Scarica l'app
educalingo
rüya

Significato di "rüya" sul dizionario di turco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RÜYA IN TURCO

rüya


CHE SIGNIFICA RÜYA IN TURCO

sognare

Il sogno è una delle caratteristiche generali e caratteristiche del sonno ed è la percezione visiva e uditiva e le emozioni strettamente correlate alle fasi del sonno, chiamate rapid eye movement. Il contenuto biologico, il funzionamento e gli scopi dei sogni non sono completamente compresi. I sogni possono anche essere visti come una sorta di "percezione senza senso" o percezione senza oggetto. I sogni, che hanno portato a varie credenze e previsioni, sono sempre stati interessanti e aperti all'interpretazione. Ci sono stati tentativi di spiegare i sogni di diverse scuole psicologiche, parapsicologi e spiritualisti sperimentali in modi diversi. Secondo l'accettazione generale della comunità scientifica, la divulgazione del funzionamento dei sogni è lontana dal livello delle ipotesi e i sogni costituiscono un'area di studio che continua a mantenere la sua aspirazione. Lo studio scientifico dei sogni prende il nome di onirologia.

definizione di rüya nel dizionario turco

sogno Situazione impossibile, immaginazione Ciò che è atteso e desiderato è la speranza.

PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON RÜYA

güya · korkulu rüya

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME RÜYA

rüştiye · rüşvet · rüşvet almak · rüşvet vermek · rüşvet yemek · rüşvetçi · rüşvetçilik · rütbe · rütbeli · rütbesiz · rüya gibi · rüyalarına girmek · rüyası çıkmak · rüyasında görememek · rüyet · rüzgâr · rüzgâr almak · rüzgâr altı · rüzgâr gibi · rüzgâr gülü

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME RÜYA

ablatya · akasya · alt familya · anavaşya · angarya · anlarsın ya · antika mobilya · apukurya · ariya · arka arkaya · arkadan arkaya · arya · astarya · ataraksiya · atlaya zıplaya · açalya · açelya · ağaç mobilya · ağlaya ağlaya · ağzını havaya

Sinonimi e antonimi di rüya sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «RÜYA»

rüya ·

Traduzione di rüya in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RÜYA

Conosci la traduzione di rüya in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di rüya verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rüya» in turco.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

soñar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

dream
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सपना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حلم
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

мечтать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

sonhar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

স্বপ্ন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

rêver
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bermimpi
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

träumen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ngimpi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giấc mơ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கனவு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

स्वप्न
75 milioni di parlanti
tr

turco

rüya
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sognare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

śnić
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

мріяти
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

vis
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

όνειρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

droom
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dröm
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

drømme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rüya

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RÜYA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rüya
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di turco online ed espressioni più utilizzate con la parola «rüya».

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su rüya

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «RÜYA»

