Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "співак" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI СПІВАК IN UCRAINO

співак  [spivak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA СПІВАК IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «співак» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

cantante

Співак

Un cantante o cantante è una persona che canta. Il termine "vocalist" è più spesso utilizzato per i cantanti che hanno superato una scuola di performance speciale. Tuttavia, in molti casi, queste parole sono sinonimo. A seconda del tipo di musica, distinguono cantanti accademici, folk e pop. Співа́к або вока́ліст  — людина, що займається співом. Термін «вокаліст» частіше використовується щодо співаків, що пройшли спеціальну виконавську школу. Проте в багатьох випадках ці слова є синонімічними. Залежно від типу музики розрізняють академічних, народних та естрадних співаків.

definizione di співак nel dizionario ucraino

cantante, a, parte 1 Una persona che sa cantare e canta molto. Cossack Mamay - sciagurato ..i vagare cosacchi, che volesse scherzare e filosofo, cantante e Bandura (Ilch cosacco Tipo .. 1958, 61..); Come si è inchinato alla canzone! Come invidiato tutti senza eccezione cantanti che hanno avuto il coraggio di spalancare la bocca negli esseri umani (A. Janov, II, 1954, 97.); Stefik conosce tutti i cantanti di strada a Leopoli (Zhur., Evening .., 1958, 254); // Colui che canta. Il canto arrogante si avvicinava, cresceva come da una lontana steppa. Ben presto la porta era lui stesso un cantante, tarchiato combattente karyachkonohyy (Potter, III, 1959, 147); // Colui che canta professionalmente. L'album [record] giaceva concerti sinfonici, opere liriche obiettivi registrazioni ricche di canti popolari, canzoni eseguite da cantanti famosi (Kucher, l'amore dura, 1960, 184); Kropyvnytskyi non era solo un grande studioso, ma anche un cantante di talento, interprete e promotore di canzoni ucraine (b Tv E ETH 3, 1965, 14...); // Uccello canoro. - Ascolto le allodole. Dal cantante! Amo quando cantano gli uccelli (Kop., Gift, 1956, 21); I visitatori [mostra] .. può comprare un peluche uccelli selvatici, scegliere le canzoni hramplastynky foresta e steppa cantanti alati (Conoscenza .. 4, 1966, 12) .2. rara. Lo stesso cantante 1. La vita continuò, ed era in una vita e quindi le catene e la fame e il freddo, e tutto ciò che è di chiudere le persone soffrono cantante (Kotsyuba., I, 1955, 175). співак, а́, ч.

1. Людина, яка уміє й любить співати, багато співає. Козак Мамай — мандрівний запорожець ..і гультяй, жартун і філософ, бандурист і співак (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 61); Як він схилявся перед піснею! Як заздрив усім без винятку співакам, котрі мали сміливість роззявляти на людях рота (Ю. Янов., II, 1954, 97); Стефик усіх вуличних співаків у Львові знає (Жур., Вечір.., 1958, 254); // Той, хто співає. Зухвалий спів наближався, наростав, наче десь з далекого степу. Невдовзі на дверях з’явився і сам співак: присадкуватий карячконогий боєць (Гончар, III, 1959, 147); // Той, хто займається співом професійно. В альбомах [платівок] лежали симфонічні концерти, цілі опери, багаті записи народних пісень, романси у виконанні видатних співаків (Кучер, Трудна любов, 1960, 184); Був Кропивницький не лише великим знавцем, а й талановитим співаком, виконавцем і популяризатором української пісні (Нар. тв. та етн., 3, 1965, 14); // Співочий птах. — Слухаю жайворонків. От співаки! Люблю, коли пташки співають (Коп., Подарунок, 1956, 21); Відвідувачі [виставки].. зможуть придбати чучела диких птахів, виберуть собі грампластинки з піснями лісових і степових крилатих співаків (Знання.., 4, 1966, 12).

2. рідко. Те саме, що співе́ць 1. Життя йшло, а було в житті тому і кайданів, і голоду, і холоду, і всього, що мусить зазнати співак невільного народу (Коцюб., І, 1955, 175).

Clicca per vedere la definizione originale di «співак» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON СПІВАК


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME СПІВАК

співіснувати
співіснуючий
співа
співавтор
співавторство
співавторський
співака
співаний
співаник
співаниця
співанка
співанковий
співання
співаночка
співати
співатися
співацький
співаченько
співачка
співачок

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME СПІВАК

абак
амоніак
аміак
андарак
антак
апілак
плавак
пливак
сивак
словак
тетервак
тирвак
цвак
цьвак
чвак
чвак-чвак
червак
черствак
чувак
щувак

Sinonimi e antonimi di співак sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «СПІВАК»

Traduzione di співак in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI СПІВАК

Conosci la traduzione di співак in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di співак verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «співак» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

歌手
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cantante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

singer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गायक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مطرب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

певец
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cantor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গায়ক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chanteur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Penyanyi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sänger
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

歌手
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

가수
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

singer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ca sĩ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாடகர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गायक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şarkıcı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cantante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

piosenkarz
50 milioni di parlanti

ucraino

співак
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cântăreață
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τραγουδιστής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sanger
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sångare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

singer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di співак

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «СПІВАК»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «співак» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su співак

