CHE SIGNIFICA ЗАТОМИТЬ IN RUSSO
Clicca per
vedere la definizione originale di «затомить» nel dizionario russo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di затомить nel dizionario russo
ENSEMBLE tipo perfetto di pereh. colloquiale-riduzione. 1) Cuocere qualsiasi cibo in una nave chiusa estinguendo. 2) trans. Per esaurire, stancare. ЗАТОМИТЬ совершенный вид перех. разговорное-сниж. 1) Приготовить тушением в закрытом сосуде какое-либо кушанье. 2) перен. Измучить, утомить.
Clicca per
vedere la definizione originale di «затомить» nel dizionario russo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ЗАТОМИТЬ»
Scopri l'uso di
затомить nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
затомить e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Речник руско-српскохрватски: са граматиком руског језика
~млю,~омошь zamarati, zamoriti; izmuciti, dovesti do ¡z- nemo^lofiti, do smrti moralnitn pritiskom, radom ili gladu. эате|« m zalazak, gubljenje; du- gacak i plitak recni zaliv; ~ плын ad/, potonuo. zaiao* затомить ful. - Hià, - бнишь, затенять ...
ЗАТОМЛЯТЬ, затомить «ого ч*м; истомлять, утомлять вовсе; заморить, замаять, замучить, довести до изнемоги, до смерти, работой, голодомъ, или гнетомъ нравственнымъ. Затомленная кляча отдохнешь, а заморенную не скоро ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
Надо было город обложить, взятьвкольцо, затомить измором. К томуже были слухи, что продовольствия у копальцев немного, на пять-шесть дней. Надо проложить себе обходные пути, забросить в тыл Копалу кавалерийские ...
подумал Лука Силыч: мало было судьбе слабостью, да тошнотою, да мыслями о босоногой Аннушке его затомить; мало было, чтобы три битых часа петербургский сенатор в вагоне ему такое развел, что до сих пор едва он ...
Он бы хотел всю деревню затомить до безмолвного, усталого состояния, чтобы без препятствия обнимать бессильные живые существа. В тишине утренних теней Кондаев лежал и предвидел полуразрушенные деревни, ...
Было похоже, что Андрей Иванович решил затомить гостей во дворе, а в сторону лекаря Феофила взглянул только раз, когда тот споткнулся, едва не растянувшись на жидком навозе. — Передайте государыне вот что... Пока не ...
7
Введение в историю индийского искусства: Курс из 10-ти лекций
... которыми она обладает, чтобы ее предотвратить, — сказать пока трудно, так как волны мелких национализмов с их крайней узостью взглядов поднимаются высоко и могут затомить многое разумное и целесообразное.
Он бы хотел всю деревню затомить до безмолвного, усталого состояния, чтобы без препятствия обнимать бессильные живые существа. В тишине утренних теней Кондаев лежал и предвидел полуразрушенные деревни, ...
9
Жизнь Булгакова. Дописать раньше, чем умереть
И все-таки надврагом своим Пушкин смеялся, „удивлялся его безумию, потешался над его усилиями затомить народную жизнь или устроить ее впустую, безрезультатно, без исторического итога и эффекта. Зверство всегда имеет ...
10
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 582
Затомлять, затомить кого, "чѣмъ; истомлять, утомлять вовсе; заморить, замаять, замучить, довести до изнемоги, до смерти: I работой, голодомъ, или гнетомъ нравственымъ. Затолленая кляна отдохнетъ, а залoреную не скоро ...
