Scarica l'app
educalingo
одолеть

Significato di "одолеть" sul dizionario di russo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ОДОЛЕТЬ IN RUSSO

[odoletʹ]


CHE SIGNIFICA ОДОЛЕТЬ IN RUSSO

definizione di одолеть nel dizionario russo

BASTA, -Sì, tu-mangi; -onny; gufi. 1. qualcuno Overpower, superato. Supera il nemico. Il sonno ha vinto qualcuno. 2. trans. che. Avendo passato molto lavoro, superando qualcosa, padroneggiando qualcosa. Superare la scienza. Superare un libro difficile. 3. trans. qualcuno. A proposito di uno stato pesante e sgradevole: completamente coperto. Khandra, la malinconia ha prevalso. La paura ha prevalso. 4. chi. Privare il riposo, torturare. Le zanzare hanno prevalso. || vista imperfetta per superare, -you, -tu. || Sopprimere il nome, -y, cf.


PAROLE IN RUSSO CHE FANNO RIMA CON ОДОЛЕТЬ

алеть · белеть · болеть · велеть · веселеть · выболеть · заболеть · заколеть · колеть · наболеть · обезволеть · оголеть · околеть · отболеть · переболеть · переколеть · поболеть · преодолеть · приболеть · проболеть

PAROLE IN RUSSO CHE COMINCIANO COME ОДОЛЕТЬ

одобрительно · одобрительность · одобрительный · одобрить · одобрять · одобряться · одограф · одолевать · одолеваться · одоление · одолжать · одолжаться · одолжение · одолжить · одолжиться · одолимый · одолить · одолять · одомашнение · одомашнивание

PAROLE IN RUSSO CHE FINISCONO COME ОДОЛЕТЬ

взрослеть · вожделеть · впечатлеть · довлеть · дотлеть · дряхлеть · жалеть · заалеть · забелеть · задряхлеть · замелеть · замлеть · запечатлеть · засветлеть · затлеть · затяжелеть · захилеть · захмелеть · заштилеть · злеть

Sinonimi e antonimi di одолеть sul dizionario russo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUSSO ASSOCIATE CON «ОДОЛЕТЬ»

одолеть ·

Traduzione di одолеть in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ОДОЛЕТЬ

Conosci la traduzione di одолеть in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di одолеть verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «одолеть» in russo.
zh

Traduttore italiano - cinese

克服
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

superar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

overcome
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पर काबू पाने
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تغلب
280 milioni di parlanti
ru

russo

одолеть
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

superar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বীট
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

surmonter
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mengalahkan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

überwinden
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

克服する
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

극복
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ngalahake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vượt qua
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அடிக்க
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

विजय
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

dövmek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

superare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

przezwyciężać
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

здолати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

învinge
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ξεπεραστούν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oorkom
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

övervinna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vinne
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di одолеть

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ОДОЛЕТЬ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di одолеть
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di russo online ed espressioni più utilizzate con la parola «одолеть».

Citazioni, bibliografia in russo e attualità su одолеть

ESEMPI

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ОДОЛЕТЬ»

