Significato di "вісник" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ВІСНИК IN UCRAINO

вісник  [visnyk]

CHE SIGNIFICA ВІСНИК IN UCRAINO

araldo

Вісник

Newsletter - quella che porta notizie, notizie: Herald - un diplomatico nel rango di un messaggero, ad esempio, nunzio o internazione del Vaticano ...

Вісник — той, що приносить вісті, новини: Вісник  — дипломат у ранзі вісника, наприклад нунцій або інтернунцій Ватикану...

definizione di вісник nel dizionario ucraino

Gazette a, Parte 1. Quello che porta notizie; il visitatore Il povero figlio, quando udì i messaggeri del re, prese un vestito rosso e venne dal re (Kalin, Transcarpazia, fiabe, 1955, 30); Era un messaggero del comandante e certamente aveva un ordine militare (Capo, Goccia .., 1945, 10) .2. Spostare. Segno, incantesimo di qualcosa; il presagio - Chi, se non noi, saremo se non combattenti, così nuovi messaggeri! (Col. Teren, 1959, 194); Nei nostri volti si respirava la freddezza - il messaggero dell'acqua vicina (Chab., Standing narev .., 1959, 80); L'astronave sovietica ha fatto un volo nello spazio come messaggero di pace e amicizia dei popoli (Lit. gas, 11.VIII, 1961, 2) .3. Parte integrante dei nomi di alcuni periodici. Vi invio .. la seconda parte di "Fata morgana", che ho scritto in estate nella rivista di Kiev "Literary and Scientific Herald" (Kotsyub., III, 1956, 382).

вісник, а, ч. 1. Той, хто приносить якусь звістку; вістун. Бідний синок, як почув царських вісників, красно вбрався і прийшов до царя (Калин, Закарп. казки, 1955, 30); Вона була вісником від командира, і безумовно мала бойовий наказ (Голов., Крапля.., 1945, 10).

TRADUZIONE DI ВІСНИК

Conosci la traduzione di вісник in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di вісник verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «вісник» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 先锋
• Traduttore italiano - spagnolo: heraldo
• Traduttore italiano - inglese: herald
• Traduttore italiano - hindi: सूचना देना
• Traduttore italiano - arabo: هيرالد
• Traduttore italiano - russo: вестник
• Traduttore italiano - portoghese: arauto
• Traduttore italiano - bengalese: ঘোষক
• Traduttore italiano - francese: héraut
• Traduttore italiano - malese: bentara
• Traduttore italiano - tedesco: Herold
• Traduttore italiano - giapponese: ヘラルド
• Traduttore italiano - coreano: 문 장관
• Traduttore italiano - giavanese: Herald
• Traduttore italiano - vietnamita: báo trước
• Traduttore italiano - tamil: ஹெரால்ட்
• Traduttore italiano - marathi: उपदेशक
• Traduttore italiano - turco: haberci
• Traduttore italiano - italiano: araldo
• Traduttore italiano - polacco: herold
• ucraino: вісник
• Traduttore italiano - rumeno: herald
• Traduttore italiano - greco: κήρυκας
• Traduttore italiano - afrikaans: Herald
• Traduttore italiano - svedese: härold
• Traduttore italiano - norvegese: herald

6 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВІСНИК»

Scopri l'uso di вісник nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con вісник e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...

This is due to significant costs for research and development, and the availability of innovative risks.

П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014

Українські вісники - Сторінка 2

УКРАЇНСЬКІ ВІСНИКИ. — Тернопіль: Джура, 2008. — 208 с. I$ВN 978-966-185-004-9 Українські вісники — це люди, яких ми пізнаємо за їхніми слідами. Слідами в малярстві, красному письменстві, на театральному кону і в історії ...

Наталка Позняк, ‎Олександр Анатолійович Хоменко, 2008

Удосконалення системи природоохоронних заходів в аграрній ...

Вісник Сумського державного університету Л.В. Дейнеко, Е.І. Шелудько. ПОСТАВЛЕННЯ ЗАВДАННЯ Для розроблення ефективної економічної стратегії підприємств галузі Сумщини, цього важливого прикордонного регіону України, ...

