Significato di "козлиный" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI КОЗЛИНЫЙ IN RUSSO

козлиный  [kozlinyy]

CHE SIGNIFICA КОЗЛИНЫЙ IN RUSSO

definizione di козлиный nel dizionario russo

Aggettivo di capra 1) vedere la capra associata ad esso. 2) La caratteristica capra, caratteristica per lui. 3) Appartenente alla capra.

КОЗЛИНЫЙ прилагательное 1) см. козёл, связанный с ним. 2) Свойственный козлу, характерный для него. 3) Принадлежащий козлу.

TRADUZIONE DI КОЗЛИНЫЙ

Conosci la traduzione di козлиный in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di козлиный verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «козлиный» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 山羊
• Traduttore italiano - spagnolo: caprina
• Traduttore italiano - inglese: caprine
• Traduttore italiano - hindi: बकरा का
• Traduttore italiano - arabo: ماعزي
• russo: козлиный
• Traduttore italiano - portoghese: caprino
• Traduttore italiano - bengalese: ছাগ-সংক্রান্ত
• Traduttore italiano - francese: caprine
• Traduttore italiano - malese: berhubung dgn kambing jantan
• Traduttore italiano - tedesco: Ziegen
• Traduttore italiano - giapponese: ヤギの
• Traduttore italiano - coreano: 염소의
• Traduttore italiano - giavanese: caprine
• Traduttore italiano - vietnamita: thuộc về dê
• Traduttore italiano - tamil: caprine
• Traduttore italiano - marathi: बकरीचे
• Traduttore italiano - turco: keçi türü
• Traduttore italiano - italiano: caprino
• Traduttore italiano - polacco: kozi
• Traduttore italiano - ucraino: цапиний
• Traduttore italiano - rumeno: caprine
• Traduttore italiano - greco: αιγοπροβάτων
• Traduttore italiano - afrikaans: bokke,
• Traduttore italiano - svedese: getter
• Traduttore italiano - norvegese: caprine

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «КОЗЛИНЫЙ»

Scopri l'uso di козлиный nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con козлиный e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Фольклор и этимология: Лингвоконцептологические аспекты ...

Латинские сарer и hircus дают еще более выразительный, хотя может быть, менее мифологизированный материал. caper, -pri козел; козлиный запах; острый запах Че ЛО ВечеСКОГО ПОТä сарёго морщить, хмурить; хмуриться ...

Пётр Червинский, 2015

Манана: Роман - Страница 145

Бычий. — Нет, это козлиный хвост. — Ну что ж, раз тебе кажется, что он козлиный, пусть будет по-твоему,— желая отвести неприятности, сказал Багадур. — Так чей это хвост? — переспросил Чавтар. — Бычий. — Нет, козлиный.

Ахмедхан Абу-Бакар, 1990

Kontora Izobreteniy (Russian Edition) - Страница 50

И хотя нелѐгкие испытания, выпавшие на долю главы гробокопателей сказались на его внешности: голову ритуального директора украшали козлиные рога, на лице виднелась козлиная же бородка, а сзади болтался хвост, ...

Sergey Podgornykh, 2014

Путеводитель по роману Михаила Булгакова Мастер и Маргарита

Козлиный. пергамент. Этот пергамент упоминает в сцене допроса сам Иешуа. Воспроизведем эту сцену, так как за ней стоит многозначительный подтекст: «- Повторяю тебе, но в последний ...

Георгий Лесскис, 2007

Бурятские народные сказки: волшебно-фантастические

Зачем чужую овцу украли и едите? Какого бродягу- беглеца держите? Почему позволяете овцу мою воровать?» Козлиный Хвост ответил: — 'Пока щель, куда вошел ты, не закрылась, пока конь, на котором ты приехал, не пропал, ...

Елизавета Васильевна Баранникова, 1973

Дзэйцхар-мигчжан: монголо-тибетский источник по истории ...

Растет в тенистых лесах. Это корни растения, у которого стебель длинный, гибкий; листья, как у полыни холодной, с цветками. Если имеет «белые» цветки, то называется «'дзин па», «козлиный яд», «лунный нектар»; если «жел- ...

