Significato di "стомленість" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI СТОМЛЕНІСТЬ IN UCRAINO

стомленість  [stomlenistʹ]

CHE SIGNIFICA СТОМЛЕНІСТЬ IN UCRAINO

definizione di стомленість nel dizionario ucraino

stanchezza, sogni, stesso. Stato di valore stanco 2. Schors, nonostante la stanchezza della divisione, si trasferì immediatamente a Kiev (Dovzh., I, 1958, 165); "Ho una piccola richiesta per te", ha detto Brunhilda (Zagreb, Europe 45, 1959, 231), dando al suo tono una voce.

стомленість, ності, ж. Стан за знач. сто́млений 2. Щорс, незважаючи на стомленість дивізії, зразу ж рушив на Київ (Довж., І, 1958, 165); — У мене є до тебе невеличке прохання, — надаючи своєму голосові стомленості, промовила Брунгільда (Загреб., Європа 45, 1959, 231).

TRADUZIONE DI СТОМЛЕНІСТЬ

Conosci la traduzione di стомленість in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di стомленість verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «стомленість» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 疲劳
• Traduttore italiano - spagnolo: fatiga
• Traduttore italiano - inglese: fatigue
• Traduttore italiano - hindi: थकान
• Traduttore italiano - arabo: تعب
• Traduttore italiano - russo: усталость
• Traduttore italiano - portoghese: fadiga
• Traduttore italiano - bengalese: অবসাদ
• Traduttore italiano - francese: fatigue
• Traduttore italiano - malese: keletihan
• Traduttore italiano - tedesco: Müdigkeit
• Traduttore italiano - giapponese: 疲労
• Traduttore italiano - coreano: 피로
• Traduttore italiano - giavanese: lemes
• Traduttore italiano - vietnamita: mệt mỏi
• Traduttore italiano - tamil: சோர்வு
• Traduttore italiano - marathi: थकवा
• Traduttore italiano - turco: yorgunluk
• Traduttore italiano - italiano: stanchezza
• Traduttore italiano - polacco: zmęczenie
• ucraino: стомленість
• Traduttore italiano - rumeno: oboseală
• Traduttore italiano - greco: κούραση
• Traduttore italiano - afrikaans: moegheid
• Traduttore italiano - svedese: trötthet
• Traduttore italiano - norvegese: trøtthet

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СТОМЛЕНІСТЬ»

Scopri l'uso di стомленість nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con стомленість e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Moralʹno-psykholohichne zabezpechenni︠a︡: kurs lekt︠s︡iĭ

По-перше, у воїнів, які упродовж певного часу знаходяться під впливом бойових стрес-факторів, виникає елементарна стомленість, що знижує ефективність їх бойової діяльності. Стомленість - це відчуття слабкості, безсилля, ...

Vasylʹ Vasylʹovych I︠A︡hupov, 2002

Цвіте терен.: Книга третя. Білий ангел. Книга четверта. ...

Ви ж – з роботи, стомлений, голодний. Обняв, поцілував – і вечеряти. І все? – почулося з другої половини. І все. Але ж це було питання перше. І перша порада. Які ще завдання має для нашого гостя Панна Оляна? Червоний м`ячик ...

Леся Романчук, 2015

Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...

Виконання статичної роботи більше стомлює, ніж виконання динамічної. Зумовлено це тим, що в ході виконання статичної роботи нервові центри перебувають у стані постійного збудження, а під час динамічної роботи вони ...

М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011

Спокута сатани:

Ви маєте стомлений вигляд, леді Сибілло, — сказав я ніжно, — чи ви здорові? —Яцілком здорова, —відповіла вона,—але ви маєте рацію: я справді стомлена. Дуже стомлена! — Вас так виснажує догляд за матір'ю? Вона гірко ...

Марія Кореллі, 2014

Іван і Чорна Пантера:

У цей час доволі стомлена за ці дні Таумі Ремпбелл сходила зі сцени київського палацу. Вонавідіграла своювиставу. Пережила за ціднідві спроби прямого підкупу. «Ви не розумієте, п'ять мільйонів доларів буде вам перераховано ...

