Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "сорочка" sul dizionario di russo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI СОРОЧКА IN RUSSO

сорочка  [sorochka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA СОРОЧКА IN RUSSO

Clicca per vedere la definizione originale di «сорочка» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
сорочка

camicia

Сорочка

Camicia (shemiza o shmiz) - originariamente un indumento indossato come biancheria intima per proteggere l'abbigliamento dal sudore e dalle scariche sebacee, il predecessore di una camicia moderna indossata nei paesi occidentali; Anche una sorta di biancheria intima moderna. Nel 1788 furono chiamati i cosiddetti vestiti mattutini con maniche corte. In fonti scritte in russo, la parola "camicia" si presenta all'inizio all'inizio del XIII secolo. Dr.-russo. shirt, st.-slav. srachitsa, sraka, sraki. Соро́чка (шеми́за или шмиз(от фр. chemise)) — изначально предмет одежды, носившийся в качестве нательного белья, для защиты одежды от пота и сальных выделений, предшественник современной рубашки, носимой в западных странах; также разновидность современного нательного белья. В 1788 году так называли утреннюю одежду с короткими рукавами. В письменных источниках на русском языке слово сорочка впервые появляется в начале XIII века. Др.-русск. сорочька, ст.-слав. срачица, срака, сракы.

definizione di сорочка nel dizionario russo

CAMICIA, e, bene. Come la camicia. Camicia da uomo camicia da notte || aggettivo shorthair, -th, -ie. Panno camicia СОРОЧКА, -и, ж. То же, что рубашка. Ночная сорочка Мужская сорочка || прилагательное сорочечный, -ая, -ое. Сорочечное полотно.
Clicca per vedere la definizione originale di «сорочка» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUSSO CHE FANNO RIMA CON СОРОЧКА


PAROLE IN RUSSO CHE COMINCIANO COME СОРОЧКА

сороконожка
сорокопут
сорокоуст
сорокоустный
сорокоуша
сорокоушка
сором
соромить
соромиться
соромник
соромница
соромно
соромный
соромский
соромщина
сорочечный
сорочий
сорочины
сорочить
сорочок

PAROLE IN RUSSO CHE FINISCONO COME СОРОЧКА

оборочка
оморочка
оторочка
отсрочка
парочка
поговорочка
подковырочка
приговорочка
примерочка
припарочка
пристрочка
просрочка
прострочка
пятерочка
рассрочка
расстрочка
сборочка
сибирочка
сигарочка
скатерочка

Sinonimi e antonimi di сорочка sul dizionario russo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUSSO ASSOCIATE CON «СОРОЧКА»

Traduzione di сорочка in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI СОРОЧКА

Conosci la traduzione di сорочка in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.
Le traduzioni di сорочка verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «сорочка» in russo.

Traduttore italiano - cinese

衬衫
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

camisa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

shirt
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कमीज
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قميص
280 milioni di parlanti

russo

сорочка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

camisa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শার্ট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chemise
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Baju
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Hemd
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

シャツ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

셔츠
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kaos
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

áo sơ mi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சட்டை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शर्ट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gömlek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

camicia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

koszula
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сорочка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cămașă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πουκάμισο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hemp
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skjorta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skjorte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di сорочка

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «СОРОЧКА»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «сорочка» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in russo e attualità su сорочка

ESEMPI

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «СОРОЧКА»