Scopri l'uso di одолеть nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con одолеть e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Иван Поддубный. Одолеть его могли только женщины
Его называли чемпионом чемпионов. Неправдоподобно сильный, кристально честный, несгибаемо волевой и в то же время по-юношески ...
Збигнев Войцеховский, 2015
2
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
Одноручное бурение. ОДОЛЕТЬ - ПРЕОДОЛЕТЬ Одолеть, сов. (одолевать, несов.). 1. Кого-что. Пересилить, побороть. Одолеть врага, неприятеля, противника. Одолеть трудности, препятствия. 2. Что. Перен. Разг. Затратив много ...
Владислав Игоревич Красных, 2010
3
Многозначность русского глагола: когнитивное моделирование ...
Ситуация преодоления препятствия описывается через схему движения вверх (одолеть перевал, подъем, лестницу означает 'подняться'). В анализируемых значениях глагола важен активный и наблюдаемый характер действия.
Анна Михайловна Плотникова, 2006
4
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 95
одобряю: С, 266.23 Жг 77.14 Пс 1054.1; одобряет: КД 303.8 Пс 19.25; одобряем: Ж\ 205.11. ОДОЛЕВАТЬ (3). 1. Несов. к одолеть в 1 знач. (1). Сами видите: щелкоперы нас одолевают. Пора, ей-ей пора дать им порядочный ОТПОр.
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
5
Russkiǐ sinonimicheskiǐ slovarʹ - Страница 385
В. Чивилихин, Память. — ОДОЛЕТЬ, ПРЕОДОЛЕТЬ. Справиться с трудом, прилагая значительные усилия. Одолеть врагов. Одолеть, преодолеть трудности, препятствия. Преодолеть сопротивление противника. Одолеть высоту ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 1996
6
Розмысл царя Иоанна Грозного:
«Денег бы силу да земщину одолеть!» — со стоном перекатилосьв горле изамерло наустах. Щурясь наобраз Володимира равноапостольного, он заискивающе склонил голову. —Помози, святой прародитель, самодержавство ...
Шильдкрет Константин Георгиевич, 2015
7
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 46
Одолеть, преодолеть, а также осилить, побороть, пересилить, перебороть, реже п о- б е д и т ь, превозмочь могут употребляться в сочетании со словом себя, справиться, сладить и совладать (совладеть) — со словами с собой и ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
8
Russko-finskiĭ slovarʹ glagolʹnogo upravlenii︠a︡: okolo ...
3. регз кого А км Уа11а1а; меня одолел сон игн рашаа ттиа; егб одолела тоска Ьапе1 уаказ! 1кауа; скупость одолела егб пап оп 1и11и1 коут за1ёакз1 4. кого А риНек уа!Уа1а, кшза(а; менЯ одолевает кашель гшпиа уа1Уаа узка; ...
Мартти Эсаевич Куусинен, ‎В. С. Суханова, 1996
9
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 366
к. одолеть. ОДОЛЕВАТЬСЯ несов. страд. — I. жв- нелу; 2. комачаулану, йедэтелу, борчылу; 3. буйсындырылу, узлэштерелу. ОДОЛЕТЬ сов.— 1. жину, естен чыгу. жинеп чыгу; одолеть противника — дошманны жннеп чыгу; 2. разг.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956
10
Пособие по аналитическому чтению: Для студентов-русистов I ...
Глагол одолеть имеет значения: 1/ побороть кого, что; 2/ /пе- рен./ преодолеть что-н., овладеть чем-нибудь; 3/ перен./ целиком подчинить себе. Определите значение глагола одолеть в следующих словосочетаниях: одолеть ...
Здравка Хр Иванова, ‎З Котева, ‎М Шахаран, 1992

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ОДОЛЕТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino одолеть nel contesto delle seguenti notizie.
1
Щехура: слабаков в КХЛ нет - каждый может одолеть каждого
... из низшей части таблицы усилились. Поэтому сейчас лига более сбалансированная. Слабаков нет - каждый может одолеть каждого в любой день. «Хоккей на AllHockey.Ru, ott 15»
2
Дубль Цуккарелло помог «Рейнджерс» одолеть «Коламбус»
Дубль Цуккарелло помог «Рейнджерс» одолеть «Коламбус». «Нью-Йорк Рейнджерс» в матче регулярного чемпионата НХЛ на выезде выиграл у ... «Чемпионат.com, ott 15»
3
ЦСКА попробует одолеть «Динамо» с 13-й попытки. Прямая …
Столичный футбольный клуб «Динамо» сегодня принимает на своем поле ЦСКА в рамках 11-го тура российской Премьер-лиги. 2347. Поделиться ... «НТВ.ru, ott 15»
4
Голы Кадырова и Кану помогли «Тереку» одолеть «Носту» в …
Футболисты грозненского «Терека» одержали победу над «Ностой» из Новотроицка в матче 1/16 финала Кубка России. Встреча завершилась со ... «Газета.Ru, set 15»
5
«Томь» не смогла одолеть «Волгарь», «Газовик» стал лидером …
Томская «Томь» на своем поле сыграла вничью с астраханским «Волгарем» в рамках 10-го тура первенства ФНЛ. На гол Анзора Саная гости ответили ... «news.Sportbox.ru, set 15»
6
Дубль Шатова позволил "Зениту" одолеть "Рубин" в Премьер-лиге
Футболисты петербургского "Зенита" одержали победу над казанским "Рубином" в матче шестого тура российской Премьер-лиги, передает ... «NEWSru.com, ago 15»
7
«Краснодар» дома не смог одолеть «Мордовию»
«Краснодар» и саранская «Мордовия» не смогли определить сильнейшего в матче 6-го тура чемпионата России. Встреча, которая прошла в столице ... «НТВ.ru, ago 15»
8
«Саутгемптон» не смог одолеть «Мидтьюлланд»
Английский «Саутгемптон» на своем поле сыграл вничью с датским «Мидтьюлландом» в первом матче раунда плей-офф Лиги Европы. На гол Тима ... «news.Sportbox.ru, ago 15»
9
В 2016 году Manor рассчитывает одолеть Haas F1
В июле в интервью официальному сайту чемпионата спортивный директор Manor Marussia Грэм Лоудон подчеркнул, что не считает проблемой ... «Формула 1 на F1News.Ru, ago 15»
10
«Луч-Энергия» не смог одолеть дома «Балтику» и опустился на …
В понедельник, 3 августа, на стадионе «Динамо» во Владивостоке "Луч-Энергия" принимал "Балтику" из Калининграда в рамках пятого тура чемпионата ... «Новости Владивостока, ago 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Одолеть [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ru/odolet>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT