Significato di "духовник" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ДУХОВНИК IN RUSSO

духовник  [dukhovnik]

CHE SIGNIFICA ДУХОВНИК IN RUSSO

confessore

Духовник

Il maestro spirituale o il padre spirituale - nella Chiesa ortodossa generalmente sacerdote come esecutore del sacramento del pentimento. In Grecia, solo i sacerdoti esperti nell'ordine monastico possono essere confessori. Nel confessore, un cristiano ortodosso confessa regolarmente, essendo in relazione a lui un "bambino spirituale". Il leader spirituale non solo guida la vita spirituale del bambino, la sofferenza del dolore e lo aiuta a risolvere vari problemi quotidiani, ma solitamente prega anche per il figlio. Le qualità principali del confessore, secondo l'insegnamento della Chiesa ortodossa, sono l'umiltà, la discrezione e l'amore.

Духовни́к или Духо́вный оте́ц — в православной Церкви обычно священник как совершитель таинства покаяния. В Греции духовниками могут быть только опытные священники в монашеском чине. У духовника православный христианин регулярно исповедуется, являясь по отношению к нему «духовным чадом». Духовник не только руководит духовной жизнью чада, утешает в скорбях и советом помогает ему разрешить различные житейские вопросы, но обычно также молится о своём чаде. Основные качества духовника, по учению Православной Церкви — это смирение, рассудительность и любовь.

definizione di духовник nel dizionario russo

SPIRITUALE, -a, m. Di chi o chi. Un prete che accetta una confessione da qualcuno

ДУХОВНИК, -а, м. чей или кого. Священник, который принимает исповедь у кого-нибудь

TRADUZIONE DI ДУХОВНИК

Conosci la traduzione di духовник in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di духовник verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «духовник» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 忏悔
• Traduttore italiano - spagnolo: confesor
• Traduttore italiano - inglese: confessor
• Traduttore italiano - hindi: कंफ़ेसर
• Traduttore italiano - arabo: المعترف
• russo: духовник
• Traduttore italiano - portoghese: confessor
• Traduttore italiano - bengalese: যে ব্যক্তি বিপদ্বরণ করিয়াত্ত ধর্মপালন করে
• Traduttore italiano - francese: confesseur
• Traduttore italiano - malese: pengakuan dosa
• Traduttore italiano - tedesco: Beichtvater
• Traduttore italiano - giapponese: 告白者
• Traduttore italiano - coreano: 고해 신부
• Traduttore italiano - giavanese: Confessor
• Traduttore italiano - vietnamita: người xưng tội
• Traduttore italiano - tamil: பாவமன்னிப்பு கேட்கும் பாதிரி
• Traduttore italiano - marathi: पापांची कबूली
• Traduttore italiano - turco: itirafçı
• Traduttore italiano - italiano: confessore
• Traduttore italiano - polacco: spowiednik
• Traduttore italiano - ucraino: духівник
• Traduttore italiano - rumeno: duhovnic
• Traduttore italiano - greco: πνευματικός
• Traduttore italiano - afrikaans: biegvader
• Traduttore italiano - svedese: bikt
• Traduttore italiano - norvegese: skriftefar

7 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ДУХОВНИК»

Scopri l'uso di духовник nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con духовник e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Святые отцы об исповеди. Духовник и отношение к нему

В книге протоиерея Валентина Мордасова «Святые отцы об исповеди» собраны многочисленные поучения святых отцов о том, что такое ...

Валентин Мордасов, 1992

Духовник Н.В. Гоголя (К переоценке его характеристики)

«Мало ли кого у нас забывают, не ценят, не понимают. Но беда в том, что о. Матфея, этого подвижника и борца за православную веру, ...

Александр Введенский, 2013

Духовник царской семьи. Архиепископ Феофан Полтавский, ...

Сколько мук претерпела Россия в XX веке, но и сколько милости Божией видела в явленных в ней новых подвижниках, мучениках и ...

Вячеслав Марченко, ‎Ричард Бэттс, 2014

Древнерусский Духовник

This book, "Drevnerusskij duhovnik," by S. Smirnov, is a replication of a book originally published before 1914. It has been restored by human beings, page by page, so that you may enjoy it in a form as close to the original as possible.

S. Smirnov, 2015

Духовник Гоголя: к переоценке характеристики отца Матфея ...

Религиозное издание предназначено для верующих и не только

Александр Петрович Введенский, 2011

Путь ко спасению - Страница 176

Правда, весьма полезно, чтобы духовникъ спрашивалъ исповѣдающагося о всѣхъ родахъ грѣховъ, сообразуясь съ лѣтами, -разумомъ и состояніемъ исповѣдающагося, со всевозможною осторожностію, чтобы его не научить ...

Т. Эмин, 2013

Сретение Господне: Газета Приход

Как приобретается духовник, и кто может быть духовником? Священник А. Т. Поиск начинается тогда, когда у христианина появляется нужда в духовнике. Человек обретает веру, становится членом Церкви, постепенно ...

Новый православный клуб, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ДУХОВНИК»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino духовник nel contesto delle seguenti notizie.

К 96-летию старца Кирилла (Павлова)

Сегодня, 8 октября, в день преподобного Сергия, исполняется 96 лет архимандриту Кириллу (Павлову) – братскому духовнику Троице-Сергиевой Лавры ... «Благовест, ott 15»

Преподобный Серафим (Романцов) – духовник …

Схиархимандрит Серафим (Романцов; 1885–1976) был духовником Глинской пустыни. На должность духовника его назначил в 1948 году настоятель ... «Православие.Ru, set 15»

Духовник командира омских десантников рассказал о глубокой …

Накануне 40-го дня с момента гибели 24 десантников под обломками казармы в поселке Светлом Омской области настоятель Свято-Троицкого храма ... «NEWSru.com, ago 15»

Духовник патриарха опроверг свое благословение на акцию в …

Москва. 17 августа. INTERFAX.RU - Духовник патриарха Московского и всея Руси Кирилла схиархимандрит Илий (Ноздрин) дезавуировал информацию ... «Интерфакс, ago 15»

Духовник патриарха не давал благословение активистам на …

Духовник патриарха Московского и всея Руси Кирилла схиархимандрит Илий (Ноздрин) опроверг информацию о том, будто он дал благословение на ... «Ведомости, ago 15»

В Северную Осетию прибыл духовник патриарха Московского и …

В Северную Осетию прибыл духовник патриарха Московского и всея Руси Кирилла старец Илий. Он приехал оценить ход возведения храма Иоанна ... «Россия-Алания, mag 15»

Одесса: Отошел ко Господу духовник Свято-Успенского …

15 мая после продолжительной болезни на 87-м году жизни отошел ко Господу духовник Успенского Одесского мужского монастыря архимандрит ... «Православие.Ru, mag 15»

Духовник Федора Емельяненко стал виновником пьяного ДТП

Духовник Федора Емельяненко стал виновником пьяного ДТП. Духовник Федора Емельяненко стал виновником пьяного ДТП ... «Eurosport.com RU, feb 15»

Духовник патриарха вышел из состава набсовета …

Духовник патриарха Московского и всея Руси Кирилла схиархимандрит Илий (Ноздрин) заявил, что Национальный антинаркотический союз находится ... «РИА Новости, dic 14»

Духовник Оптиной пустыни заявил, что Наблюдательный совет …

10 декабря. ПРАВМИР. Духовник Оптиной пустыни схиархимандрит Илий (Ноздрин) заявил о выходе из состава Наблюдательного совета ... «Православие и мир, dic 14»