Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "притупати" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ПРИТУПАТИ IN UCRAINO

притупати  [prytupaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ПРИТУПАТИ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «притупати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di притупати nel dizionario ucraino

pryut, ayu, aesh, doc., ru. 1. La stessa cosa da venire1. - Abbiamo con te un amico, rybonko, con una grande azione, inciampò, - Nazarko cominciò ad appellarsi a lei (Vovchok, VI, 1956, 294); Ehim Borinetz è in ritardo. Inciampò quando il treno si stava già muovendo (Chorn., Liberation land, 1950, 215); * Figurativamente. Mio nonno ha disegnato ricordi, ricordi ... Una figlia da qualche parte nel suo stesso otaka (Golovko, I, 1957, 210) .2. Tumble on walking (gambe). Per calpestare le gambe притупати, аю, аєш, док., розм. 1. Те саме, що прийти́

1. — Ми з товаришем до вас, рибонько, за великим ділом притупали, — почина до неї прикочуватись Назарко (Вовчок, VI, 1956, 294); Юхим Боринець запізнився. Він притупав, коли вже поїзд рушив (Чорн., Визвол. земля, 1950, 215); * Образно. До діда притупали спогади-спогади… Дочка десь і в нього ж отака (Головко, І, 1957, 210).

2. Натомити від ходіння (ноги). Притупати ноги.


Clicca per vedere la definizione originale di «притупати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПРИТУПАТИ


вищупати
vyshchupaty

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПРИТУПАТИ

притуманений
притуманити
притуманювати
притуп
притупити
притупитися
притупленість
притуплений
притуплення
притуплено
притуплювання
притуплювати
притуплюватися
притупляти
притуплятися
притупнути
притупотіти
притупування
притупувати
притупцьовувати

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПРИТУПАТИ

заступати
затупати
злупати
зступати
колупати
купати
лупати
надколупати
наколупати
накупати
наступати
натупати
нащупати
обколупати
обкупати
облупати
обступати
обтупати
общупати
окупати

Sinonimi e antonimi di притупати sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПРИТУПАТИ»

Traduzione di притупати in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ПРИТУПАТИ

Conosci la traduzione di притупати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di притупати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «притупати» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

prytupaty
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

prytupaty
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

prytupaty
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

prytupaty
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

prytupaty
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

притупаты
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

prytupaty
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

prytupaty
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

prytupaty
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

prytupaty
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

prytupaty
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

prytupaty
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

prytupaty
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

prytupaty
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

prytupaty
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

prytupaty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

prytupaty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

prytupaty
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

prytupaty
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

prytupaty
50 milioni di parlanti

ucraino

притупати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

prytupaty
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

prytupaty
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

prytupaty
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

prytupaty
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

prytupaty
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di притупати

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПРИТУПАТИ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «притупати» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su притупати

ESEMPI

9 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПРИТУПАТИ»

Scopri l'uso di притупати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con притупати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 862
галсЫ ог тизгу зтеП. притхнутися (-н^ся, -нёшся) Р от' 1о его* гапс1(1; (о зтеП о{ тизНпевз (гоИеппезз) ; (о Ье^'п Ю зтеП. притча (-41) / рагаЫе. притюжина (-ни) = притужина. притюпати (-аю, -аеш) Р от = притупати. прйтяг (-гу) от ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 448
Притумáнити. См. Притуманювати. Притумáнювати, нює, сов. в. притумáнити, нить, пл. безл. Затуманивать, затуманить, покрьiть туманомь. Ой звечора дрібний дощ ішов, а к півночі притуманило. Трин. III. 164. . Притупати, паю, єш ...
Borys Hrinchenko, 1996
3
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 72
ПРИТУПАТИ, аю, аеш, док., розмЛ. Те саме, що прийти 1. — Мы з товарищем до вас, рибонько, за великим дХлом притупали, — почина до неХ прикочуватись Назар- ко (Вовчок, VI, 1956, 294); Юхим Боринець запХзнився.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
4
Staroduby ; I͡A buv didusem: povisti - Сторінка 162
І хтозна, скільки часу він мітингував би разом з дорослими, коли б Центральна рада не запродала Україну кайзерівським військам, які не забарилися притупати своїми важкими чоботищами з самого Берліна до Києва. Не-стояв ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1979
5
Protokoly zasidanʹ Lʹvivsʹkykh Arkhieparkhialʹnykh soboriv ...
З черги о. протонотар1й вщчитав Декрет про видання нового Служебника, опрацьованого Комгаею при Апост. Столищ. В с1м ДекреТ1 заповщь Впреосв. Митрополита, що будемо притупати до впроваджування у нас обрядових ...
Avhustyn Bab'i͡ak, ‎T︠S︡entralʹnyĭ derz︠h︡avnyĭ istorychnyĭ arkhiv Ukraïny u Lʹvovi, 2000
6
Хрестоматия по истории СССР с древнейших времен до 1861 года
Татарове же отступиша станы своя; царь же велел всем людем туры 6 делати и градобитные приступы пасти 7, а хочет всеми людми со все стороны к городу притупати. Василей же и Александр людми и женским полом город ...
Петр Павлович Епифанов, ‎Ольга Петровна Епифанова, 1987
7
Skarboslov: - Сторінка 212
Прийдет черед — дшдеться ряд. Прийти — прийти, прилет1ти, прилинути, притектися, притряс- тися, притупати, пришкандиба- ти, пришкинтати. Прийти в голову — на думку спасти. Прийти в надлежащее положение — на стану ...
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 579
-яю, -яеш притуманений притуманити, -нить притуманювати, -юе притупати, -аю, -аеш притупйти, -уплю, -упиш притуплений притупленкть, -ност1, ор. -Н1СТЮ притуплення, -я притуплюванкть, -носп, ор. -Н1СТЮ притуплювання, -я ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
Obloha Karmali︠u︡ka: istorychnyĭ roman - Сторінка 445
Чи він дитина, щоби притупати сюди одинаком? У поблизькому лісі за кожним деревом чаїться Кармалкж... А Кармалюк стояв під високою грушкою 1 і тужно вслухався у гойдливий морок досвітку. Вже проспівали треті півні.
Oleksandr Hyz︠h︡a, 1993

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Притупати [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/prytupaty>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su