ESEMPI

9 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СПІВАК»

Scopri l'uso di співак nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con співак e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Біологія. Тематичні тестові завдання
Пропоновані тестові завдання складено відповідно до чинної програми з біології для загальноосвітніх навчальних закладів. ...
Зоя Горенко, ‎Людмила Співак, 2015
2
Книга памяти воинов-евреев павших в боях с нацизмом 1941-1945
У рож.: мест.Словатичи, Белоруссия. Приза: Московский ГВК Кр-ц Пропал без вести у д.Ми- шуково, Борисовский р-н, Калужская обл. /КПМ т.12, с.274/ СПИВАК Давид Аронович, ? - 1942. У рож.: Украина. Приза: Житомирский РБК.
Н. А. Пивоварова, М. Ф. Марьяновский, И. С. Соболь, Союз евреев инвалидов и ветеранов войны, 1996
3
Ч. 1. Водород в металлах
Пособие может быть рекомендовано студентам-физикам различных специальностей и всем интересующимся проблемами водородной ...
Лев Волькович Спивак, 2011
4
Репликация ДНК: учебное пособие
Учебное пособие соответствует государственному образовательному стандарту дисциплин «Экология» и «Физико-химические основы ...
Ирина Спивак, 2014
5
Мозг отправьте по адресу...
В книге историка литературы и искусства Моники Спивак рассказывается о фантасмагорическом проекте сталинской эпохи – Московском ...
Моника Спивак, 2009
6
Как стать полиглотом
Каждый ли человек способен овладеть иностранным языком? Какой язык целесообразнее изучать? Существуют ли научно обоснованные ...
Дмитрий Спивак, 2014
7
Одиночество дипломата
Книга рассказывает об Уильяме Буллите - известном американском журналисте и дипломате
Леонид Спивак, 2011
8
Приповерхностная геофизика: [учебное пособие для вузов по ...
Рассмотрены особенности строения и поведения разломных зон земной коры, их динамика. Обсуждаются пространственные и временные ...
Александр Александрович Спивак, 2010
9
Математический кружок: 6-7-е классы
Книга предназначена для учащихся 6-7 классов, но будет интересна и полезна как более старшим, так и более младшим школьникам, а также ...
Александр Васильевич Спивак, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СПІВАК»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino співак nel contesto delle seguenti notizie.
1
Канадський співак привселюдно отримав ляпаса від "зайченяти …
Тож Сара Харріс припустила, що співак просто втомився від фото з шанувальниками. Джастін спершу подякував красуні за розуміння. Але його подяка ... «Еxpres.ua, set 15»
2
Український співак відмовився від підтвердженої участі в "Новой …
Своє рішення співак озвучив організаторам конкурсу за місяць до його ... Співак під час підготовки до конкурсу, яка виявилася "Сізіфовою працею", ... «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»
3
ДТП у Києві: важко травмований відомий співак. Фото
У четвер, 17 серпня, у Києві на вулиці Липківського у серйозне ДТП потрапив відомий співак Сергій Ларкін. Про це у Фейсбуці повідомляє dtp.kiev.ua. «Укрінформ, set 15»
4
Помер французький співак і композитор Гі Беар
Беар знепритомнів і впав по дорозі в перукарню в містечку Гарш, де прожив останні 50 років. Реанімувати його не вдалося. На початку цього року ... «Корреспондент.net, set 15»
5
Український співак представлятиме Росію на престижному конкурсі
Співак Іван Дорн опинився в переліку російських номінантів на премію "MTV Europe Music Awards 2015", зазначає Таблоїд. У російському шоу-бізі ... «Еxpres.ua, set 15»
6
Хвороба повернулася: відомий поп-співак бореться з онкологією
Відомий 65-річний російський поп-співак Олександр Буйнов зіткнувся з симптомами небезпечної хвороби через чотири роки після радісної звістки, що ... «Еxpres.ua, set 15»
7
Відомий російський співак влаштував п'яний дебош в аеропорту
Сьогодні, 5 вересня, в Росії в аеропорту міста Кемерово поліцейські затримали відомого поп-виконавця 90-х років Романа Жукова, який намагався ... «Новини від ТСН, set 15»
8
Відомий російський співак міг би мати гарне прізвище Люлько …
Співак Максим Леонідов, колишній учасник гурту "Секрет", розкрив власне українське прізвище у передачі "Світське життя" на телеканалі 1+1. Музикант ... «Еxpres.ua, ago 15»
9
Український співак Коля Серьга розважав публіку на кримському …
Український ведучий і співак Коля Серьга взяв участь у фестивалі "Extreme Крим 2015", який відбувся на анексованому півострові. Український співак ... «UkrMedia, ago 15»
10
На Львівщині попрощалися зі співаком Владиславом Левицьким …
Із Владиславом Левицьким попрощалися на Львівщині. Співак загинув у четвер унаслідок аварії - його легковик зіткнувся з вантажівкою. Разом із ... «5 канал, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Співак [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/spivak>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su