Significato di "душный" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ДУШНЫЙ IN RUSSO

душный  [dushnyy]

CHE SIGNIFICA ДУШНЫЙ IN RUSSO

definizione di душный nel dizionario russo

L'ANIMA, il-th, -th; -schen, -shna, -she, -shna e -shny. 1. Satura di vapori, pesante per respirare. Una stanza soffocante. Una serata soffocante. È chiuso in macchina. È chiuso nella stanza. 2. soffocante, nel valore del racconto. a chi. Sulla sensazione di soffocamento. Il paziente è chiuso

ДУШНЫЙ, -ая, -ое; -шен, -шна, -шно, -шны и -шны. 1. Насыщенный испарениями, тяжёлый для дыхания. Душное помещение. Душный вечер. В вагоне душно. В комнате спать душно. 2. душно, в значение сказ. кому. Об ощущении удушья. Больному душно.

TRADUZIONE DI ДУШНЫЙ

Conosci la traduzione di душный in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di душный verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «душный» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 闷
• Traduttore italiano - spagnolo: cargado
• Traduttore italiano - inglese: stuffy
• Traduttore italiano - hindi: भरा हुआ
• Traduttore italiano - arabo: متجهم الوجه
• russo: душный
• Traduttore italiano - portoghese: abafado
• Traduttore italiano - bengalese: গুমোট
• Traduttore italiano - francese: bouché
• Traduttore italiano - malese: gerah
• Traduttore italiano - tedesco: stickig
• Traduttore italiano - giapponese: 息苦しい
• Traduttore italiano - coreano: 통풍이 안되는
• Traduttore italiano - giavanese: sultry
• Traduttore italiano - vietnamita: nghẹt
• Traduttore italiano - tamil: புழுக்கமான
• Traduttore italiano - marathi: sultry
• Traduttore italiano - turco: ateşli
• Traduttore italiano - italiano: chiuso
• Traduttore italiano - polacco: duszny
• Traduttore italiano - ucraino: задушливий
• Traduttore italiano - rumeno: neventilat
• Traduttore italiano - greco: μεγαλομανής
• Traduttore italiano - afrikaans: bedompige
• Traduttore italiano - svedese: stuffy
• Traduttore italiano - norvegese: prippen

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ДУШНЫЙ»

Scopri l'uso di душный nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con душный e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 760

ЕО У1153.7 Ж, 239.11, 247.20. душный (п). Тядкёлый для дыхания, насыщенный испарениями. Солнце село, но воздух все еше был душен: ПА 459.36. душный воздух и закрьггые окны так мне надоели во время болезни моей, что ...

Виктор Владимирович Виноградов, 2000

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 451

IСйnae-IД сурarts пulliaensis, душное-дерево. Душный, о воздухѣ запахѣ: густой, спертый, печнстый или вонючій, знойный, удушающій, тяжелый для дыханья.Ioл. душистый, пахучій. Душинóй вна. задѣлый, порченый, гнилой, ...

В.И. Даль, 2013

A concordance to the poetry of Anna Akhmatova - Страница 58

ДУШНО 5 46. 1 : Было душно от жгучего света, 97.12: И не душно в сырости и зное. 230.11: Но душно там, и я пробралась в сад 265.7: Было душно от зорь, нестерпимых, бесовских и алых, 630.4: Так душно пахнет старое саше.

T. Patera, 1995

Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...

Душевое потребление. Душевой доход. Душевая норма. ДУШИСТЫЙ - ДУШНЫЙ Душистый, -ая, -ое, -ые. Издающий сильный приятный запах; ароматный, пахучий; напоённый ароматом. Душистый мёд, цветок. Душистая трава.

Владислав Игоревич Красных, 2010

Русские говоры Коми АССР и сопредельных областей:

Рассмотрим АВП душно'й-душный «пахучий, душистый'. Более употребительным в русских говорах Коми ССР окалывается АВ душной с наконечным ударением. В "Опыте" зафиксирован душный. Ареал его распространения ...

Владимир Викторович Колесов, ‎Государственный комитет РСФСР по делам науки и высшей школы, 1990

Con amore: Этюды о Мандельштаме:

«Черная. ночь,. душный. барак,. жирные. вши...» Вторая неделя (20—26 октября) Постепенно круг мандельштамовских знакомств и дружб расширялся. Были среди них и представители лагерной элиты (или «придурков», если на ...

Павел Нерлер, 2014

A concordance to the poetry of Joseph Brodsky - Том 2 - Страница 126

Мне что-то душно. Ничего, пройдет./ Да, в море 381 . 1 12: твоя фотокарточка уцелели./ Сыро и душно. Тем не менее, не одиноко:/ ДУШНЫЙ 5 54 1 25: о небольшом прыще?/ Но стоит ли?/ Душные летние сумерки, близорукое ...

T. Patera, 2003

Анфиса

Улица, на которой стоит дом Костомаровых, окраинная, малоезжая; и в этот черный душный вечер она пустынна и нема. Только у ворот тихо беседует отдыхающая прислуга, да изредка под окном прозвучат чьито неторопливые ...

Леонид Андреев, 1910

Цесаревна:

Несмотря накуренье, стоявшеена площадкахлестницы —и в стеклянной галерее, и в аудиенцзале, где горело несколько свечейв настенных кинкетах — был слышен терпкий, душный, неприятный запах лекарств.У дверей ...

Петр Николаевич Краснов, 1933

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 331

Мне душно (я задыхаюсь^ ДУШНЫЙ, душная, душное; душен, душна, душно. Насыщенный испарениями, тяжелый для дыхания. Душное помещение. Чудный воздух и прохладно душен, и полон неги, и движет океан благоуханий.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ДУШНЫЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino душный nel contesto delle seguenti notizie.

Силовики ищут авторов компромата про $ 5 млн для прокурора …

Как потом уточняли «Вести-информ», Душный передал агентству некоторые аудиофайлы с записями разговоров. «Агентство ознакомилось с частью ... «http://uinp.info/, set 15»

Молодежная сборная РФ по волейболу стала чемпионом мира

Судьба нашего чемпионства, третьего подряд в этой возрастной категории, висела на волоске. Да еще и играть пришлось в совершенно душный вечер. «Российская Газета, set 15»

Душный уик-энд: в Челябинской области объявлены …

Челябинск, Август 14 (Новый День – НР, Виктор Елисеев) – С 15 по 17 августа в семи городах Челябинской области ожидаются неблагоприятные ... «Новый День - Урал, ago 15»

Очередной душный день, но можно спрятаться в Гродно

В Бресте и Витебске — плюс 31. В Могилеве плюс 32. В Гомеле и Минске — плюс 33. И ни одного дождя. Небольшие дожди возможны в центре страны ... «Наша Ніва, ago 15»

Наталья Холмогорова: Клоунесс видят все

Мир российского феминизма – душный мирок постоянной оглядки на чужое мнение, навязчивого желания контролировать чужие реакции. Нельзя ... «Взгляд, apr 15»

«Черная ночь, душный барак, жирные вши»

В 23 минутах балета, кажется, передано застывшее в ужасе время — когда последние мандельштамовские стихи — «черная ночь, душный барак, ... «Московский комсомолец, gen 14»

"Духless": душный и бессмысленный

Бестселлер 2006-го имеет вроде подзаголовка "Повесть о ненастоящем человеке". Успех был изрядный – в основном, благодаря мощной рекламе. «ЮГА.ру, ott 12»