Scopri l'uso di rüya nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rüya e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rüya Tabirleri:
düşünmek, rüya sahibine âmirinden hayır isabet edeceğine işâret eder. Rüyada burnunun kanadığını ve kanın kendisine zarar vereceği düşünmek, rüya sahibine âmirinden bir söz erişmesine işâret eder. Bir kimse rüyada burnundan bir veya ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
2
İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu
Kadının rüyada tam olarak rükû ettiğini görmesi, tevbe etmesine, namus ve iffet ile tanınmasına ve hayırla anılmasına delâlet eder. RÜTBE: Fakir ve yoksul kimsenin rüyada rütbe sahibi olduğunu, kendisine nişanlar verildiğini görmesi, Allahu ...
İbrahim UĞURER, 2014
3
Büyük Rüya Tabirleri:
Rüya bu halden meydana çıkar. Uyku derinleştikçe rüya yoğunlaşır. Rüyaiçe atılmışarzu vehayallerin birçeşit dışavurma hareketi olarak da kabuledilmiştir. Uykuda sansürsüz kalmış arzular şekillenir. Rüyalariçimizde gizlediğimiz veşuuraltına ...
Mehmed Paksu, ‎Emine Kaptan, 2008
4
Büyük Rüya Tabirleri: - Sayfa 5
Önsöz - Rüya Nedir? İnsanların uyku sırasında gördükleri şeye veya şeylere rüya diyoruz. Arapça kökenli bir kelimedir. Sözlük anlamı, görünen şey demektir. Rüyanın Türkçe karşılığı “düş”tür. Ancak düş sözcüğü tam olarak rüya sözcüğünün ...
İmam Nablusi, 2014
5
RÜYA:
Murat AĞ. Eve vardığında annesi ocakta yemeği pişiriyordu. Çok yorgundu Jassim, olduğu yerde uyuyup kalacak kadar. Nitekim öylede oldu. Jassim bir anda garip bir rüyanın içinde buldu kendini. Rüyasında Orta Doğu'da bir yerlerdeydi.
Murat AĞ, 2013
6
Rüya Avlayan:
Eğer bu kadın gibi rüyalar âleminde yaşamaya karar verirseniz, beni bulun. Ve bedelini ödemeye hazır olun. Benim adım Rüya Avlayan daha önce karşılaşmıştık. SON Rüya Avlayan (Düşünce Kanaması) Merhaba. Benim adım Rüya Avlayan.
Erol Çelik, 2015
7
Rüya Gibi Bir Kitap: Rüya Gibi Bir Kadından... - Sayfa 106
NLP. ile. Rüya. Gezgini. W. Fritz Perlsiün geliştirmiş olduğu “Geştalt” yöntemidir. Rüyayı gören, rüyasını şimdiki zaman diliminde anlatmaya başlar. Rüyayı ve duyguları günümüze taşımada bizlere yardımcı olur. Burada önemli olan bir unsur; ...
Filiz Cansever, ‎Mustafa Çay, 2013
8
Rüya Meslekler: İnsan Kaynakları Uzmanı Olmak:
Başkasının yanında çalışan, iş arayan veya mevcut işinden memnun olmayan herkesingenelolarak rüyası kendiişini kurmaktır. Kimi insanlarsevdikleriişi yapmak, kimileri başkalarına yardım etmek, kimileri çok para kazanmak, kimileri ise ...
Rüya Meslekler, 2013
9
Rüya Meslekler: İmaj Danışmanı Olmak: - Sayfa 522
Rüya Meslekler. uygulanan muhasebe hakkında çeşitli kaynaklardan bilgi edinmeniz, işletmenizin finansal durumunu daha iyi gözden geçirmenizi sağlayacaktır. Vergi mükellefi olma konusunda size yardımcı olacak en önemli kişi mali ...
Rüya Meslekler, 2013
10
Rüya Meslekler: Halkla İlişkiler Uzmanı Olmak:
Rüya Meslekler. hepsi uygun görmeden ortaklık payı başkalarına satılamaz ya da devredilemez, ortakların birinin ölüm ve iflası ise şirketi sona erdirir. Ortak olmadan tek başınıza da bir şahıs şirketi kurabilirsiniz. Şahıs işletmelerinin kuruluşu ...
Rüya Meslekler, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RÜYA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rüya nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nani: Rüya takım değiliz
Fenerbahçe'nin Portekizli yıldızı, "Takımda her şey çok yeni. Oyuncular gibi sistem de yeni. Henüz beklenen 'rüya takım' olamadık. Şampiyonlar Ligi'ne alışık ... «Milliyet, ott 15»
2
'Sayın Arınç'ın rüya olarak gördüğü şeyi biz reel olarak yaşıyoruz'
Sayın Arınç'ın rüya olarak gördüğü şeyi biz reel olarak yaşıyoruz. Uzun zamandır linç kampanyası var Doğan Grubu'na karşı, Sayın Aydın Doğan'a karşı var. «Halkın Gazetesi Birgün, ott 15»
3
Çağatay 'Rüya Takım'da
Çağatay, Türkiye 6'ıncı sırada tamamladığı şampiyonada 'En iyi ikinci orta oyuncu' seçilerek Rüya Takımı'nda yer aldı. Çağatay, Geçen sezon çiftte lisansla hem ... «Sözcü, set 15»
4
Diyanet İşleri Başkanı'ndan Gülen'e tepki: Hangi rüya Kur'an önüne …
Diyanet İşleri Başkanı Mehmet Görmez, katıldığı bir televizyon programında Paralel örgütün bir numarası Fethullah Gülen'i eleştirdi. Görmez, "Hangi rüya Kur'an ... «STAR, ago 15»
5
Rüya görürken beyinde bakın neler oluyor...
Özellikle hızlı göz hareketi (REM) uykusu sırasındaki göz hareketlerinden hemen sonra nöronlarda benzeri bir hareketlilik gözlemledik. Bu evre, uykunun rüya ... «CNN Türk, ago 15»
6
Enes Ünal: Bazen rüya gibi geliyor
Büyüklerimle oturduk düşündük ve bunun doğru olduğuna karar verdik. Sonuçta buradayım." "BAZEN RÜYA GİBİ GELİYOR..." "İnsana rüya gibi geliyor bazen. «Milliyet, lug 15»
7
Rüya Tabirleri ( Yeni) - Rüyada Yılan Görmek Ne Demek?
İslami rüya tabirleri ne şekildedir? Dini Rüya Tabirleri nasıl yapılır?Rüya yorumları ne şekilde yapılır? Rüyada yılan görmek nedemek? Bu soruların cevaplarını ... «AjansHaber.com, lug 15»
8
Türkler Rüyasında En Çok Ne Görüyor?
Türkiye'de geniş bir kullanıcı kitlesine sahip olan Yandex, Türklerin en çok arattığı rüya tabirlerini listeledi. İşte Türkler rüyasında en çok ne görüyor sorusunun ... «ShiftDelete, giu 15»
9
Eğirdir Rüya Park Açıldı
Rüya Park olarak adlandırılan kompleksin içerisinde çeşitli evcil ve vahşi hayvanların yanı sıra bölgede yetişen çeşitli çiçek, ağaç, süs bitkileri, sera ürünleri ile ... «Haberler, giu 15»
10
Hayvanlar rüyasında ne görür?
Hayvanlar da insanlar gibi rüya görüyorsa rüyalarında ne görür, nerelere giderler? Kediler, kuşlar ve diğer canlılar uyku sırasında nasıl incelenebilir? «T24, apr 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rüya [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/ruya>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT