Significato di "самовластие" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI САМОВЛАСТИЕ IN RUSSO

самовластие  [samovlastiye]

CHE SIGNIFICA САМОВЛАСТИЕ IN RUSSO

autocrazia

Самодержавие

L'autocrazia o la monarchia (presumibilmente il documento di traccia con la Grecia Αυτοκρατορία da αὐτός (auto) + κρατέω (regola) - autocrazia, autocrazia) è un concetto che storicamente aveva significati diversi in Russia. In tempi moderni, solitamente indicava una monarchia illimitata come forma di governo (assolutismo, più spesso monarchia russa).

Самодержа́вие, или единодержа́вие (предположительно, калька с греч. Αυτοκρατορία от αὐτός (сам) + κρατέω (властвовать) — автократия, самовластие) — понятие, в России исторически имевшее разное значение. В Новое время обычно обозначал неограниченную монархию как форму правления (абсолютизм; чаще всего русскую монархию).

definizione di самовластие nel dizionario russo

SELF-GOVERNMENT, -y, cf. . Unico potere illimitato. || l'aggettivo è autocratico, -th, -th. Regola sovrana

САМОВЛАСТИЕ, -я, ср. . Единоличная неограниченная власть. || прилагательное самовластный, -ая, -ое. Самовластное правление.

TRADUZIONE DI САМОВЛАСТИЕ

Conosci la traduzione di самовластие in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di самовластие verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «самовластие» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 专制
• Traduttore italiano - spagnolo: poder absoluto
• Traduttore italiano - inglese: absolute power
• Traduttore italiano - hindi: पूर्ण सत्ता
• Traduttore italiano - arabo: السلطة المطلقة
• russo: самовластие
• Traduttore italiano - portoghese: autocracia
• Traduttore italiano - bengalese: নিরঙ্কুশ ক্ষমতা
• Traduttore italiano - francese: pouvoir absolu
• Traduttore italiano - malese: Autokrasi
• Traduttore italiano - tedesco: absolute Macht
• Traduttore italiano - giapponese: 独裁政治
• Traduttore italiano - coreano: 전제 정치
• Traduttore italiano - giavanese: Absolute daya
• Traduttore italiano - vietnamita: chánh thể chuyên chế
• Traduttore italiano - tamil: முழுமையான சக்தி
• Traduttore italiano - marathi: परिपूर्ण शक्ती
• Traduttore italiano - turco: mutlak güç
• Traduttore italiano - italiano: autocrazia
• Traduttore italiano - polacco: autokracja
• Traduttore italiano - ucraino: самовладдя
• Traduttore italiano - rumeno: autocrație
• Traduttore italiano - greco: απόλυτη εξουσία
• Traduttore italiano - afrikaans: absolute krag
• Traduttore italiano - svedese: envälde
• Traduttore italiano - norvegese: autokrati

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «САМОВЛАСТИЕ»

Scopri l'uso di самовластие nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con самовластие e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Словарь языка Пушкина: С-Я - Страница 20

САМОВЛАСТИЕ (самовластье) (14). 1. ничем не ограниченная власть, деспотизм (10). Товарищ, верь: взойдет она, Звезда пленительного счастья, Россия вспрянет ото сна, И на обломках самовластья Напишут наши имена!

Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1961

Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 24

Виктор Владимирович Виноградов, 2000

Пушкин: - Страница 105

Только к середине XIX в. за словом «самовластие» окончательно закрепилось резко отрицательное значение бесконтрольной деспотической власти и вместе с тем определенного индивидуального качества, которое можно ...

Михаил Павлович Алексеев, 2003

Словарь языка Пушкина в четырех томах - Страница 24

САМОВЛАСТИЕ (самовластье) (14). 1. Ничем не ограниченная власть, деспотизм (10). Товарищ, верь: взойдет она, Звезда пленительного счастья, Россия вспрянет ото сна, И на обломках самовластья Напишут наши имена!

Виктор Владимирович Виноградов, 2000

Духовная культура средневековой Руси: - Страница 159

конкретизировались в понятия самовластия или, как у Феодосия Косого, "разума духовного". Xарактерно, что в диспуте Ивана IV с Яном Рокитой, одним из лидеров Чешских братьев, вопрос о самовластии составил идейный ...

Александр Ильич Клибанов, 1996

Пушкинский путь в русской литературе - Книги 1 - Страница 168

5) «Предприими постояный труд (пиши) в тишине самовластия, образуй наш метафизический язык...» (XIII, 44); 6) «...За Пиренеями давно ль судьбой народа//Уж правила Свобода,//И Самовластие лишь север укрывал?» (II, 310) ...

Георгий Лесскис, 1993

Китайские метаморфозы: - Страница 172

«Осторожный» Ли полагал, что без замены традиционной культуры Китая, и такого ее ядра, как самовластие на либерализм (принципами свободы) невозможно высвобождение Китая, приобщение его к подлинной науке и ...

Ю. М Галенович, 2006

Смута в культуре средневековой Руси: эволюция ... - Страница 58

время, когда, после воскресения Христа люди освободились от этой власти, традиционно, здесь не содержится противоречия идее самовластия души. Однако уже в первом Послании Курбскому, утверждая, что человек не может ...

Дмитрий Игоревич Антонов, 2009

Антифеодальные еретические движения на Руси XIV-начала XVI ...

Наоборот, в литературе XVI в. нам приходится встретиться с решительной оппозицией против теории «самовластия». Оппозиция эта обнаруживается в сочинениях совершенно не схожих между собой авторов. Решительным ...

Наталия Александровна Казакова, ‎Яков Соломонович Лурье, 1955

Александр Меншиков. Его жизнь и государственная деятельность.

Меншиков – генералиссимус и нареченный тесть императора. – Его самовластие. – Интриги врагов. – Неосторожность и беспечность Меншикова. – Болезнь его. – Его падение. – Меншиков в Раненбурге. – Его богатства. – Новые ...

Порозовская, Берта, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «САМОВЛАСТИЕ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino самовластие nel contesto delle seguenti notizie.

Кому и зачем нужна реформа академической науки

... канцелярия есть то самое учреждение, на самовластие и придирки которого так часто слышались жалобы от старинных академиков. «Независимая газета, set 15»

Советы для консультанта: как правильно критиковать своих …

Практически от каждого собеседника мы слышали жалобы на самовластие этого начальника: запуганные подчиненные боялись обсуждать ошибки. «Harvard Business Review Россия, set 15»

Нестор спикерам парламентов: мы должны обратить внимание …

"В противовес мировоззрению, которое выбирает вместо демократии самовластие, вместо открытости — ограничения, а вместо интересов общества в ... «DELFI.ee, set 15»

Под гнетом церковной цензуры

возмущался Лесков. – Что за подлое самочинство и самовластие…» (Собр. соч. М., 1989. Т. 1. С. 40). Потрясенный писатель испытал приступ тяжкой ... «Независимая газета, ago 15»

"Путин боится больше"

Так вот, мы все это оправдываем. Путин назначает мэров, губернаторов и себя, естественно, назначает. Самовластие. Есть такое стихотворение:. «Радіо Свобода, gen 15»

Леонтий Бызов: Россияне хотят порядка в сочетании со …

Леонтий Бызов: Официальная пропаганда трактует порядок как традиционное для России самовластие. Но нельзя понимание порядка сводить к ... «Российская Газета, mag 14»

Письмо из Ирака: что мы оставили после себя

Новая волна насилия, а также усиливающееся самовластие Малики заставили многих рисовать будущее страны в самых мрачных тонах. Хана Эдвар ... «inoСМИ.Ru, apr 14»

Путь Турции к Армении лежит через Россию

... избранного через фальсифицированные выборы деспотичного лидера, а также самовластие, опирающееся на парламентское большинство. «inoСМИ.Ru, gen 13»

Прокуратура отказалась отсрочить суд над Депардье по делу о …

Такое будет продолжаться в России до тех пор, пока многонациональный народ будет терпеть самовластие чиновников. Власть не способна понять, ... «НТВ.ru, gen 13»

Россия vs. Революция

... конечно же, не является чем-то новым среди людей; новым становится самовластие человеческого я, возведенное в политическое и общественное ... «Геополитика, set 12»