. Cînd apărea el de după cîte-o culme, ţinîndu-1 pe El-Zorab de zăbăluţă, ori mergînd numai alături de el — alături şi în acelaşi pas rar şi mare — toate se schimbau şi 534.
Ion Lăncrănjan, 1978
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zăbălúță [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/zabaluta>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT