CHE SIGNIFICA ДЕФОРМОВАНИЙ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «деформований» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di деформований nel dizionario ucraino
deformato, e, e. Diyapr. Passare. min. h deformare; // nel segno adj. Forma inappropriata Durante lo smistamento [melanzane], i frutti sono deformati, macchiati e danneggiati (sigillo vegetale e terreno aperto, 1957, 182); Le leghe deformate sono divise in due gruppi: leghe di indurimento e leghe non indurite mediante trattamento termico (metodo n. 1, 1958, 45). деформований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до деформува́ти; // у знач. прикм. Неправильної форми. Під час сортувань [баклажанів] відокремлюють плоди деформовані, плямисті і пошкоджені (Овоч. закр. і відкр. грунту, 1957, 182); Деформовані сплави поділяються на дві групи: сплави, що зміцнюються термічною обробкою, і сплави, що не зміцнюються термічною обробкою (Метод. викл. фрез. спр., 1958, 45).
Clicca per
vedere la definizione originale di «деформований» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
8 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ДЕФОРМОВАНИЙ»
Scopri l'uso di
деформований nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
деформований e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(процес) деформування//здеформування; деформація 2. (наслідок) деформація; здеформованість | деформаційний п to undergo — зазнати [бути підданим] деформації 3. (процес) знеформлювання//знеформлення 4. (наслідок) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(займистий) (in)flammable material парамагнетний - paramagnetic material первісний - source [parent) material; (сировина) raw material перед(з)деформований - prestrained material переднапружений - prestressed material ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Dopovidi - Випуски 7 – 12 - Сторінка 897
Деформування проводилось у спеціальній камері при трьох швидкостях: при вибуховому навантаженні _ 104 сек-Ц ударному _ 0,5- 102 сек-К 1 статичному _ 1О¬ сек-І. В роботі застосовувались методи металографічного, ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1965
4
«Draftsman». Навчальний курс від А до Я: - Сторінка 150
Після цього в полі «об'єкт» буде запропоновано три варіанти утворення об'єкта: Деформований прямокутник – утвориться об'єкт деформованого прямокутника з такою самою формою, як на макеті (Рис. 6.18); Прямокутник ...
Хуснутдінов Антон Валер'янович, 2014
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1429
... interpretation перекручене тлумачення: 5. тех. деформований; 6. профільтрований; проціджений. strainedly [' strelndII] ady 1. натягнуто; 2. напружено; стомлено; 3. неприродно, удавано; 4. спотворено, перекручено; неправильно; ...
6
Mova ukraïnsʹkoï klasychnoï dramaturhiï - Сторінка 72
Мова таких персонажів, насичена старослов'янізмами разом з російськими та деформованими словами, звучить з яскраво вираженим комізмом, Наприклад: 1) Дяк. Почто у бо, ліпообразная Солохо, і досі не отверзете серця ...
Стовбур був велетенський, усі тридцять футів по колу, деформований і сплюсненийсвоїм контактоміз нерівною стіною червоної скелі. І навіть тепермимогли непомітити те, що шукали,якби не гладенька відполірована стежка, що ...
Максим же не жадоба. Прекрасна дитина. Дав. А вони давай зайця облизувати. Гидливий Максим опісля того, якдо його рук повернувся деформований, наче сніговик навесні, катастрофічно схудлий заєць, і дивитися нанього не міг.
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ДЕФОРМОВАНИЙ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
деформований nel contesto delle seguenti notizie.
Тисячі відвідувачів прийшли до Чиказького ботанічного саду, щоб …
Вона також додала в обхваті, тому в черговий раз “підтвердила” свою латинську назву (з латині назва перекладається як “гігантський деформований ... «Вікна online, ott 15»
У Києві з держустанови викрали сейф з документами
«При огляді кабінету, розташованого на першому поверсі, правоохоронці виявили пошкоджене вікно: на рамці були сліди віджиму і деформований ... «Преса України, set 15»
На «гарячому» впіймали хабарника - голову Держслужби …
Кабінет розташований на першому поверсі, на рамці вікна в кабінеті були сліди віджиму і деформований замикаючий механізм, а на вулиці під вікном ... «Преса України, set 15»
У Дагестані народилася овечка з "обличчям розлюченого дідугана"
У дагестанському селі Чиркей народилося ягня з моторошною мутацією. У малюка деформований череп, через що видозміненими стали ніс, рот та ... «Новини від ТСН, mar 15»
На перехресті вулиць Келецької та Воїнів Інтернаціоналістів …
У Daewoo Lanos повністю зім'ятий правий бік, обидві дверці погнуті всередину салону, деформований увесь кузов, пошкоджений капот та відлетів ... «Моя Вінниця, mar 15»
Під гелем нігті теж дихають?
Якщо ж виконувати маніпуляції правильно, то навіть власний деформований ніготь із часом набуває правильної форми та напрямку росту. Тетяна також ... «20 хвилин, gen 15»
Біля ресторану “Діброва” автівка заїхала у кювет і …
... слідчо-оперативної групи міліції до загиблого водія, а також допомогли потерпілому пасажиру гр., 1979 р. н., покинути деформований автомобіль. «Вікна online, gen 15»
Агресивний інфантилізм робить чоловіків поганими батьками
... інше – має давати мати… так закріплюється деформований паттерн сімейної і соціальної поведінки, спотворений «образ чоловіка», – вважає експерт. «Радіо Свобода, set 13»
Чи існує контрабанда бензину?
Зараз ринок вже настільки деформований, що наявність нелегальних поставок видно неозброєним оком. Більше того, це випливає з офіційних паперів ... «Економічна правда, mag 13»
Не беріть дурного в голову, а тяжкого в руки!
Наприклад, у всіх професійних спортсменів деформований хребет, а отже, нерівномірно розподіляються навантаження на судини та шийний відділ ... «Високий Замок, feb 13»