Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "обломовщина" sul dizionario di russo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ОБЛОМОВЩИНА IN RUSSO

обломовщина  [oblomovshchina] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ОБЛОМОВЩИНА IN RUSSO

Clicca per vedere la definizione originale di «обломовщина» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Oblomovism

Обломовщина

Oblomovshchina, con il nome dell'eroe del romanzo di Ivan Goncharov "Oblomov" - una parola comune per denunciare la stagnazione personale, la routine, l'apatia. In questo romanzo, la parola fu prima utilizzata da Stolz, e poi lo ripeteva lo stesso Oblomov, descrivendo il proprio modo di vivere. Questo fenomeno è dedicato all'articolo critico di Nikolai Aleksandrovich Dobrolyubov "Che cos'è il Oblomovismo?" In cui il pubblicista ha espresso le proprie opinioni sulle origini del Oblomovismo - esse, a suo avviso, si trovano nella tradizionale vita serba della Russia nella riforma pre-Alessandro II. Обломовщина, по имени героя романа Ивана Гончарова «Обломов» — нарицательное слово для обозначения личностного застоя, рутины, апатии. В указанном романе слово впервые употребил Штольц, а затем его повторял и сам Обломов, характеризуя собственный образ жизни. Этому явлению посвящена критическая статья Николая Александровича Добролюбова «Что такое обломовщина?», в которой публицист высказал свои взгляды на истоки обломовщины — они, по его мнению, кроются в традиционном крепостном укладе жизни России в условиях до реформы Александра II.

definizione di обломовщина nel dizionario russo

OBLOMOVSHCHINA, -y, lì. Assenza, uno stato di inattività e di pigrizia di nome Oblomov, l'eroe del romanzo omonimo IA Goncharov. ОБЛОМОВЩИНА, -ы, ж. Безволие, состояние бездеятельности и лени по имени Обломова, героя одноимённого романа И. А. Гончарова.
Clicca per vedere la definizione originale di «обломовщина» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUSSO CHE FANNO RIMA CON ОБЛОМОВЩИНА


аракчеевщина
arakcheyevshchina
безотцовщина
bezottsovshchina
бытовщина
bytovshchina
годовщина
godovshchina
даровщина
darovshchina
дедовщина
dedovshchina
достоевщина
dostoyevshchina
колчаковщина
kolchakovshchina
кружковщина
kruzhkovshchina
махновщина
makhnovshchina
ножовщина
nozhovshchina

PAROLE IN RUSSO CHE COMINCIANO COME ОБЛОМОВЩИНА

обложковый
обложной
облокачиваться
облокотить
облокотиться
облом
обломать
обломаться
обломить
обломиться
обломный
обломов
обломовец
обломовский
обломок
обломочек
обломочный
облопаться
облосниться
облохматиться

PAROLE IN RUSSO CHE FINISCONO COME ОБЛОМОВЩИНА

авральщина
аллилуйщина
банальщина
перемазовщина
поголовщина
поножовщина
поповщина
пугачевщина
пустяковщина
роевщина
смердяковщина
толстовщина
уголовщина
филипповщина
хлестаковщина
хлыстовщина
цеховщина
чертовщина
штурмовщина
эсеровщина

Sinonimi e antonimi di обломовщина sul dizionario russo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUSSO ASSOCIATE CON «ОБЛОМОВЩИНА»

Traduzione di обломовщина in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ОБЛОМОВЩИНА

Conosci la traduzione di обломовщина in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.
Le traduzioni di обломовщина verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «обломовщина» in russo.

Traduttore italiano - cinese

Oblomovism
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Oblomovism
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Oblomovism
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Oblomovism
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Oblomovism
280 milioni di parlanti

russo

обломовщина
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Oblomovism
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Oblomovism
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Oblomovism
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Oblomovism
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Oblomovism
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Oblomovism
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Oblomovism
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Oblomovism
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Oblomovism
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Oblomovism
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Oblomovism
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Oblomovism
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Oblomovism
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Oblomovism
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

обломовщина
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Oblomovism
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Oblomovism
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Oblomovism
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Oblomovism
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Oblomovism
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di обломовщина

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ОБЛОМОВЩИНА»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «обломовщина» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in russo e attualità su обломовщина

ESEMPI

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ОБЛОМОВЩИНА»

Scopri l'uso di обломовщина nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con обломовщина e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Что такое обломовщина?
Статья «Что такое обломовщина?», являясь одним из самых блистательных образцов литературно-критического мастерства Добролюбова, ...
Николай Добролюбов, 2013
2
Тверская филология: прошлое, настоящее, будущее : к ...
товка Обломова и обломовщины появлялась как результат наложения статьи на роман. Все это позволяет сделать вывод, что значение обломовщины в словаре Даля «усвоено» не только и не столько из романа Гончарова, ...
Светлана Юрьевна Николаева, ‎Тверской государственный университет. Филологический факультет, 2002
3
И.А. Гончаров в русской критикѣ - Страница 267
При всей виртуозности понятія обломовщины, его широкой примѣнимости, при необыкновенной видоизмѣняемости самаго воплощеннаго здѣсь явленія, при многогранности обломовщины, богатой оттѣнками и контрастами, ...
В Азбукин, 1916
4
Изучение творчества И.А. Гончарова в 9 классе: в помощь ...
Обломов ответил ей все тем же словом «обломовщина», которое давно отравляло ему жизнь, но страшный смысл которого он, может быть, по- настоящему постиг именно в этот момент. Штольц после последнего свидания с ...
Мария Николаевна Салтыкова, 1956
5
История русского романа - Том 1 - Страница 538
Этот спор дан в первой части романа, он произошел в первый приезд Андрея Штольца. С этого момента определение «обломовщина» и заиграло на страницах романа. Утопию жизни, взлелеянную Ильей Ильичем, Штольц ...
Алексей Сергеевич Бушмин, 1962
6
История русской литературы XIX века - Страница 550
Ленин обличал «гнилые, барски-обломовские иллюзии» либеральных народников, надеявшихся на реформы и боявшихся революции. В своей работе «Шаг вперед, два шага назад» В. И. Ленин заклеймил словом обломовщина ...
Сергей Митрофанович Петров, 1970
7
Полное собрание сочинений и писем в двадцати томах: ...
вслед за ним называем обломовщиной» (Овсянико- Куликовский 1912а. С. 1818). Овсянико-Куликовский считал, что «не следует преувеличивать значение и размеры этой национальной болезни нашей», ибо «...приближается ...
Иван Александрович Гончаров, ‎Владимир Алексеевич Котельников, ‎Владимир Артемович Туниманов, 2004
8
История русской литературы XIX века - Том 1 - Страница 527
А это случится, ежели вопросы и сомнения не перестанут мучить ее, а он будет продолжать ей советы — принять их как новую стихию жизни и склонить голову. Обломовщина хорошо ей знакома, она сумеет различить ее во всех ...
Федор Михайлович Головенченко, ‎Сергей Митрофанович Петров, 1963
9
Я беременна! Что вас ждет, и о чем вас никто не предупредил:
Если вас все еще рвет, как артиста балета, И В Те— чение второго триместра, представые, что это — генеральная репетиция того, как вы будете худеть после родов. и Сплошная обломовщина Вы никогда не были безработной?
Наталья Фофанова, 2010
10
Словесность в образах и разборах - Страница 302
8) Отрывки изъ первой части романа Гончарова «Обломовъ», рисующіе воспитаніе и характеръ Обломова. 9) Что такое Обломовщина. 10) Общее содержаніе романа Гоголя: «Мертвыя души». 11) Характеръ Чичикова въ романѣ ...
В. Водовозов, 1885

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ОБЛОМОВЩИНА»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino обломовщина nel contesto delle seguenti notizie.
1
Генеральный директор каналов «Домашний» и СТС Lovе Лика …
Но проект «Обломовщина» так и останется проектом, а к реальным целям вполне реально прийти. Понравилась статья? Поделитесь! Распечатать. «Woman.ru - интернет для женщин, ott 15»
2
Сегодня мы вспоминаем писателя И.А.Гончарова…
Вышедший в 1859 г., роман этот сразу же завоевал огромный успех: «Обломов и обломовщина… облетели всю Россию и сделались словами, навсегда ... «Информационное агентство "Русская линия", set 15»
3
Какой человек нужен суверенной Республике Беларусь?
В советской школе господствовал метод идейно-тематического анализа литературного текста. «Темное царство», «обломовщина», «лишние люди», ... «Наша Ніва, set 15»
4
Литературная дуэль об обломовщине в парке МУЗЕОН
15 августа библиотека имени Некрасова и Парк искусств МУЗЕОН организовали первую литературную дуэль на тему "Обломов и обломовщина. Стоит ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, ago 15»
5
LIVE: литературная дуэль об обломовщине, или стоит ли нам …
Тема встречи – "Обломов и обломовщина. Стоит ли русскому ... В первый вечер соперники разберутся, стоит ли бороться с обломовщиной. С одной ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, ago 15»
6
Гуанчжоу познакомился с русской драмой
... без слов театр Hand made, то ближе к финалу зрителям пришлось потрудиться над осознанием такого русского понятия как «обломовщина». «Телеканал Культура, ago 15»
7
Запретные страсти Петра Чайковского
Чайковский строго ругал себя за лень: «Во мне есть силы и способности, но я болен болезнью, которая называется обломовщина». И это говорил ... «Экспресс газета, mag 15»
8
Музей СССР в каждом доме: топ-10 предметов из прошлого в …
Дома наполнены смыслами, важными и дорогими для их владельцев, поэтому от них не спешат избавляться (или же в дело вступает обломовщина). «Новости Ульяновска, feb 15»
9
Желтая лихорадка. Почему Черышев не спасет русский футбол
Традиционная русская обломовщина заставляет искать героя, который поднимет страну (или составные ее части) с колен. Путин защищает Россию от ... «Eurosport.com RU, feb 15»
10
«Традиционных ценностей», которые ныне пропагандируют в …
Фундаментальная русская ценность — так называемая лень («обломовщина»), которая не порок вовсе, а отсутствие мотивации: социальные лифты не ... «Город-812, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Обломовщина [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ru/oblomovshchina>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ru
dizionario russo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su