Significato di "біографія" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI БІОГРАФІЯ IN UCRAINO

біографія  [biohrafiya]

CHE SIGNIFICA БІОГРАФІЯ IN UCRAINO

biografia

Біографія

Biografia, biografia - descrizione della vita di ogni persona. Al centro della biografia - una descrizione della vita, della creatività, ecc. Ci sono diversi tipi di biografie: artistico, scientifico, ecc. La biografia rende possibile, sulla base dei dati reali, la traccia della formazione di una persona in relazione alle condizioni sociali di una certa epoca storica. Lo studio delle biografie di persone eccezionali, scienziati e arte ha un grande significato scientifico ed educativo. Un genere artistico comune della biografia, ad esempio, "Taras modi" OD Ivanenko, "Michael Kotsyubynsky" L. Smilyanska, la storia di Ivan Franko: DY Lukiyanovycha, P. J. Kolesnik.

Біогра́фія, життєпис — опис життя якої-небудь людини. В основі біографії — описання життя, творчості тощо. Існують різні види біографій: художня, наукова тощо. Біографія дає можливість на основі фактичних даних простежити процес формування людини у зв'язку з суспільними умовами певної історичної епохи. Вивчення біографій видатних людей, діячів науки й мистецтва має велике наукове й виховне значення. Поширений жанр художньої біографії, наприклад «Тарасові шляхи» О. Д. Іваненко, «Михайло Коцюбинський» Л. Смілянського, повісті про І. Франка: Д. Я. Лукіяновича, П. Й. Колесника.

definizione di біографія nel dizionario ucraino

biografia, lei, w. Descrizione della vita e delle attività di qualcuno; biografia. Biografia di Kovalevsky - Non l'ho finita (L. Ukr., V, 1956, 256); * Figurativamente. La canzone ucraina è una geniale biografia poetica del popolo ucraino. Questa è la storia del popolo ucraino (Dovzh., III, 1960, 23); // Il sostentamento di qualcuno. C'erano molti episodi eroici nella sua biografia di combattimento (Smolich, III, 1959, 445); Gli artisti hanno trovato molto in comune nelle loro biografie (Ilch., Heart Waiting, 1939, 302).

біографія, ї, ж. Опис чийого-небудь життя і діяльності; життєпис. Біографія Ковалевського — я її не скінчила (Л. Укр., V, 1956, 256); * Образно. Українська пісня — це геніальна поетична біографія українського народу. Це історія українського народу (Довж., III, 1960, 23); // Життєвий шлях кого-небудь. В його бойовій біографії було чимало героїчних епізодів (Смолич, III, 1959, 445); Митці знаходили багато спільного в своїх біографіях (Ільч., Серце жде, 1939, 302).

TRADUZIONE DI БІОГРАФІЯ

Conosci la traduzione di біографія in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di біографія verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «біографія» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 传记
• Traduttore italiano - spagnolo: biografía
• Traduttore italiano - inglese: biography
• Traduttore italiano - hindi: जीवनी
• Traduttore italiano - arabo: سيرة
• Traduttore italiano - russo: биография
• Traduttore italiano - portoghese: biografia
• Traduttore italiano - bengalese: জীবনী
• Traduttore italiano - francese: biographie
• Traduttore italiano - malese: biografi
• Traduttore italiano - tedesco: Biografie
• Traduttore italiano - giapponese: 伝記
• Traduttore italiano - coreano: 전기
• Traduttore italiano - giavanese: biography
• Traduttore italiano - vietnamita: tiểu sử
• Traduttore italiano - tamil: சுயசரிதை
• Traduttore italiano - marathi: जीवनचरित्र
• Traduttore italiano - turco: biyografi
• Traduttore italiano - italiano: biografia
• Traduttore italiano - polacco: biografia
• ucraino: біографія
• Traduttore italiano - rumeno: biografie
• Traduttore italiano - greco: βιογραφία
• Traduttore italiano - afrikaans: biografie
• Traduttore italiano - svedese: biografi
• Traduttore italiano - norvegese: biografi

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «БІОГРАФІЯ»

Scopri l'uso di біографія nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con біографія e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Біографія Императора Александра I. - Сторінка 33

Nikolai Ivanovich GRECH. руководителемъ и, можно сказать, душею во всѣхъ дѣлахъ, по скромности своей, предоставлялъ другимъ исполненіе и славу. Наполеонъ, употребивъ неслыханныя усилія, выставилъ къ веснѣ ...

