Significato di "вітаміни" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ВІТАМІНИ IN UCRAINO

вітаміни  [vitaminy]

CHE SIGNIFICA ВІТАМІНИ IN UCRAINO

vitamine

Вітаміни

Vitamine (. Lat Vitae - vita e ammina - una sostanza che contiene il gruppo ammino (-NH2)) - basso peso molecolare composti organici di diversa natura chimica che sono necessari per la vita di un organismo vivente in piccole dosi, e si formano nello stesso corpo in quantità sufficiente attraverso che dovrebbe venire con il cibo. In questo modo, la definizione di una sostanza particolare come vitamina dipende da quale specie è interessata. Ad esempio, la maggior parte degli animali hanno via metabolica della sintesi di acido ascorbico, ma alcuni, come le persone, scimmie, cavie hanno perso perché l'acido ascorbico è una vitamina per loro.

Вітамі́ни (лат. vitae — життя і амін — речовина, що містить аміногрупу (-NH2)) — низькомолекулярні органічні сполуки різної хімічної природи, що необхідні для життєдіяльності живого організму в малих дозах, і не утворюються в самому цьому організмі в достатній кількості, через що повинні надходити із їжею. Таким чином визначення певної речовини як вітаміну залежить від того, про який вид йдеться. Наприклад, більшість тварин мають метаболічний шлях синтезу аскорбінової кислоти, проте деякі, такі як люди, мавпи, морські свинки, втратили його, тому аскорбінова кислота є для них вітаміном.

definizione di вітаміни nel dizionario ucraino

vitamine, uv, min. (vitamina singola, u, h). 1. Composti organici di varia natura chimica, necessari per la normale vita degli esseri umani e degli animali; la loro mancanza causa il disordine del corpo (rachitismo, scorbuto e altre malattie). Si è stabilito che durante lo sviluppo individuale dei processi vitali dell'organismo che avvengono nelle cellule e organi di animali dipende dalla presenza di vitamine (Science .. 12, 1956, 19); Per la vitamina C - l'acido ascorbico - ricco di rose, limoni, arance, ribes nero, cavolo (Nursing Comune 1957, 53.); - Esso [olio] contiene così tante vitamine che nessun estratto può paragonarlo! (Chab., Standing up, .., 1959, 82) .2. Un farmaco contenente tali composti. L'Istituto di Biochimica, Academy of Sciences ha sviluppato un metodo per ottenere stabile secca vitamina E procedimento perfezionato di formazione della vitamina A in combinazione con la proteina (PM. Kyiv, 26.I 1963 1).

вітаміни, ів, мн. (одн. вітамі́н, у, ч.). 1. Органічні сполуки різної хімічної природи, необхідні для нормальної життєдіяльності людини й тварин; брак їх зумовлює розлад організму (рахіт, цингу та ін. хвороби). Встановлено, що протягом усього індивідуального розвитку організму процеси життя, які відбуваються в клітинах і органах тварин, залежать від наявності вітамінів (Наука.., 12, 1956, 19); На вітамін С — аскорбінову кислоту — багаті шипшина, лимони, апельсини, чорна смородина, капуста (Заг. догляд за хворими, 1957, 53); — У ньому [маслі] стільки вітамінів, що ніякий екстракт не може з ним зрівнятися! (Чаб., Стоїть явір.., 1959, 82).

TRADUZIONE DI ВІТАМІНИ

Conosci la traduzione di вітаміни in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di вітаміни verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «вітаміни» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 维生素
• Traduttore italiano - spagnolo: vitaminas
• Traduttore italiano - inglese: vitamins
• Traduttore italiano - hindi: विटामिन
• Traduttore italiano - arabo: الفيتامينات
• Traduttore italiano - russo: витамины
• Traduttore italiano - portoghese: vitaminas
• Traduttore italiano - bengalese: ভিটামিন
• Traduttore italiano - francese: vitamines
• Traduttore italiano - malese: vitamin
• Traduttore italiano - tedesco: Vitamine
• Traduttore italiano - giapponese: ビタミン
• Traduttore italiano - coreano: 비타민
• Traduttore italiano - giavanese: vitamins
• Traduttore italiano - vietnamita: vitamin
• Traduttore italiano - tamil: வைட்டமின்கள்
• Traduttore italiano - marathi: जीवनसत्त्वे
• Traduttore italiano - turco: vitaminler
• Traduttore italiano - italiano: vitamine
• Traduttore italiano - polacco: witaminy
• ucraino: вітаміни
• Traduttore italiano - rumeno: vitamine
• Traduttore italiano - greco: βιταμίνες
• Traduttore italiano - afrikaans: vitamiene
• Traduttore italiano - svedese: vitaminer
• Traduttore italiano - norvegese: vitaminer

5 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВІТАМІНИ»

Scopri l'uso di вітаміни nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con вітаміни e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...

