Scarica l'app
educalingo
діалог

Significato di "діалог" sul dizionario di ucraino

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ДІАЛОГ IN UCRAINO

[dialoh]


CHE SIGNIFICA ДІАЛОГ IN UCRAINO

dialogo

Dialog è uno scambio lineare di informazioni (conversazione, comunicazione) tra due persone (o in un linguaggio tecnico - una persona e un computer) sotto forma di domande e risposte. I testi monologhi e dialogici si differenziano l'uno dall'altro in termini di struttura che sottende la situazione linguistica e dal punto di vista delle regolarità della formazione di testo in cui operano (OI Moskalsky). Le differenze nella struttura della situazione di discorso sono determinate dalla distribuzione dei ruoli tra i partecipanti nel discorso. Un monologo è un discorso parlato o scritto di una persona ...

definizione di діалог nel dizionario ucraino

dialogo, a, h Parlare tra due o più persone. La lingua nella vita reale sta guadagnando la forma del dialogo - lo scambio di repliche, il fatto che chiamiamo la conversazione nella vita di ogni giorno (Soviet Lit., 1, 1957, 30); I dialoghi venivano ripetuti quasi ogni mattina (Silk, Engineers, 1956, 38); * Figurativamente. Ogni rappresentazione è un dialogo tra il teatro e lo spettatore (Mist., I, 1958, 8); // Parte di un'opera letteraria in cui due persone parlano. Platone dà alla sua scrittura filosofica una forma attraverso dialoghi immaginari (Ven, XVI, 1955, 383); In alcuni casi, il dialogo nelle canzoni di nozze si trasforma in un duo corale .. o eseguito da due gruppi (opera di classe ucraina, 1957, 36); // saggio letterario scritto sotto forma di conversazione.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ДІАЛОГ

агробіолог · аеролог · акцентолог · алерголог · аналог · анестезіолог · антрополог · аполог · археолог · астролог · бактеріолог · бальнеолог · біолог · венеролог · вилог · вулканолог · вірусолог · залог · каталог · мінералог

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ДІАЛОГ

діаліз · д’але · д’алеж · діалект · діалектальний · діалектизм · діалектик · діалектика · діалектико-матеріалістичний · діалектичний · діалектично · діалектний · діалектографічний · діалектографія · діалектолог · діалектологічний · діалектологія · діалогізація · діалогічність · діалогічний

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ДІАЛОГ

геолог · геоморфолог · графолог · гідробіолог · гідролог · гінеколог · гістолог · дендролог · дерматолог · дефектолог · діалектолог · електрофізіолог · ембріолог · ендокринолог · ентомолог · епідеміолог · епілог · етимолог · етнолог · єгиптолог

Sinonimi e antonimi di діалог sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ДІАЛОГ»

діалог ·

Traduzione di діалог in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ДІАЛОГ

Conosci la traduzione di діалог in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di діалог verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «діалог» in ucraino.
zh

Traduttore italiano - cinese

对话
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

diálogo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

dialogue
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बातचीत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حوار
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

диалог
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

diálogo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সংলাপ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

dialogue
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

dialog
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Dialog
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

対話
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

대화
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

dialog
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cuộc đối thoại
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

உரையாடல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

संवाद
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

diyalog
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

dialogo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

dialog
50 milioni di parlanti
uk

ucraino

діалог
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

dialog
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διάλογος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dialoog
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dialog
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dialog
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di діалог

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ДІАЛОГ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di діалог
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di ucraino online ed espressioni più utilizzate con la parola «діалог».

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su діалог

ESEMPI

2 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ДІАЛОГ»

Scopri l'uso di діалог nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con діалог e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Діалоги - Сторінка 3
В більшості діалогів головний персонаж _ Сократ. Він веде бесіди, приводячи до нетривіальних тверджень співрозмовників (хоча робить вигляд, що вони доходять самі). Утім, буває й так, що ніхто ні до чого не приходить. Так ось ...
Платон, 2014
2
Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 22
Цицерон обрав собі для наслідування божественного Платона і склав діалог у формі запитань та відповідей, як це видно з самого твору Цицерона [Частини промов І]: Цицерон-син: «Хочу, мій батьку, почути від тебе по-латині те, ...
Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ДІАЛОГ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino діалог nel contesto delle seguenti notizie.
1
За зачиненими дверима. Діалог Обами та Путіна очима …
Путін прокоментував діалог з Обамою як "дуже конструктивний, діловий та відвертий". Проте, перед російськими журналістами Путін звинуватив США у ... «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»
2
Генсек НАТО: діалог з РФ потрібен, хоч ми і не згодні з анексією …
За його слова, неправильно вважати діалог ознакою слабкості. "Для мене діалог не є ознакою слабкості, це ознака сили. Якщо ви впевнені в своїй силі, ... «Українська правда, set 15»
3
Путін розраховує налагодити діалог із Заходом щодо України
Президент Росії Володимир Путін розраховує, що РФ і Захід будуть вести діалог і виходити на прийнятні рішення щодо України та економічних питань. «Корреспондент.net, lug 15»
4
Порошенко хоче посадити Росію за стіл переговорів і почати …
Президент Петро Порошенко вважає, що для України зараз найважливіше посадити Росію за стіл переговорів і почати реальний діалог з Донбасом. «Українська правда, mag 15»
5
Молдова і Придністров'я відновили парламентський діалог
«Сподіваюся, що наш діалог продовжиться, і нам вдасться крок за кроком, без особливої політики об'єднати зусилля для вирішення життєво важливих ... «Укрінформ, mag 15»
6
Президент Польщі: закон про УПА ускладнює історичний діалог
Закон, який визнає Українську повстанську армію борцями за незалежність, прийнятий Верховною Радою, ускладнює польсько-український діалог. «Українська правда, apr 15»
7
"Діалог з країною" Януковича: всі подробиці (фото, відео)
"Діалог з країною" транслювався в прямому ефірі 1+1 і на сайті ТСН.ua з 11.00. Дивіться також: онлайн трансляція з Віктором Януковичем на ТСН.ua. «Телевизионная служба новостей 1+1, feb 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Діалог [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/dialoh>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT