definizione di верста nel dizionario russo
VERSTA, tu, pl. Versts, Versts, Versts, Well. 1. La vecchia misura russa di lunghezza, pari a 1,06 km. Calcolo in versi (ma: vive due verste). Ho camminato per circa un miglio (cioè circa una verst). Un miglio o un miglio o giù di lì per vedere qualcuno (da lontano). Sette versetti ai cieli e tutte (tutte) le foreste (giocoso pogov.1) sul verboso, discorso confuso; 2) sulla lunga strada difficile). 2. Un montante stradale dipinto con strisce bianche e nere che indicano questa misura (obsoleto). Kolomenskaya verst o con Kolomenskaya verst (pronunciato jocular) - su un uomo molto grande. || aggettivo verstovoy, -ya, -be. B. Post. ВЕРСТА, -ы, мн. вёрсты, вёрст, вёрстам, ж. 1. Старая русская мера длины, равная 1, 06 км. Исчисление в вёрстах (но: он живёт в двух верстах). Прошёл с версту (т. е. около версты). За версту или за версту увидеть кого-нибудь (издали). Семь вёрст до небес и всё (все) лесам (шутливое погов. 1) о многословной, запутанной речи; 2) о дальней трудной дороге). 2. Выкрашенный черно-белыми полосами дорожный столб, отмечающий эту меру (устар. ). Коломенская верста или с коломенскую версту (разговорное шутливое) — о человеке очень большого роста. || прилагательное верстовой, -ая, -бе. В. столб.
Clicca per
vedere la definizione originale di «верста» nel dizionario russo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
5 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ВЕРСТА»
Scopri l'uso di
верста nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
верста e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
Данное издание содержит два тома: "Судьбы земли родимой вехи" и "Край на Вопи - России суть"
Владимир Анатольевич Лисовский, 2010
2
Полное собраніе законов Россійской Имперіи: повелѣніем ...
7153 1646 Плитнаго порогу, и тутъ на соснѣ грань крестъ да корона, да внизъ по Шуѣ рѣкѣ четыре версты до Саринсалмы и устья Корунды рѣки, гдѣ та рѣка изъ Новгородскія стороны съ лѣва впала въ Шую рѣку, а межа пошла ...
3
Именитые люди Строгановы. (Жалованная граммата 25 Іюля ...
... учинили межу отъ рѣки Чусовыя рѣкою Сылвою вверхъ до деревни Вороновы десять верстъ, а отъ деревни Вороновы до рѣчки Быковки двѣ версты, а отъ рѣчки Быковки верста, а отъ деревни Быковки до починка Гущина двѣ ...
Nikolai Gerasimov USTRYALOV, 1842
4
История или повествование о Донских козаках - Страница 134
... красная линія, начинается въ самомъ водополѣ и поставленъ межевой столбъ на обкладенъ камнями. триста саженей. одна верста, сто сажень. четыреста десятъ саженъ. 13 до 14 ямы и кургана двѣстѣ пятьдесятъ саженей. 14.
5
Description abrégée de l'empire de la Chine - Страница 23
‚Двинь zum» , каменная , округЪ x верста 4.oo саженЪ, каналЪ, воротЪ 5. 3. хулу , такая же , округъ x верста 4.00 саженЬ, канаАЬ, ворот]: 3. 4. 10am. шн, такая же ‚ округ]: 3 версты , О ханам), воротЪ 3, ОКОАО стЪны земляной ...
Aleksej Leontʹevič Leontʹev, 1778
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ВЕРСТА»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
верста nel contesto delle seguenti notizie.
«Вкусная верста» укажет расстояние до деликатесных мест …
Чагода объявила конкурс на создание изобразительного образа путевого знака «Вкусная верста». Его планируется установить в районном центре для ... «Красный Север, set 15»
В рамках «Соборной версты» в Рязани прошли 38 забегов
В воскресенье, 6 сентября, прошел традиционный легкоатлетический марафон «Рязанская Соборная верста». В 22-ой раз город принял спортсменов ... «Рязанский городской сайт, set 15»
Всем ЗОЖ. В Рязани в 22-й раз пройдет «Соборная верста»
В воскресенье, 6 сентября, в Рязани в 22-й раз пройдут легкоатлетические соревнования «Соборная верста». Традиционную дистанцию 1035 метров ... «Рязанский городской сайт, set 15»
Названы лауреаты фестиваля авторского кино «Верста-2015»
День Российского кино в Белгороде отметили фестивалем авторских короткометражек. Площадкой его проведения стал киноцентр «Русич». Авторам ... «Белгородские новости, ago 15»
В Белгороде состоится первый областной кинофестиваль …
Как отметили на пресс-конференции, фестиваль «Верста-2015» планируют сделать традиционным. Кроме работ участников, зрителей ждёт и ... «Белгородские новости, ago 15»
Не пропусти интересные культурные события в Белгороде
Организаторами кинофестиваля «Верста 2015» являются киноцентр «Русич» и творческое объединение «СОДА». Задачи кинофестиваля «Верста ... «Афиша Белгорода, ago 15»
«Ситцевая верста» 2015
Культурно-спортивный праздник «Ситцевая верста» состоится 5 сентября 2015 года. Мероприятие будет проводиться на территории МБУК «Парк ... «Частник.ru, ago 15»
Авторские фильмы белгородских режиссёров представят на …
Авторские фильмы белгородских режиссёров представят на «Версте 2015» ... Планируется, что в следующем году «Верста» станет международным ... «ИА Бел.Ру, ago 15»
В Белгороде пройдет первый областной фестиваль …
В Белгороде 27 августа пройдет областной фестиваль короткометражного авторского кино «Верста-2015». Его первый этап уже позади, конкурсная ... «ТРК, ago 15»
Сотрудники Псковской таможни почтили память павших бойцов …
8 мая на территории братского захоронения «Кривая верста» состоялась торжественная церемония, посвященная 70-ой годовщине Победы ... «Псковское Агентство Информации, mag 15»