17253 вітамін С відомий як аскорбінова кислота, вітамін С водорозчинний вітамінантиоксидант важливе значення для здоров'я організму. як антиоксидант, інгібує утворення нітрозамінів (канцероген). Вітамін С є важливим для ...

Nam Nguyen, 2015

Біологія. Інтенсивний курс підготовки до зовнішнього ...

Вітаміни життєвонеобхідні для організму людини ітварин. Причому, на відміну від основних поживних речовин, вони необхідні в невеликій кількості. Нестача або відсутність вітамінів в їжі є причиною гіповітамінозу та авітамінозу, ...

Лариса Кліх, 2015

Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 18

Продовження Назва, синонім Хімічні властивості Поширення, біохімічна роль Вітамін Н, біотин, біос-11, коензим К. Фактор Р, р-аміно- бензойна кислота. Інозит, біос-І, мезо- інозит, гексагідрокси гексан дробен зол . Вітамін В, 2 ...

Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 2 - Сторінка 498

Вміст вітамінів (в мг на 100 г) Табл. 2. Мінімальна добова потреба людини у вітамінах (в мг) Ненормальне забезпечення організму вітамінами спричиняється до специфічних захворювань. Недостатній вміст одного або кількох В. у ...

Mykola Platonovych Bahan, 1959

Istorii︠a︡ Akademiï nauk Ukraïnsʹkoï RSR.: Paton, B. ...

В роки Великої Вітчизняної війни О. В. Палладій розробив метод виробництва водорозчинного препарату вітаміну К (вікасолу), який застосовується як засіб боротьби з кровотечами. В Інституті біохімії АН УРСР в лабораторії ...

Boris Evgenʹevich Paton, 1967

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ВІТАМІНИ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino вітаміни nel contesto delle seguenti notizie.

Кабмін додав до раціону військовослужбовців і бійців АТО сало …

... додав до раціону військовослужбовців і бійців АТО сало, мед і вітаміни ... крім готових до вживання перших страв, є льодяники, кава, чай і вітаміни. «Ракурс, mag 15»

Обережно! Вітаміни можуть спричинити рак

Згідно з результатами нового дослідження, надмірне споживання вітамінів та інших дієтичних добавок може збільшити ризик розвитку раку. Результати ... «ICTV, apr 15»

Тріщинки в кутах рота й білі риски на нігтях: тіло благає про …

Стрес виснажує наш організм та буквально висмоктує з нього вітаміни. Розпізнавати сигнали тіла та розуміти, чим його треба "підгодувати", пояснює ... «Українська правда, apr 15»

Імунолог розповів, як правильно приймати вітаміни

Він, зокрема, наголосив, що найбільше користі від природних вітамінів — овочів, фруктів, ягід — припадає на кінець літа, осінь, початок зими. Нестача ... «УНН, feb 15»

Заморожена риба корисніша за свіжу, а заморожені овочі …

Британські вчені виявили, що заморожування не впливає на корисність продуктів, вітаміни та мінерали зберігаються навіть під дією низьких температур, ... «espreso.tv, feb 15»

Вітаміни: кому, які, для чого?

Одні вітаміни можна отримувати тільки з їжі, інші синтезуються в організмі. Але в будь-якому випадку отримувати їх треба постійно: на відміну, ... «Лекарська правда, gen 15»

Вітаміни допоможуть повернути слух

Прийом вітамінів здатний запобігти і навіть вилікувати втрату слуху, викликану сильним шумом. Такі результати отримали американські дослідники з ... «UKRHEALTH, dic 14»

Дослідження: вітаміни і БАДи не такі корисні, як вважалося

Вітаміни і БАДи, одна з найприбутковіших індустрій фармакології, що приносить щорічно близько 30 млрд доларів, не так корисні для здоров'я, ... «Велика Епоха, dic 13»

Вчені: вітаміни у таблетках - марне витрачання грошей

На думку експертів, за результатами досліджень можна припустити, що "доповнення (вітамінами - авт.) дієти дорослих, які отримують повноцінне ... «Українська правда, dic 13»

Корреспондент: Прощання з ілюзією. Вітаміни втрачають статус …

У світлі результатів недавніх досліджень вітаміни втрачають статус запоруки здоров'я людини. Навіть більше, ними небезпечно зловживати, ... «Корреспондент.net, ott 13»