Володимир Лис, 2013

Сад Гетсиманський

Андрій оглянув її ноги, оглянув її опуклий бюст, перевів погляд на обличчя, стомлене, з синіми колами під очима, й зустрівся з її поглядом. Нечаєва криво посміхнулася кутиком нафарбованих уст: — Старий знайомий... — промовила ...

Іван Багряний, 2011

Прийоми психологічної cамодопомоги учасникам бойових дій: ...

Цьому сприяють раптові, несподівані дії противника, його інтенсивні вогняні удари, надмірна стомленість, перенапруження, розповсюдження деморалізуючих чуток, настроїв, відсутність офіційної інформації, отримання СМС ...

Banderfund, 2015

Поїзд о 4.50 з Педдінґтона:

Йому несподівано довелося тяжко потрудитися, щоб допомогтитимблизнюкам з'явитися на світ,алевсе, зрештою, обійшлося добре.Вінпозіхнув. Він був стомлений — дуже стомлений. Вініз приємністю подививсяна своє ліжко.

Аґата Кристі, 2014

Тiло™:

«замахи на життя» стомлений старигань влаштовував собі сам. 9 Однак найбільше Юрію було шкода сімнадцятирічного юнака на ймення Лукас Варана, котрого привезли до клініки просто зі знімального майданчика популярного ...

Вiкторiя Гранецька, 2013

Джен Ейр

Сидиш собі тихенько, як я тебе посадовив, і дивишся на мене стомленим, байдужим оком. Я ніколи не думав отак тебе уразити, Джен. Якби людина, котра, мавши маленьке ягнятко, дороге їй як рідне дитя, що їло хліб з її руки, пило ...

Шарлотта Бронте, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СТОМЛЕНІСТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino стомленість nel contesto delle seguenti notizie.

В СБУ розповіли, коли закінчиться війна на Донбасі

Про умови повного припинення війни на Донбасі, а також про стомленість Заходу від України у студії Телеканалу новин "24" говорив радник Голови ... «Телеканал новин 24, ott 15»

«Чорноморець» та «Ворскла» розійшлися «сухим» миром

Чисельна більшість господарів та загальна стомленість почали схиляти шальки терезів на одеський бік. Полтавці грали на контратаках. Зокрема ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, set 15»

Другий рік реформ у Східній Європі був піком популізму – експерт

"Те, що ми бачили у балтійських країнах, ми зараз бачимо в Україні. Головне, що на другий рік реалізації реформ відбулася стомленість громадян, що ... «Європейська правда, set 15»

Усі "даішники" повернулись додому живими

Незважаючи на стомленість і важку дорогу інспектори ДАІ, які щойно прибули із зони АТО, не приховували свою радість, що вони нарешті вдома. «Рівне вечірнє, ago 15»

Що таке біоритми?

... цикл поділяється на цікаву та нудотну половини, емоційний — гарний та поганий настрій, фізичний — активність, бадьорість та лінь, стомленість. «Рівне вечірнє, feb 15»

Бій під Крутами: Як 97 років тому Україну боронили від російської …

Історики звертають увагу на здеморалізований стан українських військ, на їхню стомленість війною та, передусім, на відмінну систему революційних ... «espreso.tv, gen 15»

Працівники ДАІ Рівненщини повернулися із зони АТО [ФОТО]

Незважаючи на стомленість і важку дорогу інспектори ДАІ, які щойно прибули із зони АТО, не приховували свою радість, що вони нарешті дома. «Сайт телекомпании "Ривне 1", ott 14»

Донецький аеропорт - це окрема сторінка цієї війни, - помічник …

Бо влітку така шалена активність спостерігалася – найрізноманітніші акції проводилися, та й люди були якісь заведені. Але це природно – є стомленість ... «iPress, ott 14»

Кровотечу з носа можуть спричинити слабкі судини, тиск …

Людина відчуватиме слабкість, стомленість, шум у вухах. Був випадок, коли хворий поступив із сильною кровотечею. Виявити місце було не можливо, ... «Gazeta.ua, feb 14»

З “мінімальщиків” по 50 гривень, з решти по 100 – методи …

Не зрозуміло, чи то була загальна стомленість спекою, просто байдужість і намагання якнайшвидше покинути зал засідань, чи боязкість висловити свою ... «Здолбунів Сіті, lug 13»