Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "винахід" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ВИНАХІД IN UCRAINO

винахід  [vynakhid] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ВИНАХІД IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «винахід» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
винахід

invenzione

Винахід

L'invenzione è una soluzione tecnica nuova, utile nell'attività commerciale e può essere applicata in pratica. Gli esperti ufficiali riconosciuti possono ottenere protezione giuridica dallo Stato e diventare oggetto di proprietà industriale, che è certificato da un documento speciale di legge chiamato brevetto. Le invenzioni possono essere "prodotto", "processo" e "nuova applicazione di un prodotto o processo noto". Винахід  — технічне рішення, що є новим, корисним у господарській діяльності і може бути практично застосоване. Визнаний офіційними експертами винахід може отримати правову охорону від держави і стати об'єктом промислової власності, що засвідчується особливим правоохоронним документом, який має назву патент. Винаходом може бути «продукт», «процес» та «нове застосування відомого продукту чи процесу».

definizione di винахід nel dizionario ucraino

invenzione, corso, parte 1. Azione per il significato. 1. Non reinventare una volta si pensava Taras, nonostante le donne stanche, qualunque sia la felicità era per loro, se geniale mente umana di qualcuno è venuto l'invenzione di macchine che sostituirebbero e zhnyts e magliaie e polilnyts (Gv. Taras Pathways, 1954, 341) .2. Ciò che viene inventato è completamente nuovo, sconosciuto a questo. Mumithe sentiva [Martynov] grande orgoglio, perché l'auto regolamentazione - un colpo di stato attraverso la ferrovia. Questa è un'invenzione globale (Donch., I, 1956, 476); Ha dato il suo lavoro su questa invenzione per molti anni, ha chiaramente visto nei suoi sogni la sua plastica, trasparente, come se il vetro fosse più prezioso dell'acciaio (Sobko, Case, 1959, 41). винахід, ходу, ч. 1. Дія за знач. винахо́дити 1. І не раз думав Тарас, дивлячись на втомлених жінок, яке б щастя було для них, коли б чиясь геніальна людська думка дійшла до винаходу машин, що замінили б і жниць, і в’язальниць, і полільниць (Ів., Тарас. шляхи, 1954, 341).

2. Те, що винайдене, зовсім нове, невідоме до цього. Мимохіть відчув [Мартинов] величезну гордість, адже авторегулювання — це переворот у всьому залізничному транспорті. Це світовий винахід (Донч., І, 1956, 476); Він віддав роботі над цим винаходом багато років, він ясно бачив у мріях свою пластмасу, прозору, ніби скло, ціннішу від сталі (Собко, Справа.., 1959, 41).

Clicca per vedere la definizione originale di «винахід» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ВИНАХІД


місяцехід
misyatsekhid

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ВИНАХІД

винайм
винаймати
винаймити
винайняти
винайти
винайтися
винар
винарня
винародовити
винарство
винахідливість
винахідливий
винахідливо
винахідник
винахідництво
винахідницький
винахідниця
винаходження
винаходити
винаходитися

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ВИНАХІД

обхід
паротеплохід
перехід
планетохід
плотохід
прихід
прохід
підхід
пішохід
рибохід
розхід
росхід
самохід
селенохід
стравохід
схід
теплохід
тихохід
турбохід
усюдихід

Sinonimi e antonimi di винахід sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ВИНАХІД»

Traduzione di винахід in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ВИНАХІД

Conosci la traduzione di винахід in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di винахід verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «винахід» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

发明
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

invención
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

invention
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आविष्कार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اختراع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

изобретение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

invenção
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উদ্ভাবন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

invention
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ciptaan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Erfindung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

発明
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

발명
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

penemuan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phát minh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கண்டுபிடிப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शोध
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

buluş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

invenzione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wynalazek
50 milioni di parlanti

ucraino

винахід
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

invenție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εφεύρεση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

uitvinding
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

uppfinning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

oppfinnelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di винахід

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ВИНАХІД»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «винахід» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su винахід

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВИНАХІД»

