Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "вещь" sul dizionario di russo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ВЕЩЬ IN RUSSO

вещь  [veshchʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ВЕЩЬ IN RUSSO

Clicca per vedere la definizione originale di «вещь» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

cosa

Вещь

Una cosa è un termine multi-valente che entra nei concetti di base di molti rami della scienza ed è ampiamente utilizzato nella vita quotidiana. La comprensione di una cosa come parte del mondo materiale e il processo della sua conoscenza da parte di una persona dall'inizio della filosofia al presente è al centro di qualsiasi sistema di visione del mondo. Вещь — многозначный термин, входящий в базовые понятия многих направлений науки и широко используемый в обыденной жизни. Понимание вещи как части материального мира и процесса его познания человеком с зарождения философии до наших дней находится в центре любой системы мировоззрения.

definizione di вещь nel dizionario russo

COSA, -e, pl. -e, -y, asso. 1. Un articolo separato, prodotto. Oggetto antico 2. Che cosa appartiene alla proprietà mobile personale. Prendi le cose nel bagaglio. 3. Sul lavoro della scienza, l'arte. Una cosa buona Una cosa debole 4. Qualcosa, circostanza, fenomeno. C'era una cosa incomprensibile, una cosa meravigliosa è la gioventù! Chiama le cose col loro nome. || Ridurre. cosa, -y, asso. e cose, -e, ac. || L'aggettivo è reale, -th, -th, e thing-thing, -th, -th. Diritto di proprietà. Malattia di proprietà. Borsone ВЕЩЬ, -и, мн. -и, -ей, ас. 1. Отдельный предмет, изделие. Антикварная вещь 2. То, что принадлежит к личному движимому имуществу. Сдать вещи в багаж. 3. О произведении науки, искусства. Удачная вещь Слабая вещь 4. Нечто, обстоятельство, явление. Произошла непонятная вещь Прекрасная вещь — молодость! Называть вещи своими именами. || уменьш. вещица, -ы, ас. и вещичка, -и, ас. || прилагательное вещный, -ая, -ое и вещевой, -ая, -ое. Вещное право. Вещная болезнь . Вещевой мешок.
Clicca per vedere la definizione originale di «вещь» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUSSO CHE COMINCIANO COME ВЕЩЬ

вещание
вещательный
вещать
вещевой
вещее
вещественность
вещественный
вещество
вещизм
вещий
вещица
вещичка
вещмешок
вещун
вещуньин
вещунья
веялка
веяльщик
веяльщица
веяние

PAROLE IN RUSSO CHE FINISCONO COME ВЕЩЬ

взаимопомощь
мощь
немощь
овощь
полнощь
помощь
самопомощь

Sinonimi e antonimi di вещь sul dizionario russo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUSSO ASSOCIATE CON «ВЕЩЬ»

Traduzione di вещь in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ВЕЩЬ

Conosci la traduzione di вещь in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.
Le traduzioni di вещь verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «вещь» in russo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cosa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

thing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चीज़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شيء
280 milioni di parlanti

russo

вещь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

coisa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জিনিস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chose
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

perkara
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ding
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bab
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

điều
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விஷயம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गोष्ट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şey
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cosa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rzecz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

річ
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lucru
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πράγμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ding
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sak
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ting
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di вещь

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ВЕЩЬ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «вещь» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in russo e attualità su вещь

ESEMPI

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ВЕЩЬ»

Scopri l'uso di вещь nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con вещь e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Вещь
Александр Чернобровкин. Александр Чернобровкин. Вещь. Александр Чернобровкин Вещь. Front Cover.
Александр Чернобровкин, 2014
2
Необходимая вещь
Мыупаковываем 2305 единиц снаряжения радиодного единственного ничтожного шанса, чтонам может понадобиться однаизних. Полезная нагрузка корабля снижена до предела, жизненное пространство стеснено, аэти вещи ...
Роберт Шекли, 2015
3
Незаметная вещь
Валерий Панюшкин. ‚у ЗОЛОТОЕ «Валерий Панюшкин - из тех жур' ПЕРО РОССИИ! - налистов, благодаря которым гаАВТОР ПРОЕКТА зеты почитывают и те, кто обычно «снов»! их не читает!» ПРОЕКТ «СНОБ» Валерий ...
Валерий Панюшкин, 2015
4
Магическая рамка. Как найти клад, человека, вещь с помощью ...
Схема. поиска. пропавшей. вещи. 1. Возьмите в руки рамку. 2. Очистите ее от предыдущей информации. 3. Сконцентрируйте все свои мысли на поиске утерянной вещи. 4. Спросите, находится ли утерянная вещь в определенном ...
Александр Ханников, 2015
5
Эмпириомонизм. Статьи по философии. "Вещь в себе" с точки ...
Богданов А. А. для физическая; и мнопе полагаютъ, что психическая явлешя вообще не имъютъ пространственная характера; почему мы должны признать такой характеръ за «вещью въ себе», которая съ данной точки 8рвшя такъ ...
Богданов А. А., 2014
6
Вещи - Страница 11
Вещи приобрели странный вид и ощупь. Странное появилось ощущение, я нажимаю пальцем на вещь, а она прожимается, точнее, в пальце, причем в любом, появляется ощущение, что вещь, причем любая, стала податливой.
Владислав Дорофеев, 2013
7
Слово о связи вещей во вселенной...Слово о всеобщих и ...
Следовательно, довольная причина, по которой всякая переменяющаяся вещь показанными определяется обстоятельствами, должна находиться в других вещах, современных или предшествовавших. Но где одна содержит ...
Брянцев А. М., 2013
8
Квартал. Прохождение
Бесполезная вещь, которая вамдорога. 2. Полезная вещь, которая вамненужна. 3. Вещь, которую вы давно собиралисьвыбросить. 4. Вещь, которую вы купили не позднее, чем три месяца назад. 5. Вещь, котораянапоминает вам ...
Дмитрий Быков, 2015
9
Логика смысла. Теория и ее приложение к анализу ... - Страница 298
Уже одно это признание означает, что познаваемая вещь 4— совсем не та, что существующая, и, более того, не та, что вещь-вообще (поскольку сама-вещь не отличается от своего существования, согласно ал-Джубба'й).
Андрей Смирнов, 2013
10
ОдноврЕмЕнно - Страница 7
А я же сказал: «Недавно я узнал одну вещь». А ведь то, что я узнал, – это не вещь! Это не предмет, это не изделие, этого потрогать нельзя. Это вообще не материальное. Это не вещь, в смысле вещи... Ну, понимаете?! При этом я ...
Евгений Гришковец, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ВЕЩЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino вещь nel contesto delle seguenti notizie.
1
Вещь дня: костюм Dolce & Gabbana
Точнее, на все вещи, представленные на подиуме, можно оформить предзаказ: итальянский бренд в этот раз особенно плотно сотрудничает с ... «VOGUE.ru, ott 15»
2
Вещь дня: кроссовки Reebok Princess
Обычно в рубрике «Вещь дня» мы рассказываем о самых удачных новинках в коллекциях достойных дизайнеров, но некоторые вещи, которые ... «VOGUE.ru, ott 15»
3
Костюм Спанч Боба, Go Pro, палатка и беговая дорожка — The …
Полюбившуюся вещь можно выкупить при следующем визите курьера. Правда, клиентами сервиса становятся только по приглашению, которое можно ... «the-village, ott 15»
4
Купить конфискованную вещь будет проще
Новый порядок продажи бесхозных или конфискованных вещей, а также кладов, обращенных в собственность государства, утвердил Кабмин. Теперь ... «Московский комсомолец, ott 15»
5
Страшная вещь. Как любимые предметы портят внешность
Вещи, без которых мы не представляем своей жизни, день за днём вредят нашей внешности. Чтобы этого избежать, достаточно всего лишь научиться ... «Аргументы и факты, set 15»
6
Вещь дня: сумка Céline
Фиби Фило и ее команда создает лаконичные практичные вещи, которые добавят буржуазного лоска любому комплекту, даже если он не самого ... «VOGUE.ru, set 15»
7
Людмила Нарусова: «Беременность дочери - интимная вещь
По нормальным человеческим законам – это вещь интимная, а интимные вещи обсуждать у порядочных людей не принято. Вернуться на главную ... «Комсомольская правда, set 15»
8
Влад Лисовец: Диспансеризация - вещь полезная
При данном раскладе я считаю, что диспансеризация - вещь полезная, особенно для тех, кто ведет не слишком здоровый образ жизни. Проблема ... «Российская Газета, set 15»
9
«Производство - это базовая вещь для развития народа»
Сегодня День знаний. Праздник начала учебного года, который отмечают по всей России. И это отличный повод поднять тему эффективности ... «KM.RU, set 15»
10
Подпись — упрямая вещь
ЦБ разъяснил участникам фондового рынка свою позицию относительно возможностей использования электронной подписи при взаимодействии с ... «Коммерсантъ, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Вещь [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ru/veshch>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ru
dizionario russo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su