Жамбалдорчжэ, 2011

Последний из миннезингеров: повести и рассказы - Страница 217

Да ведь он слова доброго не слыхал отроду! Язык поганый! Характер козлиный! Да его дед за характер козлиный да за язык помело десять лет Беломорканал строил! Да ведь и отец-то его в эти десять лет рестантом изделался!

Александр Киров, 2011

Słownictwo rosyjskie w Waaren-Lexicon in zwölf Sprachen ...

Относящийся к козлу, козлиный (XVI~XIV). SRJ XVIII (X, 82): козловый. То же, что козлиный – „«Нерпичьи кожи»... весьма уподобляются козловым кожам”. 299. КОСЫ. Niem. die Sense 'kosa'. 300. КОСТЬ. Niem. der Knochen 'kość'; das ...

Adam Fałowski, 2008

Яшка

раздался вдруг козлиный голос Тимошкиостяка, и общее напряжение разразилось смехом. Эта выходка была совершенно неожиданна. Козлиный голосокостяка так смешно подражал могучим окрикам Якова, все это в общем ...

Владимир Короленко, 1880

????? - Страница 275

... означает (поясняю опять для испаноговорящих) – Козлиный Рай. Правда, в переводе это звучит politically incorrect: истинный русскоговорящий американец пе- ревел бы это как «Козо-Козлиный Рай», иначе были бы ущемлены ...

????? ??????, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «КОЗЛИНЫЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino козлиный nel contesto delle seguenti notizie.

Чего ждать автомобилистам в 2015 году

... своей заметности на дороге. Чего еще ждать автомобилистам в «козлиный» (если верить китайскому календарю) год – в материале Autochel.ru. «Челябинский autoсайт, gen 15»

В Пушкине троица кавказцев избила продавщицу продуктового и …

весело"начался козлиный новый год! shust 04.01 16:02 [ + 17 – ]. shust 04.01 16:02 [ + 13 – ]. монк-аль-ахри 04.01 16:04 [ + 20 – ]. Храбрые джигиты. Очень ... «ГАZЕТА.СПБ, gen 15»

Астропрогноз на следующий год

По всем признакам нас ждёт очередной козлиный год. За обмен гривны на доллары придётся платить уже 2%, но гражданам Украины не привыкать. «Преступности.Нет, dic 14»

Праздник по-козлячьи – новогоднюю моду в этом году диктует …

Шубы из козьего меха появились очень давно: есть свидетельства, что наряду с мехом собаки и обезьяны козлиный использовался для пошива шуб в ... «РИА «Новый Регион», dic 14»

Мода на природе: самый актуальный кантри-шик

... качественную, чем из натурального меха, а в вопросе трендов кудрявый «медвежачий» или прямой «козлиный» мех сейчас на пике популярности. «FashionTime, nov 14»

Что надеть в Новый год. Тренды - 2015

Всем нравится красивый козлиный мех, переливающийся всеми цветами радуги, или нежная овечья шерсть, особенно шерсть мериноса. Отлично ... «Портал газеты Бизнес, nov 14»

Каприфоль – козлиный лист

Каприфоль – козлиный лист. Каприфолью, или жимолостью вьющейся, я обязана Маргарите Николаевой, редактору газеты «Дачный сезон». 9 апреля ... «Московский комсомолец, apr 14»

Секреты Goat Simulator - Козлячья брутальность.

Принеся ей в жертву пять человек (или козлов, особенно, если у вас есть форма короля и способность «Козлиный дождь»), вы получите дьявольские ... «PlayGround.ru, apr 14»

Тили-бом! В Белгороде — «Кошкин дом»!

Но излучающая лицемерное гостеприимство, хозяйка готова музицировать и исполнять любую прихоть, хоть галоп козлиный, хоть куриный вальс ... «Афиша Белгорода, ott 13»

Инъекции счастья

На экранах фильм появился лишь в этом году — в 800 кинотеатрах по России. Вполне удачно, считает Тетерев. За ним последовали «Козлиный ... «Субботы, mag 13»