Nikolai Ivanovich GRECH, 1835

Биография Белграда

Биография. Белграда. Рассказ. в. десяти. эпизодах. 1 Кто хочет овладеть крепостью, тому придется сначала овладеть собственной душой. Через собственную душу ведет нас и путь на Белград – к одному из древнейших городов ...

Милорад Павич, 2015

Биография Федора Ивановича Тютчева - Сторінка 103

И.С. Аксаков. собственными народными и бытовыми преданіями: ни убѣжденій твердыхъ, ни крѣпкихъ нравственныхъ основъ—вотъ чѣмъ была, по крайней мѣрѣ въ значительной части, Русская общественная среда. Велика ...

И.С. Аксаков, 2013

Историческая биография: современные подходы и методы ...

5 БИОГРАФИЯ В ИСТОРИИ: ПРОБЛЕМЫ, ДИСКУССИИ, ПЕРСПЕКТИВЫ Ю.В. Дунаева. Историческая биография: Упадок или возрождение? (Аналитический обзор) .......................................... 8 «...Вся история – есть биография».

Дунаева Ю. В., 2013

Запятнанная биография (сборник)

Запятнанная. биография. Находился ли на территории, временно оккупированной немцами в период Отечественной войны (где, когда и работа в это время)? Анкета. Пункт 23 С утра болели ноги и как-то всего ломало, но за ...

Ольга Трифонова, 2015

Биография Л. Н. Толстого

Биография. Л. Н. Толстого. Том. третий. Часть. первая. Предисловие автора Приступая к составлению третьего тома биографии Л. Н-ча Толстого, я останавливаюсь перед новыми трудностями. Если в 1-м томе мне пришлось ...

Бирюков П. И., 2013

Бисмарк: Биография

Предисловие. В предисловии авторы обычно благодаряттех,ктопомогал им в работе над книгой. В эру Интернета невозможнознатьвсех, кто так или иначе оказывает тебе содействие: анонимных библиотекарей, архивариусов, ...

Джонатан Стейнберг, 2015

Біографія випадкового чуда:

... 2012ISBN9789661442237 (epub) Жодну з частинданого видання не можна копіювати або відтворювати в будьякій формі без письмового дозволу видавництва Електронна версія створена за виданням: Малярчук Т. М21 Біографія ...

Таня Малярчук, 2014

Джонни Депп. Биография - Сторінка 1994

Английский писатель Ричард Холмс так определил жанр «биография»: «Преследование, выслеживание, следование по пути человека из прошлого за человеком, которого тебе никогда не поймать. Но, если повезет, то, может ...

Найджел Гудолл, 2013

Александр Галич. Полная биография

УДК 821.161.1.09 ББК 83.3(2Рос=Рус)68Галич А.А. Михаил Аронов Александр Галич. Полная биография. / Михаил Аронов. — М.: Новое литературное обозрение, 2015. Первая полная биография Александра Галича (1918— 1977), ...

Михаил Аронов, 2015

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «БІОГРАФІЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino біографія nel contesto delle seguenti notizie.

Біографія Кузьми "Скрябіна": простий хлопець, який став іконою …

Він народився 17 серпня 1968 у Львівській області, в містечку Новий Розділ в родині вчительки музики та інженера. Саме завдяки мамі майбутня зірка ... «Телевизионная служба новостей 1+1, feb 15»

Президент України Петро Порошенко: біографія

На офіційному сайті Президента України вже з'явилась біографія новообраного глави держави Петра Порошенка, який 7 червня склав присягу перед ... «ОГО, giu 14»