Scopri l'uso di винахід nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con винахід e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Інноваційний розвиток харчової промисловості України: Мат. ...
Угорщина Підтримка охорони прав інтелектуальної власності на угорські винаходи за кордоном63 Метою заходу є сприяти інноваційним процесам в економіці Угорщини, посилювати її конкурентноздатність, полегшувати експорт ...
Л.В. Дейнеко, 2011
2
Vynakhidnytstvo i patentuvanni︠a︠: dovidkovyĭ posibnyk - Сторінка 65
даного на реєстрацію винаходу в процесі розгляду заявки. Як зазначалося вище, за Положенням не дозволяється вносити істотні зміни в матеріали заявки. При цьому найчастіше виникає необхідність оформити нову заявку на ...
Kosti︠a︡ntyn Vasylʹovych Z︠H︡udra, 1964
3
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Примусове відчуження прав на винахід (корисну модель) 1 . Якщо винахід (корисна модель), крім секретного винаходу (корисної моделі), не використовується або неповністю використовується в Україні протягом трьох років ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2000
4
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
Вони спрямовані на розвиток творчої ініціативи трудящих і найповніше використання запропонованих пропозицій для розвитку нар. г-ва. Вже в декреті Ради Народних Комісарів «Про винаходи», підписаному В. І. Леніним ЗО.
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, 1971
5
Intelektualʹna vlasnistʹ v Ukraïni: problemy teoriï i praktyky
бового винаходу звужується, і винаходи, створені з використанням досвіду чи інших засобів роботодавця, належать до категорії так званих "перехідних" винаходів. У судових рішеннях минулих років, такі винаходи інколи ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎I︠U︡riĭ Ladyslavovych Boshyt︠s︡ʹkyĭ, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho. Miz︠h︡narodnyĭ t︠s︡entr pravovykh problem intelektualʹnoï vlasnosti, 2002
6
Zakony Ukraïny - Том 6 - Сторінка 152
Спори щодо видачі патентів України на винаходи, що охороняються авторськими свідоцтвами СРСР, розв'язуються у судовому порядку; будь-яка особа, яка до дати подання клопотання про видачу патенту України на винахід, що ...
Ukraine, ‎Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, ‎Instytut zakonodavstva (Ukraine), 1996
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 722
... inventful [ln' ventf(a)]] а винахідливий, вигадливий. invention (In' venS(a)n] n 1. винахід, відкриття; an ingenious — дотепний винахід; to make an — зробити винахід, винайти щось; to patent/to register an — запатентовувати винахід; ...
Гороть Є. І., 2006
8
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 408
Американським законодавством передбачено три основні форми власності (титул, право) на патент чи винахід як результат виконання контракту за кошти федерального бюджету: 1) право корпорації (винахідника) на титул зі ...
Кіндзерський Ю.В., 2013
9
Промисловий потенціал України: проблеми та перспективи ...
Стаття є однією з найважливіших у кожному федеральному контракті на НДДКР, присвячена гострій проблемі державного господарювання і стимулювання НТП, хто є власником інтелектуальної власності: відкриттів або винаходів ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2007
10
Tsyvilʹnyĭ kodeks Ukraïnsʹkoï RSR: naukovo-praktychnyĭ ...
відрізняються тим, що встановлюють різний порядок використану винаходу. Якщо винахідник задовольняється визнанням його а^-* торства з тим, щоб право використання винаходу належало державі)" він одержує авторське ...
Ukraine, ‎I. H. Ahapov, ‎O. N. I︠A︡kymenko, 1971

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ВИНАХІД»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino винахід nel contesto delle seguenti notizie.
1
Французькі біологи отримали патент на винахід штучної …
Про те, що учені приватної лабораторії Kallistem у Ліоні з генетичного матеріалу виростили людські сперматозоїди стало відомо ще у травні. Нині ж ... «euronews, set 15»
2
Революційний винахід позбавить від газової залежності
Цей винахід уже отримав низку сертифікатів від Українського центру незалежних експертних досліджень «Укрекспертиза», Української державної ... «Голос України, set 15»
3
Винахід вчених зуміє зупинити одну з найстрашніших недуг
У той же час новий винахід успішно випробували поки що лише на мишах. Як показали випробування, ці імплантати не дозволяють окремим раковим ... «Еxpres.ua, set 15»
4
Як я пішла у 1 клас: GoPro замість бантів - новий винахід батьків …
Як я пішла у 1 клас: GoPro замість бантів - новий винахід батьків (ФОТО). Фото - GoPro відправлять банти у минуле GoPro відправлять банти у минуле. «ICTV, set 15»
5
Прокидайся та цілуй каву: дизайнер з Південної Кореї …
Поки винахід кореянки представлено всього в кількох примірниках, але в майбутньому вона сподівається укласти контракт з якою-небудь компанією і ... «espreso.tv, ago 15»
6
За винахід вінницького професора китайці заплатять 100 тисяч …
Пристрій визначає швидкість автомобіля в момент ДТП за залишковою деформацією авто. Цей винахід настільки зацікавив китайців, що вони уклали з ... «Інформаційна Вінниччина, ago 15»
7
Новий винахід Google дозволить записувати і відтворювати …
Корпорація Google зареєструвала патент, який дозволяє переглядати відеозаписи життя користувачів, записані за допомогою Google Glass або ... «Дзеркало Тижня, lug 15»
8
Винахід кембриджських вчених допоможе позбавлятися болю за …
Винахід назвали "Химерою". Розробка кембриджських учених - хірургічний інструмент, який потенційно здатен допомагати у найскладніших операціях. «Телевизионная служба новостей 1+1, lug 15»
9
Винахідник “розумної розетки” Андрій Гриців планує запустити …
Винахідник “розумної розетки” Андрій Гриців планує запустити свій винахід у серійне виробництво. 2015.06.23 | Коментарів: 0 | Переглядів: 1053. Андрій ... «Вікна online, giu 15»
10
NASA назвала найкращий винахід року
Робот було розроблено в Центрі космічних польотів ім. Джонсона в Г'юстоні (шт. Техас, США) спільно з компанією General Motors кілька років тому. «Корреспондент.net, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Винахід [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/vynakhid>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su