Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "alafrangacı" sul dizionario di turco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALAFRANGACI IN TURCO

alafrangacı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ALAFRANGACI IN TURCO

Clicca per vedere la definizione originale di «alafrangacı» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di alafrangacı nel dizionario turco

Alafranga Alafranga è la vita che sono. alafrangacı Alafranga hayatı benimsemi ş olan.

Clicca per vedere la definizione originale di «alafrangacı» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON ALAFRANGACI


abacı
abacı
abartmacı
abartmacı
acı
acı
acı acı
acı acı
aktarmacı
aktarmacı
alaturkacı
alaturkacı
amber ağacı
amber ağacı
anayasacı
anayasacı
angaryacı
angaryacı
antikacı
antikacı
apacı
apacı
arabacı
arabacı
ayıngacı
ayıngacı
açmacı
açmacı
ağdacı
ağdacı
ağı ağacı
ağı ağacı
dalgacı
dalgacı
damgacı
damgacı
gacı
gacı
kavgacı
kavgacı

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME ALAFRANGACI

alacalanmak
alacalı
alacalı bulacalı
alacalık
alacamenekşe
alacasansar
alaçam
alaçık
alafranga
alafranga müzik
alafranga saat
alafranga tuvalet
alafrangacılık
alafrangalaşma
alafrangalaşmak
alafrangalaştırma
alafrangalaştırmak
alafrangalık
alâgarson
alageyik

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME ALAFRANGACI

aracı
araştırmacı
arpacı
avantacı
avize ağacı
aynacı
bacı
badanacı
badem ağacı
baklavacı
baltacı
ban ağacı
bankacı
basmacı
bağdaştırmacı
bağlamacı
baş tacı
baştan savmacı
bedavacı
bilâder ağacı

Sinonimi e antonimi di alafrangacı sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «ALAFRANGACI»

Traduzione di alafrangacı in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALAFRANGACI

Conosci la traduzione di alafrangacı in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.
Le traduzioni di alafrangacı verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alafrangacı» in turco.

Traduttore italiano - cinese

alafranga
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

alafrangac la
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

alafrangac the
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

alafranga
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

alafrangac لل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

alafranga
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alafranga
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

alafrangac
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

alafrangac la
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

alafrangac yang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

alafrangac die
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

alafranga
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

alafranga
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

alafrangac ing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

alafranga
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

alafrangac
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

alafrangac
75 milioni di parlanti

turco

alafrangacı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

alafranga
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

alafranga
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

alafranga
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

alafranga
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

alafrangac η
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

alafrangac die
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

alafranga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alafranga
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alafrangacı

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALAFRANGACI»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «alafrangacı» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su alafrangacı

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «ALAFRANGACI»

Scopri l'uso di alafrangacı nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alafrangacı e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Türklerde müzik - Sayfa 223
Halkçılığa Karşı Kutsal İttifak Halkçılara karşı "alafrangacı Batıcılar", "Osmanlıcılar", "İslamcılar" ve ikinci nesil "Rus Türkçüleri" saldırıya geçtiler (bu nesil halkçı değil, milliyetçi-ayrılıkçıydı). Alafrangacı-Batıcılar (Fecr-i Ati Grubu, Hamdullah Suphi ...
Mehmet Kaygısız, 2000
2
Yirminci yüzyıl başlarında Konya'nın görünümü
Sefa Odabaşı: Ben de hatırlarım o abidenin bulunduğu yerde (Şehitler Abidesi'nin) Arif Şahap da orda ut çalardı. Saatçi Mazhar: Belki ben bilmem. Arif Şahap esas alafrangacı. Sefa Odabaşı: Sonradan alafrangacı oldu, evvelden alaturkacıydı.
A. Safa Odabaşı, 1998
3
Edebiyat sanatı - Sayfa 172
Dâvası alaturkacı ve alafrangacı aydınlar arasında bugün bile sürüp giden bir tartışma konusu yaratmıştır. Alafrangacılar doğu müziğinin insanı derin «melâl» havasına soktuğunu, onda yaratıcı ruhu körlettiğini, tenbellik ve gevşeklik aşıladığını ...
Seyit Kemal Karaalioğlu, 1964
4
Türk mûsikı̂si tarihi - 2. cilt - Sayfa 16
Böylece bu demegoji şaheserini ortaya koyan "Alafrangacılar şöyle devam ... şöyle devanı ediyor: "Rauf Yekta Bey her nasılsa bir kaç hafta Anadolu'da dolaşmış ve alafrangacı arkadaşının çaldığı eserler köylüye Çince kadar yabancı gelmiş!
Mehmet Nazmi Özalp, 2000
5
Alaturka: Style in Turkish Music (1923–1938)
... 64 venue 137, 138–9 126,136, alafrangacı ('alafrangaist') 23, 40, 190 'alafrangize' (alafrangalaştırmak) 2, 4, 13, 18–19, 26–7, 30, 168, 186,192,198, 227, 232, 236 'alafrangized' gazel41–46,115 composition 164,168 criticismof 40,124,142, ...
Dr John Morgan O'Connell, 2013
6
Batıya doğru - Sayfa 147
Alaturkacılar mı haklı, yoksa alafrangacılar mı ? Buna karşılık vermeden önce bir şeye karar vermeliyiz : bir milletin bir musikisi olur, bir milletin iki musikisi olamaz. Sonra. bu tek millet musikisini aramıya çıkmalıyız. önümüzde koskoca bir dil ...
Ismayıl Hakkı Baltacıoğlu, 1945
7
Araştırmalar ve belgeler - Sayfa 165
İşinizi yürütmek için samimi veya zahirî alafrangacı siyasîlerin yardımına muhtaçsınız, fazla olarak Avupalılara Avrupaı görünmek için sizin olan her şeyden nefret eder görünmeği faydalıdır zannediyorsunuz" (s. 145). Alaturkayı tutanlar ...
İnci Enginün, 2000
8
'İkinci yeni' savaşı - Sayfa 98
Menderes baskısının beslediği bu uru, biliyorsunuz, 27 Mayıs ameliyatı kesip attı .İkinci yeniciler pıs- tılar, kimi kendini yadsımaya başladı, kimi tuttu kibar solculuğu yapan aşırı alafrangacı dergilere sokuldu; onları pek ciddiye alan da kalmadı.
Attilâ İlhan, 1983
9
Türk musiki/müzik devrimi - Sayfa 70
... Klasik Türk Musikimizi Araplara ve Bizanslılara maletme ve bir de Batılılaşmanın etkisiyle “Alaturka-Alafranga” kavgası çıkmış, Batılılaşmacılar “Alafrangacı”, "Aman müziğimiz değişmesin" diyenler de “Alaturkacı" olarak nitelendirilmişlerdir.
Atilla Sağlam, 2009
10
Türk Edebiyatı - 75-86. sayılar - Sayfa 18
... «Müslümanım diyenlerin» müslüman- lığa yabancılaşmasına isyanlarla doludur. Meşrutiyetten sonra, Türk sanat, fikir, basın, icra, maarif ve ordu alanlarındaki taklitçi, alafrangacı, sorumsuz, millete dayanmayan keşmekeşi anlatan şu bölüm.
Ahmet Kabaklı, 1980

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALAFRANGACI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino alafrangacı nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rakıyı fazla kaçıran kedi!
Yakup Kadri Karaosmanoğlu'nun da söylediği gibi Batı hayranı, alafrangacı tiplerdir. İçlerinde mini etek ve dekolte hastaları da vardır! Sözün kısası, bu ülkede ... «Radikal, giu 15»
2
Sarıgül: Sizi gidiler sizi
Sarıgül'ün 'sizi gidi sizi' demesi Necmettin Erbakan'ın sözlerini hatırlattı. Erbakan da ''Sizi gidi faizciler siziii, sizi gidi rantiyeciler, sizi gidi alafrangacılar siziii, sizi ... «Hürriyet, gen 14»
3
"Safiye Ayla ve Zeki Müren'i ka ýrdým!.."
"Biz müzik sanatçılarını alaturkacılar, alafrangacılar diye birbirimize düşürmek isterler.. Oysa hepimiz bu ülkenin müziğini yapıyoruz. Hepimize yer var, fazla fazla ... «Sabah, gen 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alafrangacı [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/alafrangaci>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
tr
dizionario turco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z