Л.В. Дейнеко, ‎Е.І. Шелудько, 2005

ХАРЧОВА ПРОМИСЛОВІСТЬ УКРАЇНИ В УМОВАХ АКТИВІЗАЦІЇ ...

Закон України “Про державне прогнозування та розроблення програм економічного і соціального розвитку України”/Верховна Рада України. –К. : Офіційний вісник України. – 2000. –No 16. – С. 21. 62. Закон України “Про єдиний ...

П.М. Купчак, 2009

Актуальні аспекти механізму модернізації економіки ...

15. Закон України від 19 листопада 1997р. No 644/97-ВР Про внесення змін до деяких законодавчих актів України з питань оподаткування // Офіційний вісник України. - 1997. - No 50. - С.35-37. 16. Закон України від 22 травня 2003р.

В.І. Кононенко, Л.І. Шевченко, В.В. Зимовець, Л.М. Шаблиста, Ю.В. Кіндзерський, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, Г.М. Паламарчук, В.П. Супрун, О.О. Веклич, 2003

Концептуальні засади розвитку малого бізнесу та ...

Науковий вісник Буковинського фінансово-економічного інституту Л.В. Дейнеко, М.П. Сичевський. Виничеико М. Н. Кондрашихін А. Б. Фокіна П. П. Попрозман Н. В. Федорова В. О. Александрова В. М. Ванникова С. А. Автоматизация ...

Л.В. Дейнеко, ‎М.П. Сичевський, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ВІСНИК»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino вісник nel contesto delle seguenti notizie.

В МВС не задоволені результатами розслідування вбивства …

Водночас редактор «Нетішинського вісника» Галина Косік повідомила, що редакція не отримує від правоохоронців інформації про хід розслідування. «Telecriticism, ago 15»

Серія інтерв'ю від головного редактора Всеукраїнського журналу …

Серія інтерв'ю від головного редактора Всеукраїнського журналу «Лісовий вісник» Оксани Чурило. Оксана Чурило, головний редактор журналу «Лісовий ... «Telecriticism, mag 15»

ДУС замовило «Золотих зірок» майже на 5 мільйонів

Про це повідомляють «Наші гроші» з посиланням на «Вісник державних закупівель». Найбільше придбано пам'ятних медалей до 25-річчя виведення ... «Укрінформ, mag 15»

Львівський самвидав: В'ячеслав Чорновіл видавав «Український …

Незабаром «Вісник» потрапив за залізну завісу й був надрукований кількома діаспорними видавництвами. До арешту в січні 1972 року В'ячеслав ... «Гал-Info, apr 15»

Смерть редактора «Нетішинського вісника»: купа версій та …

"У ході проведення розтину тіла загиблої було встановлено тілесні ушкодження у вигляді перелому потиличної кістки з набряком головного мозку, що і ... «Telecriticism, mar 15»

Головного редактора «Нетішинського вісника» знайшли …

У Нетішині на Хмельниччині знайшли мертвою 44-річну головного редактора місцевої газети «Нетішинський вісник» Ольгу Мороз. Цю інформацію ... «Telecriticism, mar 15»

Знайдено мертвою головного редактора видання «Нетішинський …

Знайдено мертвою головного редактора видання «Нетішинський вісник». gromada-golos.ucoz.ua. фото: gromada-golos.ucoz.ua. Убили Ольгу Мороз ... «Львівська Газета, mar 15»

Вийшов з друку 39 номер журналу «Вісник Державної фіскальної …

Тему номера присвячено бухгалтерській та податковій собівартості. Зокрема, розглянуто види собівартості товарів і продукції (робіт, послуг), що ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, ott 14»

Організація системи державної влади. Підходи і позиції …

Вісник "Твій вибір-2014. Парламентські вибори" містить матеріали з оцінками позицій політичних партій, чиї представники балотуються до Верховної ... «Український незалежний центр політичних досліджень, ott 14»

Партійне середовище. Основні партійні групи та їх позиціонування

Вісник "Твій вибір-2014. Парламентські вибори" містить матеріали з оцінками позицій політичних партій, чиї представники балотуються до Верховної ... «УНЦПД - Український незалежний центр політичних досліджень, ott 14»