Scopri l'uso di сорочка nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con сорочка e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Сорочка угольщика
Лазарь Кармен. СОРОЧКА УГОЛЬЩИКА ЛАЗАРЬ ОСИПОВИЧ КАРМЕН EDITED AND CONVERTED BY IQPS Содержание Сорочка угольщика Примечания.
Лазарь Кармен, 1901
2
The Rake - Выпуски 2-2015 - Страница 142
1 1 Gucci (mtm, mto) В открывшемся в ноябре прошлого года флагманском бутике Gucci на Петровке для индивидуального заказа клиентам доступны костюмы, смокинги, верхняя одежда и сорочки. Made-to-meausre одеждамарки ...
ИД «Бурда», 2015
3
Домашний быт русских царей в XVI и XVII ст - Том 1 - Страница 207
Соковнину да дьяку Петру Арбеневу сыскать и распросить княгиню Авдотью Коркодинову про свою государеву сорочку да государыни царицы и в. к. Марьи Ильичны про два чехла, кто тое сорочку и чехлы (изъ) мастерицъ дѣлалъ, ...
И. Мартынов, 2013
4
Домашний быт русских царей: в XVI и XVII ст - Страница 207
Соковнину да дьяку Петру Арбеневу сыскать и распросить княгиню Авдотью Коркодинову про свою государеву сорочку да государыни царицы и в . к . Марьи Ильичны про два чехла , кто тое сорочку и чехлы ( изъ ) мастерицъ ...
Иван Йегорович Забелин, 1862
5
Домашній быт русскаго народа в XVI и XVII ст: ч.1. ... - Страница 207
Соковнину да дьяку Петру Арбеневу сыскать и распросить княгиню Авдотью Коркодинову про свою государеву сорочку да государыни царицы и в. к. Марьи Ильичны про два чехла, кто тое сорочку и чехлы (изъ) мастерицъ дѣлалъ, ...
Иван Забѣлин, 1862
6
Домашний быт русскаго народа - Том 1 - Страница 207
Соковнину да дьяку Петру Арбеневу сыскать и распросить княгиню Авдотью Коркодинову про свою государеву сорочку да государыни царицы и в. к. Марьи Ильичны про два чехла, кто тое сорочку и чехлы (изъ) мастерицъ дѣлалъ, ...
Иван Забелин, 1862
7
Домашний быт русских царей и цариц в XVI и XVII столетиях. ...
Сорочка тафта желта. Сорочка тафта ала. Сорочка кушачна полосы бѣлы, а другіе желты съ золотомъ. Сорочка шиденая полоски по ней шелкъ алъ съ золотомъ. Сорочка шиденая бѣла полоски съ золотцомъ, Сорочка тафта ...
Иван Забелин, 2013
8
Домаšній быт русскаго народа в XVI и XVII ст: Домаšній быт ...
Коробья ноугородская желта не окована, а въ ней Царицы и великіе княгини сорочки тафтяные: сорочка широкая тафта червчата рукава низаны жемчугомъ съ дробницами съ мелкими съ золотыми. Сорочка тафта полосата ...
Иван Е. Забелин, 1872
9
Domashniĭ byt russkikh t︠sarit︠s︡ - Страница 207
Соковнину да дьяку Петру Арбеневу сыскать и распросить княгиню Авдотью Коркодинову про свою государеву сорочку да государыни царицы и в. к. Марьи Ильичны прg два чехла, кто тое сорочку и чехлы (изъ) мастерицъ дѣлалъ, ...
Ivan Zabi︠e︡lin, 1862
10
Выглядеть дорого, не тратя много. Создаем роскошный ...
На второй вопрос: «Могу ли я убить одним ударом двух зайцев и позаимствовать сорочку у мужа?», ответ такой: «Да, если он одного роста с вами, у вас одинаковый вес и у него ваша фигура (что уже как-то тревожно). Нет, если ...
Эмили Альбертини, ‎Анна Умбер, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СОРОЧКА»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino сорочка nel contesto delle seguenti notizie.
1
Фото: из личного архива Фото: из личного архива
«Толстовка — не сорочка, она не требует доскональных измерений», — говорит Илиевич. Достаточно знать объем груди и талии, длину рукава и всего ... «RBC Daily, ott 15»
2
Пижама, пеньюар или ночная сорочка. Что выбрать?
Что предпочесть? Обольстительный пеньюар, удобную пижаму или практичную сорочку? Современные модницы выбору домашней одежды уделяют ... «Adensya.ru, set 15»
3
Сорочка-вышиванка и «скатерть-самобранка» …
Попробуйте на минуту представить себе такое: на заседание Генассамблеи ООН, которое сейчас у всех на слуху, прибыл и вышел к трибуне ... «Северская правда, set 15»
4
От соблазна не уйти: выбираем сексуальную ночную сорочку
белая сорочка Женская сорочка – не просто комфортная одежда для сна, а элемент нижнего белья, созданного для соблазнения. Изготавливают ... «Полемика - В споре рождается истинна!, set 15»
5
Звездная вещь: домашняя сорочка Натальи Водяновой
Светло-серая сорочка или ночная рубашка - очень универсальная и удобная вещь. Свободный крой позволяет не стеснять себя в движениях, а тонкий ... «Hello!, nov 14»
6
Звездная вещь: платье-сорочка Кети Топурии
Наденьте платье-сорочку, черный пиджак и грубые ботинки - актуальный образ готов. Только не переусердствуйте с прозрачностью платья - от моды ... «Hello!, ott 14»
7
Панталоны и сорочка королевы Виктории выставлены на торги
Панталоны и сорочка королевы Виктории выставлены на торги На аукционе Westernhanger Auctioners выставлен редкий лот – роскошные панталоны ... «The Good Life, ott 14»
8
Ничего не забыла? Памела Андерсон поехала ужинать в ночной …
Ничего не забыла? Памела Андерсон поехала ужинать в ночной сорочке ... Жуткая сорочка, все добро наружу, даже трусы видно. Приятель ей под ... «Woman.ru - интернет для женщин, ott 14»
9
Панталоны королевы Виктории выставили на продажу
Панталоны и сорочка находятся в превосходном состоянии, поскольку последние 75 лет хранились в сундуке», — рассказал представитель ... «Lenta.ru, ott 14»
10
Актеры «Горько!» с удивлением обнаружили, что Россия …
Часы Rolex, белая мужская сорочка Gap или Armani — ДНК брендов. Нам нужны комфортные вещи для удобной быстрой жизни, хорошие ткани, ... «Собака.ru, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Сорочка [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ru/sorochka>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ru
dizionario russo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su