Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "метресса" sul dizionario di russo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI МЕТРЕССА IN RUSSO

метресса  [metressa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA МЕТРЕССА IN RUSSO

Clicca per vedere la definizione originale di «метресса» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
метресса

favoritismo

Фаворитизм

Il favoritismo è un fenomeno socio-culturale esistente nei tribunali monarchici, principalmente in Europa dell'era dell'assolutismo e consisteva nell'elevazione di una particolare persona o di un gruppo di individui in relazione all'affetto personale del monarca. È diventato diffuso nelle monarchie assolute. Il favoritismo è caratterizzato dalla delega di certi poteri monarchi ai favoriti o ai suoi protettori, spesso a dispetto oa superamento delle attuali relazioni ufficiali di subordinazione stabilite dalla legge o dalla tradizione. Фаворити́зм — социокультурное явление, существовавшее при монарших дворах, главным образом, в Европе эпохи абсолютизма и состоявшее в возвышении конкретного лица или группы лиц в связи с личной приязнью к ним монарха. Получил распространение в абсолютных монархиях. Для фаворитизма характерно делегирование некоторых монарших полномочий фавориту или его ставленникам, нередко — вопреки или в обход существующих официальных отношений подчинённости, установленных законодательством или традицией.

definizione di метресса nel dizionario russo

МЕТРЕССА ж. obsolete. Padrona, ha mantenuto la donna. МЕТРЕССА ж. устар. Любовница, содержанка.
Clicca per vedere la definizione originale di «метресса» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUSSO CHE FANNO RIMA CON МЕТРЕССА


PAROLE IN RUSSO CHE COMINCIANO COME МЕТРЕССА

метр
метраж
метражный
метранпаж
метрдотель
метреска
метрика
метрики
метрит
метрический
метрия
метро
метровка
метровый
метролог
метрологический
метрология
метроман
метромания
метроном

PAROLE IN RUSSO CHE FINISCONO COME МЕТРЕССА

аббатиса
аббатисса
абсцисса
авиатрасса
автомотриса
автотрасса
актриса
биомасса
биссектриса
глосса
изоглосса
касса
мантисса
масса
меласса
мелисса
пластмасса
сберкасса
стекломасса
трасса

Sinonimi e antonimi di метресса sul dizionario russo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUSSO ASSOCIATE CON «МЕТРЕССА»

Traduzione di метресса in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI МЕТРЕССА

Conosci la traduzione di метресса in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.
Le traduzioni di метресса verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «метресса» in russo.

Traduttore italiano - cinese

metressa
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

metressa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

metressa
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

metressa
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

metressa
280 milioni di parlanti

russo

метресса
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

metressa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

metressa
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

metressa
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

metressa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

metressa
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

metressa
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

metressa
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

metressa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

metressa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

metressa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

metressa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

metressa
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

metressa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

metressa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

метресса
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

metressa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

metressa
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

metressa
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

metressa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

metressa
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di метресса

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «МЕТРЕССА»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «метресса» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in russo e attualità su метресса

ESEMPI

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «МЕТРЕССА»

Scopri l'uso di метресса nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con метресса e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Обратный счет: Книга третья
Затем метресса неторопливо подходила к живому символу и произносила краткую, но проникновенную проповедь, обращенную к выпускницам. Суть ее сводилась к тому, что чувство собственной греховности является извне ...
Марина Зосимкина, 2015
2
В среде умеренности и аккуратности
Метресса ему там изменила — а он эту измену на департаменте вымещает. И рвет и мечет. «В отставку!», «Под суд!», «Куда Макартелят не гонял!» — так и сыплет! Ах! тоже ведь и с ними... и их пожалеть надо, мой друг!
Михаил Салтыков-Щедрин, 1878
3
Дневник дипломата, Лондон: 1934--1943 - Страница 217
И в подавляющем большинстве случаев это крайне реакционная политика. Хорошо еще, - говорил Кот, - если метресса5* - дура, она может меньше принести вреда. Но, если метресса - умная женщина, опасность становится ...
Иван Михайлович Майский, 2009
4
Жизнь языка: сборник статей к 80-летию Михаила Викторовича ...
«Известия» (28.12.99): Метресса современного мирового танцевального катания Наталья Линичук наконец выступила с заявлением по поводу ситуации вокруг ее лучшей пары — Анжелики Крыловой и Олега Овсянникова, — в ...
Михаил Викторович Панов, ‎С. М. Кузьмина, ‎Лара Андреевна Капанадзе, 2001
5
Симон Дэль - Страница xxxix
Метресса слѣдовала за метрессой; и подвиги этого полка распутницъ возвѣщались странѣ раздачей титуловъ и имѣній. Побочныя дѣти короля устраивались среди англійской знати“. Таковы герцоги Графтоны — отъ неистовой ...
Anthony Hope, ‎Александр Семенович Трачевский, 1903
6
Язык русских писателей XVIII века - Страница 117
В диалоге Дюлижа и Хабзея обыгрывается, кроме того, и двойственное значение слова метресса. Во франц. жаргоне та!- 1геззе означало 'возлюбленная, владычица сердца' и не имело пейоративной окраски, в русском же языке ...
Ю. С Сорокин, 1981
7
Собраніе сочинений: Господа Головлевы. В среде умеренности ...
А кабы знали — только бы и видела матушка Русь православная! Да ведь и впрямь: до дела ли ему? ему, молодому, с девушками поиграть хочется, а его начальство за дело усаживает! Вот он и ходит сам не свой. Метресса ему ...
Михаил Евграфович Салтиков, 1951
8
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 669
МЕТРЕССА, метрессы, ж. [фр. такгеззе, букв, госпожа, хозяйка] (устар.). В буржуазно-дворянском быту — любовница. МЕТРИКА ', метрики, мн. нет, ж. [греч. теМка]. 1. Учение о стихотворных размерах, употребляемых в той или ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
9
Собрание сочинений - Том 7 - Страница 291
Да ведь и впрямь: до дела ли ему? ему, молодому, с девушками поиграть хочется, а его начальство за дело усаживает! Вот он и ходит сам не свой. Метресса ему там изменила — а он эту измену на департаменте вымещает.
Михаил Евграфович Салтиков, 1951
10
Корпус аморис: энциклопедический толковый словарь ...
МЕТРЕССА (фр. тапгеке - хозяйка) - то же, что любовница. Ср. Мистрис. «...метрессы, чуть живые от тоски». В. Лукин. Поэмы. МИДИНЕТКИ (фр. гшсИпе1, букв. - получистый) — во Франции молодые девушки, преимущественно ...
Александр Сосновский, 2000

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «МЕТРЕССА»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino метресса nel contesto delle seguenti notizie.
1
Истории любви: адмирал и метресса
Леди Гамильтон — метресса адмирала Нельсона и муза художника-портретиста Джорджа Ромни. Она переходила из рук в руки: Гревиль, Гамильтон, ... «Правда.Ру, gen 13»
2
Надежда Ламанова – легенда русской моды «серебряного века»
По свидетельству очевидцев, метресса отечественной моды создавала свои платья без эскизов, по вдохновению, «накалывая» ткань булавками прямо ... «KM.RU, dic 12»
3
Истории любви: Александр II и Долгорукая
Ни для кого не было секретом, что рядом с царскими покоями жила камер-фрейлина Варенька Нелидова, тайная метресса и мать внебрачных детей ... «Правда.Ру, feb 12»
4
Истории любви: Наполеон и Валевская
То, что радует старого маразматика, наоборот, раздражает Марию: к ней уже обращаются с просьбами, словно она метресса императора… В сердце ... «Кiевскiй ТелеграфЪ, nov 11»
5
Учить или не учить иностранный язык в детском саду
Например, старший назвал как-то учительницу «метресса» (по-французски звучит как «метресс»). Младшая пока только говорит мама-папа. Вот такой ... «Газета.Ru, ott 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Метресса [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ru/metressa>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ru
dizionario russo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su